Jedno z najbežnejších slovies vo francúzštine je členom tretej, nepravidelnej skupiny avoir. Konjugáciu tohto slovesa si treba zapamätať hneď od učenia sa jazyka z dvoch dôvodov. Po prvé, nachádza sa v mnohých každodenných dizajnoch. S jeho pomocou hlásia svoj vek a prítomnosť niečoho a opisujú aj mnohé stavy (zima, teplo, hlad či smäd atď.). Druhý dôvod je gramatický: pomocou avoir sa tvoria niektoré zložené časy, v ktorých pôsobí ako pomocné s hlavným sémantickým slovesom.
Význam slovesa
Preklad tohto slovesa do ruštiny bude zodpovedať slovám „mať, niečo vlastniť“, ako aj „niečo dostávať“.
Popri mnohých obratoch reči je sloveso zaradené aj do konštrukcie il y a, ktorá sa mení v čase podľa základných pravidiel. Má dva významy: prvý možno preložiť ako „niečo niekde je“, používa sa na opisy a výčty. Druhý význam súvisí s časom a prekladá sa ako „predtým“. Napríklad:
- Il y a une table et une chaise dans sa Chamber. („V jeho izbe je stôl a stolička.“)
- Janette je miesto konania il y a une heure. („Janet prišla pred hodinou.“)
Indikatívne
Zahŕňa osem časov, z ktorých iba štyri sú široko používané: Présent, Futur, Passé Composé, Imparfait. Zvážte vlastnosti každého z nich.
V prítomnom čase sa začiatočné písmeno kmeňa zachováva, s výnimkou tvaru 3. osoby množného čísla (ils ont).
V budúcom čase je časovanie slovesa avoir založené na aur-.
V Imparfait má sloveso dva znaky: kmeň av- a vzhľad zložených koncoviek. Zároveň sa písmená -ai- vyskytujú v jednotnom čísle a v 3. osobe množného čísla, keď sa nasledujúce písmená nevyslovujú. Písmeno –i- sa objavuje v 2. a 3. osobe množného čísla pred hovorenými koncovkami.
V ťažkom čase Passé Composé musia byť rôzne formy avoir použité dvakrát. Konjugácia prvého sa zhoduje s tvarmi prítomného času, druhá časť je minulé príčastie - eu.
Keďže sloveso je pomocné pri tvorení Passé Composé, mali by ste ho použiť v prítomnom čase ako spojovacie sloveso a potom nahradiť príčastie hlavného sémantického slovesa, aby ste dostali predikát v minulom čase.
Podmienený a konjunktív pre avoir
Konjugáciu slovesa v týchto tvaroch si môžete zapamätať pomocou nasledujúcich tipov. Podmienková nálada používa kmeň podobný budúcemu času (aur-) a koncovky sú rovnaké ako Imparfait. V konjunktíve sa stretnú dva kmene: ai- pred nevysloviteľnými koncovkami a ay- predhovorené.
Imperative
Popri iných náladách musíte vedieť, ako vytvárať požiadavky a objednávky pomocou avoir (konjugácia). Francúzština má 2 rozkazovacie časy, každý po 3 tvaroch. V prítomnom čase sú tvary prevzaté z Subjonctif (aie, ayons, ayez). V minulosti sa k nim pridávalo II príčastie eu.
