Dushka – čo to je? Význam, synonymá a interpretácia

Obsah:

Dushka – čo to je? Význam, synonymá a interpretácia
Dushka – čo to je? Význam, synonymá a interpretácia
Anonim

Dnes máme v sieťach úžasné slovo. Je krásna jednak tým, že má dobrý obsah, ale aj tým, že vyvoláva nepriame, no predsa asociácie spojené s ruskou klasickou literatúrou. Ale ako vždy sa predpokladá nielen špinavý starovek, ale aj relatívne nedávna minulosť. Inými slovami, dnes hovoríme o podstatnom mene "miláčik", a to by malo byť zaujímavé.

Význam

Anton Pavlovič Čechov
Anton Pavlovič Čechov

A. P. Čechov mal úžasný príbeh na tému - "Miláčik". O tom, ako sa tieto slová podobné vo zvuku a pravopise líšia, neskôr, ale teraz veľmi stručne analyzujeme prácu ruskej klasiky. Pre tých, ktorí nečítali, pripomíname: v centre príbehu je dievča, ktoré nemá absolútne žiadne presvedčenia, hodnoty, okrem tých základných. Dalo by sa dokonca povedať, že to nemá zmysel. Ale každý nový muž nahrádza jej vnútorné jadro. Okamžite začne myslieť ako on, rozprávať ako on. Inými slovami, zmení sa na manželku, o ktorej mnohí snívajú. Kto by nechcel životného partnerapozri sa ti do ust? Prirodzene, A. P. Čechov nezdieľa nadšenie väčšiny mužov, a preto sa takémuto ideálu-antiideálu hovorí „miláčik“. Ale toto je interpretácia našej rešpektovanej klasiky.

Je pozoruhodné, že výkladový slovník s ním, samozrejme, nesúhlasí. Preto dajme zaužívaný význam slova "miláčik": "Rovnaký ako miláčik (v druhom význame)." Čitateľ si určite myslel, že sme urobili nepresnosť alebo preklep, možno sme sa dokonca dopustili falzifikátu, keď sme sa pokúšali vydávať jedno slovo za druhé? Teraz, dúfame, chápe, prečo sme začali s A. P. Čechovom? Pretože je to veľmi dobrý začiatok. A výklad slova "miláčik" v druhom význame je: "Drahý, príjemný človek (hlavne o žene alebo dieťati, zvyčajne v obehu)". A miláčik a miláčik sú synonymné pojmy.

Jemný rozdiel medzi „miláčik“a „miláčik“

Záber z filmu "Tootsie"
Záber z filmu "Tootsie"

Dushka je liečba, ktorú môžu získať muži aj ženy. Aspoň to nám hovorí jazyková prax. Miláčik je kompliment určený výlučne ženám, hoci po A. P. Čechovovi sa už len ťažko verí, že táto vlastnosť je pozitívna vlastnosť. Áno, vzdelanie niekedy bolí: svet sa stáva príliš komplikovaným. Na druhej strane sa absolútne nechcete zmeniť na Olenku-miláčik, takže si musíte vytvoriť svoj vlastný pohľad na veci, aby ste presne pochopili rozdiel medzi tým, kde začínate, a tým, kde sú presvedčenia inej osoby. Samozrejme, nikto nehovorí, že je zlé rozpustiť sa v milovanej osobe, aj keď, pri všetkej úprimnosti, môžete sa rozpustiť vpocit, ale nie v inej osobe. Miláčik v Čechovovom podaní je bubák, zbavený vlastnej podstaty a miláčik je len milý človek. Vďaka Bohu, Čechov na objekte dnešného výskumu nepracoval.

Ak hovoríme o najživšom obraze, ktorý stelesňuje predmet rozhovoru, potom nám napadne starý film Tootsie (1982). Mimochodom, v sovietskych pokladniach páska vyšla pod názvom „Roztomilé“, a to je pre nás mimoriadne dôležité.

Dôležité je aj to, že skutočným miláčikom (a to je úžasné) nie je žena, ale muž, ktorý vďaka svojej hrdinke radikálne prehodnotil svoj pohľad na život.

Mimochodom, podobnú premenu dostal aj hrdina Robina Williamsa Daniel Hillard vo filme Mrs. Doubtfire (1993). Zrejme človeku, ktorý má dve psychológie naraz, sa niečo také otvára. Rozprávali sme sa však. Je čas prejsť na striedania.

Synonymá

Pani Doubtfire v kresle
Pani Doubtfire v kresle

To slovo je dobré, ale zabudnuté, takže analógy neublížia. Zoznam je nasledovný:

  • cute;
  • fešák;
  • charm;
  • med;
  • čarovné.

Pravdepodobne bude mať čitateľ otázku: "Mali by sa tieto slová vzťahovať na obe pohlavia?" Nie my, ale jazyková prax hovorí áno. Keďže synonymá pre „miláčik“sú kladné slová, možno ich bezpečne použiť.

Odporúča: