Eventual – toto slovo sa v poslednej dobe často objavuje v rôznych masmédiách. Napriek tomu, že pre neho, rovnako ako pre mnohé zahraničné pôžičky, ktoré sa dnes objavujú v jazyku, existuje domáci analóg, stále sa stáva populárnym a je zafixovaný v našom „veľkom a mocnom“.
Pôvod
Na pochopenie sémantiky slova je často dôležité zistiť jeho etymológiu. Rovnako je to aj s významom „prípadne“. Toto slovo má zjavné latinské korene. Slovo predchodcu je latinské eventualis, čo znamená „náhodný“. Pochádza tiež z podstatného mena eventus, teda „výsledok“, „prípad“, „udalosť“, „incident“.
Genetiku slova môžete sledovať ešte ďalej, späť v čase. Takže v latinčine existovala predpona ex, ktorá mala význam „vonku“(eghs s rovnakým významom v rekonštruovanom praindoeurópskom jazyku), ako aj sloveso venire, ktoré znamenalo akciu „prísť“, „ prísť", "prísť".
Význam
Takže, ako to už bolo možnévyvodiť záver z predchádzajúceho odseku, slovo „prípadne“v ruštine znamená „možné“; hoci je nabitý dodatočným semémom: „za určitých okolností“.
Inými slovami, pre nové prídavné meno „prípadný“môžete nájsť také synonymá ako „potenciálny“, „pravdepodobný“.
Použiť
Keďže slovo „eventual“sa nedávno stalo súčasťou ruského jazyka, stále pôsobí dosť ťažkopádne v porovnaní s jeho domácimi, pre ucho rusky hovoriaceho človeka známejšími synonymami. Toto slovo sa vzťahuje na knihu, takže nebude vhodné v žiadnom rozhovore. Túžba predviesť ich v neformálnom rozhovore, hoci to bude môcť byť efektívne, napriek tomu vytvorí skôr ironický efekt. Hlavným funkčným štýlom, ktorý označuje rozsah použitia takéhoto slova, je teda oficiálny obchodný štýl alebo vedecký štýl.
Tu je niekoľko možných príkladov použitia slova „prípadne“. Počas tohto obdobia histórie boli vzťahy medzi Ruskom a Francúzskom dosť napäté, takže Francúzsko bolo naším prípadným protivníkom.
V prípade, že prejdete pohovorom a budete schopní splniť všetky naše požiadavky, budeme musieť prediskutovať prípadnú vyššiu moc a taktiku v prípade ich výskytu.
Deštruktívna explózia so zničením všetkého života na planéte, ako aj s následným dopadom na kozmické procesy v r.lokálny hviezdny systém bol konečným výsledkom vojny, ktorá mala vypuknúť.