Slovo „majster“v ruštine je pomerne rozšírené, má viacero významov, ktoré musíte poznať a rozlíšiť pre správne používanie lexikálnej jednotky v reči. Tento článok sa bude zaoberať tým, čo je „majster“, synonymá a antonymá tohto slova, jeho použitie vo frazeologických jednotkách.
Lexikálny význam
Uvažovaná lexéma má niekoľko definícií, ktoré sú vzájomne prepojené jedným sémantickým jadrom. V slovníku T. F. Efremova dáva nasledujúce významy slova "majster":
- Kvalifikovaná osoba, ktorá vykonáva nejaké remeslo.
- Vedúci špeciálnej výrobnej dielne.
- Človek, ktorý dosiahol skvelé výsledky v akejkoľvek činnosti.
- Remeselník, ktorý patrí k vyššej triede svojich kolegov.
- Virtuózny, šikovný človek.
- Člen slobodomurárskej lóže so zodpovedajúcou hodnosťou, titulom.
- Osoba, ktorá má titul za športové úspechy, ako aj pridelené ozdoby.
Vzhľadom na to, čo je „majster“, je potrebné uviesť zastaraný význam tejto lexikálnej jednotky: „učiteľ,vyučovanie písania, čítanie z cirkevných kníh."
Synonymá a antonymá
Synonymá sú lexémy, ktoré majú podobný význam, ale líšia sa zvukom. Pre analyzované slovo je možné vybrať nasledujúce synonymné jednotky:
- virtuóz - ten, kto zvládol určitú záležitosť k dokonalosti;
- umelec - profesionál, majstrovsky robí svoju prácu;
- maestro – talentovaný „hlavný“predstaviteľ akéhokoľvek druhu umenia, čestný titul v šachovej hre.
Antonymá sú slová s opačným významom a zvukom, ktoré sú jednou časťou reči. Antonymickou jednotkou bude lexéma „ignoramus“. O tom, čo je „majster“, sa hovorilo vyššie, „ignoramus“je ignorant, nevzdelaný človek, ktorý nič nevie.
Frazeologické kombinácie
S uvažovanou lexémou sa vyskytujú nasledujúce skupiny fráz:
- Jack of all trades – človek, ktorý sa šikovne a profesionálne vyrovná s akýmkoľvek biznisom. Spočiatku jednu prácu vykonávalo niekoľko ľudí, to znamená, že sa do toho zapojilo veľa rúk, takže „všetkým remeselníkom“je profesionál, ktorý také niečo dokáže sám.
- Práca majstra sa bojí – tento výraz znamená, že ak sa práce chopí profesionál, bude vykonaná efektívne a rýchlo. Akékoľvek podnikanie horí v jeho rukách. Tu sa pre lexému „majster“používa význam slova zručný remeselník, ktorý sa vyzná vo svojej práci.
- Majster-lomaster - človek, ktorý všetko len ničí, za čo sa nepodsúva, nič dobré z toho neplynie. V rovnakom význame sa používa aj frazeologická jednotka „beda majster“.
Uvedené ustálené výrazy sa pomerne často vyskytujú v dielach ruských klasikov, spisovateľov pre deti. Napríklad S. Marshak má nádhernú báseň „Master-breaker“, ktorá veľmi dobre vyjadruje význam frazeológie.
Pre správne používanie a používanie uvažovanej lexikálnej jednotky teda potrebujete vedieť, čo je to „majster“, aké synonymá a antonymá má toto slovo, v akých frazeologických spojeniach sa vyskytuje.
