V dnešnej dobe už nie je často počuť hovorové výrazy, presnejšie bývalé slová v ľudovom jazyku, pretože existuje veľa ich moderných variácií.
Ako sa ľudová reč dostala do ruštiny? Niečo prišlo z vidieka, niečo priniesol moderný svet. Ale nezdržujme sa dlho uvažovaním, ale prejdime ku konkrétnym témam.
Čo je ľudová reč?
Toto sú slová, vety a obraty reči, ktoré sa používajú v ruskom jazyku, aby poskytli hrubé zafarbenie objektu, jeho znížené vlastnosti. Druhý význam tohto slova naznačuje jednoduchú reč slabo vzdelaného človeka.
Oddelenie konceptu
V modernej ruštine existujú dve dočasné vrstvy ľudového jazyka. Prvý je starý, tradičný, druhý je nový, ktorý prišiel do rečového sveta z moderných žargónov. Nositeľmi starého ľudového jazyka sú starší ľudia, ľudia z robotníckej triedy, ktorých práca nie je duševná. Čo sa týka modernej vrstvy, pripojili sa k nej predstavitelia stredného a skôr mladého veku. Ich kultúrna úroveň nie je vysoká.
Implementácia
Príklady ľudového jazyka možno počuť ústne. Rozsah ich fungovania je dosť úzky a obmedzený na rodinné a domáce situácie.
V korešpondencii určitej skupiny ľudí s rovnakou kultúrnou úrovňou môžete jasne vidieť ľudovú reč.
Plast 1
Koncom 80. rokov 20. storočia sa v ruskom jazyku objavil výraz ako „jednoduchý človek“. Koho možno takto klasifikovať? V prvom rade ľudia, ktorí nedostali náležité vzdelanie, s nízkou kultúrnou úrovňou. Existujú tri hlavné znaky, podľa ktorých možno jednu alebo druhú skupinu obyvateľstva klasifikovať ako „obyčajných ľudí“. Toto je oblasť činnosti, systém hodnôt a jazyk.
Príklady ľudového jazyka pre predstaviteľov vrstvy 1 sú niekedy založené na špecifickom dialekte. Väčšinu ľudového jazyka však hovoria starší ľudia s nízkou úrovňou vzdelania.
Plast 2
Ak pri vyššie uvedenej možnosti je jasné, že s druhou vrstvou - akosi nie veľmi. odkiaľ prišiel? Aké sú príklady ľudového jazyka, ktorý možno počuť z úst jeho rečníkov? Poďme sa na to pozrieť bližšie.
V dnešnej spoločnosti existujú skupiny ľudí v strednom a mladom veku, ktoré nie sú zaťažené excelentnou úrovňou vzdelania. Tie sa, žiaľ, stále vyskytujú. Ich rečové schopnosti sú súhrnne známe ako slang.
Sú ľudové reči nebezpečné?
Pokazia krásu ruského jazyka. A ak dlho komunikujete s nositeľmi hovorových slov, potom je celkom možné, že sa dostanete pod ich vplyv. A podľa toho aj zostup na úroveň týchto jedincov.
Koloquializmy vedú k stratifikácii ruského jazyka, jeho degradácii. Je vhodné ich použiť len vtedy, ak ide o literárne zariadenie. Vo všetkých ostatných je žiaduce zdržať sa znečisťovania rodnej reči. Pri komunikácii s inými ľuďmi by sa nemalo prechádzať na hovorové výrazy. Hovorca môže pochybovať o kultúre a vzdelaní osoby, ktorá s ním hovorí.
Je možné sa chrániť pred používaním príkladov v ľudovom jazyku? Samozrejme, v prípade, že neexistuje úzka komunikácia s ľuďmi, ktorí hovoria prevažne týmto jazykom.
Charakteristika
Hovorové výrazy prišli do veľkomesta od návštevníkov. Presnejšie povedané, od Rusov, obyvateľov dedín, dedín a vnútrozemí, ktorí prišli do miest za prácou. Zvyčajná mestská reč sa miešala s rečou „obyčajných ľudí“a niektoré príklady ľudovej reči pevne vstúpili do jej života. Všimli sme si hlavné črty charakteristické pre ľudovú reč:
- Zmäkčovanie spoluhlások pred mäkkými spoluhláskami. Napríklad „tehla“, „klobása“.
- Vložte jemný zvuk do stredu slova. Príklady ľudovej reči v ruštine tohto typu: "piyanino", "shpien".
- Vložte medzi seba samohláskudve spoluhlásky v slove. Napríklad „rubeľ“namiesto rubľa.
- Asimilácia spoluhlások v slovesách. Jednoduchý príklad: ak sa bojíte - "strach".
-
Rozdelenie spoluhlások. Inými slovami, zámena spoluhlások. Namiesto električky hovoria "električka", namiesto riaditeľa - "dilektor".
- Častenie slovies "pre seba": "chcem", "chcem", "chcem".
- Namiesto podstatných mien stredného rodu sa používajú podstatné mená ženského alebo mužského rodu. Príklady hovorových slov ako: „ktoré jablká sú zelené“.
- Skloňovanie nesklonných slov: kabát - "kabát", kino - "kina".
- Neflexibilita čísloviek: „Som sirota od svojich jedenástich rokov“.
- Používanie príbuzenských výrazov, keď hovoríme o cudzej osobe: „mami, sadni si“.
- Používanie malých prípon ako forma zdvorilosti: „Aké ruže chceš?“
- Nahrádzanie slov, ktoré sa môžu zdať neslušné. Príklady ľudového jazyka tohto typu: „odpočívaj“, „jedz“namiesto spánku, jedz.
- Používanie emocionálnej slovnej zásoby je rozšírené: „ako sa škádli v angličtine“.
- Používanie gerundií končiacich na "mshi": "on vôbec nespamuje".
Literatúra a ľudový jazyk
Môžete si vybrať z literatúry príkladov ľudového jazyka,ak si dáte námahu. Prečo ich používať v literatúre? Vytvoriť hrubú ľahkosť a prirodzenosť v práci. A často sa hovorové výrazy prelínajú s vysokým štýlom reči.
"Dobrý sa včera nezobudil." - Použité hovorové slovo namiesto "včera".
"Váš technický pokrok spôsobuje antires: ako tam zasievate swedish, so šupkou alebo bez nej?" - Je to ľudový výraz. Môže byť použitý ako príklad viet v ľudovom jazyku.
Hovorovosti a ruský jazyk
Hovorovosť je v ruštine štylistický prostriedok. Realizuje sa väčšinou v ústnom prejave. Ľudové reči nemožno zakázať, aj keď na krásu a čistotu jazyka nemajú veľmi dobrý vplyv. Aké sú príklady slov v ruštine, ako sa používa ľudová reč? Sú to slová ako:
- Možno (častica).
- Poďme (namiesto toho, aby sme šli).
- Kde (kde).
- Odtiaľto (odtiaľ).
- Shabras (susedia).
- Susedia, susedia.
- Odkiaľ (odkiaľ).
- Mŕtvy (zomrel).
- Vonku (namiesto toalety).
- Alkonaut (alkoholik).
- Tvrdohlavý (tvrdohlavý).
Toto je malá časť hovorových slov, ktoré možno bezpečne pripísať vrstve č. 1. Tieto slová prišli k masám z vnútrozemia, od negramotných dedinčanov, ktorí skončili v meste.
TerazDotknime sa vrstvy číslo 2. Najpopulárnejšie výrazy medzi mladými ľuďmi a dievčatami moderných generácií:
- Cestovanie (páči sa mi to).
- Sakra (prečo).
- Sparing (hovorenie).
- Mop (žena).
- Ohromene (prekvapene).
- Skvelé (skvelé).
- Skvelé (zaujímavé).
- Vysoké (potešenie).
Mladí ľudia majú navyše tendenciu „strihať“a prehĺtať konce slov. V tomto prípade to dopadne asi takto: "Prečo nezavoláš?". "Počkaj chvíľu, zavolám ti späť." Reže to ucho, však?
Ako si zachovať krásu jazyka?
Národný jazyk a príklady slov sú uvedené vyššie. Je možné nejakým spôsobom zachovať čistotu ruského jazyka? Krása skutočnej reči bez nahradenia literárnych slov „oplzlosťou“(mimochodom hovorovou)?
Všetko záleží na tebe a mne. Musíte komunikovať s ľuďmi, ktorých kultúrna úroveň je veľmi nízka. To však neznamená, že by sme mali klesať na túto úroveň. Mali by sme sa aj naďalej riadiť svojou zvyčajnou rečou, vyhýbať sa jej znečisteniu, vyhýbať sa hovorovým výrazom a slovám, bez ohľadu na to, ako sa ponáhľame vyjadriť svoje myšlienky.
Hovorte pomaly, krásne a premyslene. Ruský jazyk je jedným z najkrajších na svete. Je jedinečný, prečo mu kaziť krásu a jedinečnosť? Najmä pre rodených hovorcov tohto jazyka.
Čítanie pomáha udržiavať gramotnú reč. Papierové knihy už nie sú také populárne ako kedysi. Ale márne. kniha -najlepší partner, ktorý pomáha kompetentne budovať svoju reč, nepripúšťať v nej cudzie nečistoty zo slov.
Summaring
V tomto článku sme zvážili, čo je ľudová reč. Ešte raz si spomeňte, o čom sa hovorilo:
- Koloquializmy sú slová alebo výrazy používané v ruskom jazyku a literatúre na približovanie toho alebo toho predmetu.
- Rozdelené do dvoch vrstiev. Prvý zahŕňa starú ľudovú reč, ktorá prišla v našej dobe od negramotných dedinčanov, druhý - mládežnícky žargón, alebo, ako sa tomu tiež hovorí, slang.
- Vzdelaná a kultivovaná osoba môže používať ľudovú reč iba na účely literárneho zafarbenia reči.
Záver
Nie každý vie krásne rozprávať. Je oveľa jednoduchšie zasypať svoju verbálnu množinu hovorovými výrazmi. Ale je lepšie sa toho zdržať a rozvíjať svoju vlastnú reč čítaním klasickej literatúry.
