Anglický spisovateľ Cyril Hare (Alfred Alexander Gordon Clark) žil krátky život (1900-1958). Pracoval ako sudca, no jeho 10 románov mu prinieslo celosvetovú slávu. Cyril Hare je uvedený ako jeden zo 100 najlepších spisovateľov detektívok podľa predajcov detektívok. Takmer všetky jeho diela boli sfilmované. V Anglicku sú obľúbené najmä romány, kde sa právnik Freddy Pettigrew dobrovoľne alebo nedobrovoľne stáva detektívom.
A v Sovietskom zväze vzbudil rozruch film „Čisto anglická vražda“. Herci a role, ktoré hrali, dej obrazu, „čaro Západu“- sovietskemu publiku sa páčilo všetko. Film bol sledovaný a recenzovaný, diskutovaný v práci, oblečený „ako Suzanne“. Obraz Samsona Samsonova bol však rovnako ako všetky jeho diela veľmi populárny.
Populárne faktory
Najlepšieslávu, aspoň u nás, vďaka filmovému spracovaniu, a dokonca pôsobivému názvu, získal román „Čisto anglická vražda“. Herci zapojení do filmu boli veľmi populárni. Akcie všetkých diel anglickej klasiky detektívnej literatúry sa vždy odohrávajú medzi ľuďmi, ktorých bohatstvo je oveľa vyššie ako priemer.
Tento faktor výrazne prispieva k popularite takýchto diel. V skutočnosti, no, koho zaujíma zúčtovanie medzi žobrákmi? Georges Simenon túto skutočnosť uviedol a dal ju do názvu jednej zo svojich obľúbených detektívok – „Chudobní sa nezabíjajú“. A nie je práve toto to, čím sú teraz diela domácich klasikov žánru také atraktívne? Vždy je to zaujímavé – ako sa majú tí bohatí?
Očarujúce aristokratický svet
V roku 1974 sa v Sovietskom zväze uskutočnila filmová adaptácia románu „Čisto anglická vražda“, v ktorej boli herci, ako už bolo spomenuté a ktorí zabezpečili úspech filmu, dobre vybraní. krajiny na televíznych obrazovkách. Akcia diela Anglická vražda (1951) sa odohráva na zámku zchátralého lorda Warbecka. Vo filmovej adaptácii z roku 1974 jeho úlohu skvele stvárnil Leonid Obolensky. Korene Bojarov Obolensky boli staršie ako väčšina anglických lordov - to je tak, v zátvorkách, herec, ako sa hovorí, "v téme."
Zabíjanie v uzavretom priestore
Dej románu je zaujímavý tým, že hostia, ktorí prišli na Vianoce k Pánovi, sa ocitnú odrezaní od okolitého sveta víchricou. Spojenie je odpojené a hostia jemnehovoria, že sa nemôžu vystáť.
A v takýchto ťažkých podmienkach sa jeden z pozvaných, Dr. Bottwink, zaviaže vyšetriť túto čisto anglickú vraždu. Herci, ktorí vo filme hrajú iné úlohy, nie sú o nič menej zaujímaví ako Alexej Batalov, ktorý hral úlohu nedobrovoľného detektíva. Nemožno nespomenúť geniálneho Ivana Pereverzeva (1914-1978), ktorý hral komorníka. Jeho Briggs je veľmi nezabudnuteľný. Vražda v uzavretom priestore je technika, ktorá sa v detektívnom žánri vyskytuje pomerne často. Čo je však pozoruhodné, nikdy neomrzí a vždy zaujme. V tejto súvislosti si môžeme pripomenúť „10 malých Indiánov“od Agathy Christie.
Hlavné postavy
Zápletka teda nie je nová, ale neprekonaná. Talentovaný a populárny sovietsky režisér Samson Samsonov (1921-2002), ktorý začal svoju tvorivú kariéru filmom „Skokan“a skončil filmom „Drahý priateľ dávno zabudnutých rokov …“, nakrútil dve verzie filmu pod diskusia - filmová a televízna verzia, uvedená v roku 1976. Vo filme „Purely English Murder“sa podieľajú najobľúbenejší herci, ako aj vo všetkých jeho ďalších 19 dielach. Zavraždeného syna Roberta stvárnil Georgy Taratorkin, ktorý bol vtedy, podobne ako Irina Muravyová (Suzanne Briggs), na vrchole popularity. Britského ministra financií perfektne stvárnil úžasný Boris Ivanov, ktorý so Samsonovom často hral napríklad v celovečernom filme Veľa kriku pre nič.
Hlavným faktorom úspechu filmu sú herci
"Čisto anglická vražda" - film, v ktorom herci hrali tak dobre, že aj po 40 rokochje zaujímavé sledovať. Možno sa modernému divákovi, ktorý sa stal zbehlíkom v rôznych detektívkach, ktoré zaplavili kníhkupectvá všetkých krajín, môžu zdať monológy akosi naťahované. Prečo sa román a film volá „Čisto anglická vražda“? Herci a úlohy, ktoré vo filme hrali, na túto otázku nedajú odpoveď, hoci sa akcia odohráva v Anglicku a umelci podieľajúci sa na tejto produkcii odviedli skvelú prácu pri presnom zobrazení vysokej spoločnosti Veľkej Británie.
Prečo sú tieto vraždy čisto anglické
Hlavnú záporáčku – pani Carstairsovú – stvárnila sofistikovaná kráska Eugenia Pleshkite. Jej hrdinka zabila dvoch a otrávila sa. Na samom konci druhej série doktor Bottwink pomenúva dôvod brutálnych vrážd a vysvetľuje, prečo majú tieto zločiny čisto národný charakter. Len v Anglicku je dedičná zákonodarná komora. To znamená, že dedičom titulu sa môže stať najstarší muž v rodine. Po vražde ctihodných lordov Richarda (syna) a Thomasa (otca) titul podľa zákonov krajiny prešiel na Sira Juliusa Warbacka (Boris Ivanov), ktorý pôsobil ako minister financií Veľkej Británie. Skĺbiť prácu v parlamente a vláde sa nedá, a tak post ministra prešiel na manžela pani Carstairsovej, keďže práve on bol prirodzeným nástupcom. V tomto filme neboli ľudia zabíjaní kvôli hmotnému dedičstvu, ale kvôli miestu vo vláde. A takto sa tam dostanete len v Anglicku. Zločinec sa zabil, pretože sa dozvedela o existencii syna lorda Roberta a Susanny Briggsových a o nezmyselnosti zverstiev, ktoré spáchala.
Anglická séria s rovnakým názvom
Seriál „Čisto anglická vražda“(1984 – 2010) nemá nič spoločné so slávnym románom Cyrila Harea. Na to, aby sa tak nazýval, má úplne iné dôvody a súdiac podľa počtu epizód je dôvodov veľa. Toto je jeden zo stoviek seriálov o každodennom živote polície. Táto správa o ľudských právach zobrazuje udalosti, ktoré sa odohrávajú vo fiktívnej oblasti Londýna, na jeho východnom okraji, zvanej Sun Hill.
Herci seriálu „Čisto anglická vražda“, napríklad Graham Cole, Trudy Goodwin, Jeff Stewart, sú širokému ruskému televíznemu publiku málo známi. Vydané v Anglicku v roku 1997 a séria s názvom "Purely English Murders", ktorá má iný názov - "Vraždy v Midsomeri", kde Midsomer je fiktívne grófstvo. Dramatický televízny seriál podľa diel slávnej scenáristky a dramatičky Caroline Grahamovej „Hlavný inšpektor Barnaby“.
