Mnohí z nás, ktorí aspoň raz vykonali nekvalitnú prácu, počuli od ostatných, že bola vykonaná nedbanlivo. Aký je však význam tejto definície? V tomto článku si povieme o pôvode slova „neopatrný“a o tom, kde sa používa.
Čo to znamená
„Ross“je slovo, ktoré nemá jeden, ale tri významy. Prvý je základný a priamy. Takže nedbalosť – taká, ktorá sa priamo týka županu, napríklad „vrecko na župane“.
Druhá sa objavila o niečo neskôr, obrazne neopatrná - lenivá, nečinná. Stojí za zmienku, že táto sémantika je už zastaraná. Tretí význam je tiež obrazný, čo sa v súčasnosti používa. Župan je bezohľadný, nekvalitný.
Etymológia slova
Slovo „rúcho“je v ruštine už veľmi dlho. Prišlo z arabčiny cez turečtinu. V origináli to znelo trochu inak, konkrétne „hilat“, teda „česť“.
Je pozoruhodné, že pôvodne to rúcho bolo také, ako symbol ruskej šľachty, ktorátrávil väčšinu času v tomto oblečení. A samotné slovo „rúcho“sa týkalo priamo odevu (napríklad nedbalého vrecka).
V polovici devätnásteho storočia nadobudol vďaka spisovateľom nový, dodatočný význam. Objavil sa neologizmus „nedbalosť“. Spočiatku bola nová hodnota veľmi blízka tej starej. Rúch bol symbolom lenivosti, neslušnosti a lenivosti. Mnohí spisovatelia tej doby používali nové slovo vo svojich dielach, ale niektorí iní spisovatelia, ktorí sa nazývali puristami (slovo je odvodené od čistý, čo znamená „čistý“), ho úplne odmietli, pretože toto slovo považovali za charakteristické pre nízky literárny štýl..
V dnešnej dobe sa výraz „nedbalosť“tiež v beletrii málo používa. Ale je to dokonca oficiálny výraz spolu so slovom „zločinec“.
Keď sa však medzi nižšími vrstvami obyvateľstva rozšírili róby, začali sa tak nazývať aj pracovné odevy. Z tohto dôvodu sa objavilo nové vysvetlenie vzhľadu tejto definície. Základom bolo staré príslovie „práca lajdácky“. Vysvetlite.
Naznačovalo sa, že príslovie sa vzťahuje na stiahnuté rukávy priemyselného oblečenia. „Práca z nedbanlivosti“tak začala mať inú sémantiku, ktorá je synonymom významu tohto príslovia. Koniec koncov, bolo naznačené, že úlohu je možné dobre vykonať iba s vyhrnutými rukávmi. Zatiaľ čo s dĺžkou oblečenia po zápästie je to nepohodlné, čo znamená „pracovať cez rukávy“. A slovo „nedbalo“začalo znamenať „nekvalitne, neopatrne.“
Záver
Teraz už presne viete, čo znamená výraz „nedbalý“. V článku sme sa zamysleli aj nad pôvodom tohto slova.
