Každý má iné asociácie so slovom „princ“. Niekto si spomenie na veľké ruské kniežatá, akými boli Jaroslav Múdry či Jurij Dolgorukij. Niekto príde s obrázkami cisárskych bálov, na ktorých dediča trónu prezentovali vyššie vrstvy: grófi, vojvodcovia, kniežatá. A niektorí dokonca okamžite prezentujú mapu sveta a na nej vyznačené maličké Monako alebo Lichtenštajnsko - posledné kniežatstvá Zeme.
Pôvod slova „princ“je veľmi nejasný. Na jednej strane existujú populárne verzie uznávané mnohými historikmi. Na druhej strane, tých teórií je veľmi veľa… Ktorá je tá správna? Na túto otázku nikto nedáva jednoznačnú odpoveď. Skúsme sa bližšie pozrieť na niektoré verzie.
Verzia jedna. Princ=kráľ
V nemčine existuje slovo „König“, čo znamená kráľ. Vedci veria, že slovo „kráľ“bolo odvodené od mena Karola Veľkého. Zástancovia tejto verzie interpretujúpôvod slova „princ“práve zo slova „kráľ“. Na obranu jej prívrženci uvádzajú takmer rovnaký význam titulov „kráľ“a „princ“.
Existujú niektorí vedci, ktorí popierajú, že Slovania si toto slovo požičali z germánskeho jazyka. Podľa ich názoru bolo všetko presne naopak – slovo bolo pôvodne slovanské a do svojho jazyka si ho požičali práve germánske kmene.
Verzia dva. Rytierov ťah
Toto je jedna z najkontroverznejších možností. Horlivými prívržencami tejto verzie sú výskumníci starého ruského jazyka. Pôvod slova „princ“v Rusku je podľa ich názoru spojený s koňom. Kôň v Rusku je vzácnosť, bohatstvo, luxus, povolený len elite. Len bojovníci mohli jazdiť na koňoch. Nie roľníci - spravidla nemali koňa; a ak áno, potom sa kormidlo nepohybovalo na koni, ale na voze. Nie obchodníci – pre nich boli vo vagóne pripravené miesta. Bojovníci mali právo a príležitosť jazdiť.
Priaznivci tejto verzie argumentujú takto: slovo „princ“možno podmienečne rozdeliť na dve časti: „kn“a „ide“, kde „kn“znamená kôň a „ide“sa interpretuje ako „ Som, budem. Preto je „princ“niekto na koni, bojovník, jazdec. Ale nielen jazdec, ale hlavný jazdec.
Tí, ktorí považujú túto teóriu za neudržateľnú, poukazujú na hlavný nesúlad: staroveká forma slova „kôň“znela ako „koban“.
Verzia tri. Ancestral
Priaznivci interpretujú jej pôvodslovo „princ“z ruského slova „kon“. „Kon“je slovo, ktoré znamená niekoľko pojmov naraz, ako napríklad „začiatok“, „základ“, „niečo dôležité“. To znamená, že „princ“je v tejto interpretácii doslova zakladateľ, predok.
Slovo „kon“označovalo aj ďalší pojem, významovo najbližší dnešnému výrazu „žiť podľa svojho svedomia“. Pri výklade takéhoto prekladu je princ človek, ktorý žije v súlade s pravdou a poriadkom; osoba, ktorá udržiava poriadok.
Verzia štyri – škandinávska. Ako písmeno „Z“„G“nahradilo
Pôvod slova „princ“v ruštine je spojený s chybou v preklade kronikárov! Presne toto si myslia priaznivci „škandinávskej“verzie.
„Príbeh minulých rokov“hreší mnohými chybami a nepresnosťami. Najmä starí kronikári radi nahrádzali písmeno „G“písmenom „Z“. Varjagovia sa v tejto kronike magicky premenili na Varjagov, slovo „iní“sa z neznámych dôvodov zmenilo na „priateľov“. Pôvod slova „princ“je podľa historikov spôsobený takýmto nahradením.
Škandinávci mali vojenskú hodnosť - kráľ. Pri nahradení jedného písmena to už začalo znieť ako „konunz“. No ani tu to nie je ďaleko od „princa“.
Princovia v Rusku
V našej krajine bolo veľa spôsobov, ako získať kniežací titul. Tri najbežnejšie boli:
- Vzhľadom na príbuznosť s vládnucou dynastiou. V Rusku to bola dynastia Rurik, ktorej väčšina potomkovniesol kniežacie tituly.
- Vláda sama niekedy povýšila niektoré obzvlášť potešujúce priezvisko na kniežací titul. Na to bolo potrebné vyznačovať sa službami pre vlasť alebo jednoducho byť podľa vkusu vládnuceho panovníka. Iniciatíva „udeliť“titul patrila Petrovi Veľkému. Príkladmi takýchto „udelených“princov sú rodiny Menshikov a Lopukhin.
- Buďte zástupcom cudzej kniežacej rodiny, ktorá zložila ruskú prísahu.
Kto presne z historických postáv bol princ? Známe sú mnohé priezviská šľachticov minulosti. Najznámejšie sú možno:
- Rurikovichs.
- Bagrations.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotynsky.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenskys.
- Orlovs.
- Menshikovs.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupovs.
Rurikoviči - zakladatelia ruských kniežat. Zaujímavé fakty
Úplne prvý rod, ktorý vtedy dal takmer všetkým ruským kniežatám, je najstarší rod Rurikovičov. Pravdepodobne si len zanietení milovníci histórie budú môcť zapamätať všetkých predstaviteľov, ale väčšina vymenuje iba tie najpamätnejšie mená. Ale boli to potomkovia Rurika, ktorí sa stali prvými kniežatami medzi Slovanmi. Ruský jazyk im teda čiastočne vďačí za pôvod slova „princ“v Rusku pred kresťanstvom (koniec koncov, prví Rurikovia boli pohania).
Čo sme teda nevedeli o prvej vládnucej rodine u nás?
- Rurikovič vládol 748 rokov – obrovské obdobie,ktorý je väčší len v japonskom cisárskom dome. Mimochodom, najslávnejšia kráľovská dynastia Anglicka v súčasnosti vládne menej v čase.
- Prvé anály v Rusku sa začali zostavovať iba 200 rokov po smrti Rurika.
- Jeden z predstaviteľov rodu, knieža Jaroslav Múdry, si dôkladne pomýlil históriu so svojím testamentom, kde zaviedol nový rad nástupníctva na trón – podľa neho po smrti veľkovojvodu tzv. štátu neviedol jeho najstarší syn, ale jednoducho najstarší z rodiny. Najčastejšie to bol brat alebo strýko.
- Vzdialenými potomkami Rurikovcov boli také slávne historické postavy ako Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (starší a mladší), Lady Diana a Winston Churchill.
Monarchov u nás začali nazývať kráľmi, nie kniežatami až po dekréte Ivana Hrozného v roku 1574. Zároveň si králi ponechali titul princa.
Ako sa volali aj princovia
Nech pôvod slova „princ“aj po storočiach vyvoláva medzi vedcami polemiku, je s určitosťou známe, ako sa volali poddaní ich princov. Boli oslovení: „Vaša milosť“, „Vaša Excelencia“, „Najmilostivejší panovník“. Neskôr, keď sa hovorilo o veľkých princoch cisárskej krvi, bolo dovolené použiť liečbu „Vaša výsosť.“
