Sloveso, ako každý samostatný slovný druh, má množstvo morfologických znakov. Jednou z týchto stálych vlastností slovesa je aspekt.
Vo všeobecnosti je prítomnosť kategórie aspektov typická pre slovanské jazyky. Špecifické tvary slovies označujú logické spojenie akcie s časom jej dokončenia. Inými slovami, významom aspektu slovesa je úplnosť alebo neúplnosť.
V ruštine môžu byť slovesá dokonavé alebo nedokonavé. Dokonalé označenie označuje akciu, ktorá sa už stala alebo bude dokončená:
Dmitry (čo urobil?) zistil, že čoskoro (čo urobia?) bude v tomto mikrodištrikte postavený dom.
Nedokonalý aspekt sa líši v tom, že označuje proces samotnej akcie, a nie fakt jej dokončenia:
Oni (čo robili?) bežali proti sebe. Deti (čo robia?) sa správajú priamo.
Slovesá tohto typu sa v reči často používajú na označenie opakujúcich sa udalostí:
Evgenia denne (čo robí?) číta knihy v angličtine.
Peter chodí každé ráno do práce (čo robí?)
Špecifické tvary slovies v ruštine sa líšia morfemickým zložením. Nederivované slovesá, v ktorých nie je žiadna predpona, spravidla patria do nedokonavého tvaru a slová z nich odvodené - do dokonalého. Navyše prechod z jedného typu na druhý je vo väčšine prípadov sprevádzaný zmenou lexikálneho významu.
Porovnať:
Vystrihnúť – čo robiť? - niesť. v. Rez - čo robiť? - sovy. c.;
Zmena – čo robiť? - niesť. v. Zmena - čo robiť? - sovy. c.
Nie vždy však možno typ slovesa určiť podľa prítomnosti alebo neprítomnosti slovotvorných morfém (predpon a prípon). Napríklad niektoré slovesá s predponou si zachovávajú svoj nedokonalý tvar:
(čo robiť?) chodiť – odísť – prísť – prejsť.
Slovesá tvoria pár aspektov, ak majú rovnaký lexikálny význam:
- illustrate - illustrate;
- kombinovať - kombinovať;
- construct - build.
Vo väčšine prípadov ide o formy s jedným koreňom.
Slová s rôznymi koreňmi v rovnakom páre aspektov je v ruštine veľmi málo:
- povedať - povedať;
- take - take.
Ešte menej bežné sú aspektové tvary slovies, ktoré tvoria pár, líšia sa iba prízvukom:
cut off - cut off
Mnohé slovesá nemajú vôbec páru, zvyčajne sa nazývajú jednodruhové:
- kričať (sova);
- spánok (sovy.);
- byť prítomný (neúplné v.).
Ak obe otázky zodpovedajú slovu: „čo robiť?“a „čo robiť?“znamená, že máme dvojčlenné sloveso. Takéto formy slovies vyjadrujú sémantické odtiene charakteristické pre ich druh, presne v kontexte vety:
Človek (čo robí?) nevyužíva všetky možnosti svojho mozgu.
Na testovanie vedomostí učiteľ zajtra (čo bude robiť?) používa testy.
Ako vidíme, z takýchto homoným sa získavajú aspektovo-časové tvary slovies: ich rozdiely nespočívajú len v aspekte, ale aj vo vzťahu k času udalosti.
Oba typy slovies majú množstvo gramatických rozdielov. Napríklad v dokonalej forme neexistuje prítomný čas a v nedokonavej forme sa budúci čas skladá z dvoch slov.
Znalosť sémantických a gramatických rozdielov aspektových tvarov je teda nevyhnutná pre presnosť a expresívnosť reči, keďže nesprávne použitie slovies môže viesť nielen k skresleniu významu, ale aj k štylistickým chybám.
