V našej dobe človek nemôže žiť bez angličtiny, pretože je všade: hudba, filmy, internet, videohry, dokonca aj tričká. Ak hľadáte zaujímavý citát alebo len krásnu frázu, potom je tento článok práve pre vás. Z nej sa dozviete slávne filmové citáty, užitočné hovorové výrazy a len krásne frázy v angličtine (s prekladom).
O láske
Tento pocit inšpiruje umelcov, hudobníkov, básnikov, spisovateľov, režisérov a ďalších predstaviteľov kreatívneho sveta. Koľko nádherných diel venovaných láske! Po stáročia sa ľudia snažili nájsť čo najpresnejšie formulácie, ktoré by odrážali podstatu tohto duchovného pocitu. Existujú poetické, filozofické a dokonca aj vtipné frázy. V angličtine sa o láske napísalo a povedalo veľa, skúsme zozbierať tie najzaujímavejšie príklady.
Láska je slepá. – Láska je slepá.
Je ťažké polemizovať s týmto tvrdením, ale existuje ešte jedno, ktoré môže lepšie objasniť vyjadrenú myšlienku.
Láska nie je slepá, len vidí to, na čom záleží. – Láska nie je slepá, vidí len to, čo je skutočne dôležité.
Ďalší aforizmus pokračuje v rovnakej téme. V origináli onznie vo francúzštine, ale tu je jeho anglický preklad. Tieto krásne a presné slová patria slávnemu spisovateľovi Antoine de Saint-Exupery.
Správne vidieť len srdcom; čo je podstatné, je očiam neviditeľné. - Len srdce je bdelé. Očami nevidíš to hlavné.
Ďalší krásny výrok charakterizuje nielen samotný pocit, ale aj lásku k ľuďom.
K láske sa nedostávame tak, že nájdeme dokonalého človeka, ale naučíme sa dokonale vidieť nedokonalého človeka. – Zamilovať sa neznamená nájsť dokonalého človeka, ale naučiť sa akceptovať nedokonalé.
A na záver si povedzme vtipné príslovie o láske. Má to však dosť vážny význam.
Miluj ma, miluj môjho psa (doslovný preklad: miluj ma, miluj aj môjho psa). – Ak ma miluješ, budeš milovať všetko, čo je so mnou spojené.
Filmoví fanúšikovia
Ľudí, ktorí radi pozerajú filmy, budú určite zaujímať citáty z populárnych amerických filmov rôznych čias. Existujú zaujímavé a dokonca veľmi krásne frázy. V angličtine s prekladom nájdete zoznam sto najznámejších filmových citátov. Pred 10 rokmi ju zostavili poprední americkí kritici. Na prvom mieste v ňom sú slová vyslovené v scéne rozchodu hlavných postáv filmu Odviate vetrom: Úprimne povedané, moja milá, je mi to jedno. "Úprimne, zlatko, je mi to jedno."
Zoznam obsahuje aj mnoho ďalších rozpoznateľných citátov z klasických filmov. Niektoré z týchto pások sú dosť staré, natočené v polovici dvadsiateho storočia. Frázy z nich sa teraz používajú zvyčajne vtipným spôsobom.
Nie menej populárne sú citáty z iných slávnych amerických filmov natočených relatívne nedávno, od 80. do 21. storočia. Tie, ktoré publikum obzvlášť milovalo, sa stali zdrojom skvelých citátov.
Pre lepšie pochopenie humoru v cudzom jazyku je dobré poznať aspoň niektoré slávne citáty z filmových klasík, keďže ich počúva anglicky hovoriaca populácia sveta rovnako ako obyvatelia SNŠ - frázy zo sovietskych filmov.
Na tetovanie
Pri výbere trvalej kresby na aplikáciu na pokožku veľa ľudí uprednostňuje krátke krásne frázy v angličtine. Takéto tetovanie totiž môže vyzerať dobre a navyše predstavuje životné motto svojho majiteľa.
Aké frázy môžete použiť? Napríklad zhrnutie životných skúseností. Takéto tetovanie je vhodné pre človeka, ktorý nedávno zažil ťažkú situáciu, no dokázal sa zo svojich problémov poučiť.
Tetovanie si môžete urobiť aj zo slov, ktoré vás budú inšpirovať. Aplikovaním takéhoto vzoru na pokožku sa akoby „nabijete“energiou, ktorú v sebe nesú slová, ktoré sú pre vás dôležité.
Pri výbere tetovania s nápisom je dôležité nájsť také, ktoré chcete nosiť na koži navždy. Angličtina je dobrá, pretože si môžete vziať také príslovie,ktorý bude obsahovať minimum písmen a slov, ale maximum významu. Pre textové tetovanie je to perfektný vzorec.
Na tričku
Nápisy na oblečení vyzerajú veľmi zaujímavo. V obchode si môžete vyzdvihnúť niečo vhodné, ale ak chcete skutočnú originalitu, potom je lepšie vybrať si pre seba osobné motto a potom si objednať taký nápis na tričku. Krásne frázy v angličtine sú na tento účel vhodné. Vyberte si ľubovoľné alebo si vymyslite svoje vlastné a nižšie sú uvedené približné možnosti.
- Hudba je môj jazyk
- Vždy dostanem to, čo chcem.
- Navždy mladý (Navždy mladý).
- Nasleduj svoje srdce
- Teraz alebo nikdy (Teraz alebo nikdy).
- Nesuď ma podľa oblečenia (Nesuď ma podľa oblečenia, nepoznaj ma podľa oblečenia).
- Milujem čokoládu (Milujem čokoládu). Namiesto čokolády môžu byť akékoľvek iné slová: hudba - hudba, čaj - čaj atď.
Do stavu
Na sociálnych sieťach môžete použiť aj krásne frázy v angličtine. Nemusíte ich spájať s prekladom: tí, ktorí poznajú jazyk, ho pochopia a tí, ktorí nevedia, sa vás môžu opýtať. S takouto otázkou sa môže začať zoznámenie a komunikácia. Ktoré z anglických fráz sú úspešné pre status zo sociálnej siete? V prvom rade také, ktoré budú odrážať aktuálny postoj majiteľa či milenky stránky. V zozname nižšie nájdete frázy, ktoré potvrdzujú život a sú vhodné pre zlú náladu.
Komunikácia
Ak študujete angličtinu, máte možnosť precvičiť si svoje zručnosti prostredníctvom komunikácie na špeciálnych chatoch, fórach a sociálnych sieťach. Aby bol rozhovor jednoduchší a prirodzenejší, je užitočné zapamätať si aspoň niekoľko ustálených výrazov. Zoznam môžete mať vždy po ruke a pravidelne si ho prečítať.
Užitočné hovorové frázy v angličtine sa môžu líšiť od najjednoduchších, akceptovaných v neformálnej a priateľskej komunikácii, až po zdobené zdvorilostné formulky, ktoré je dobré použiť v rozhovore s neznámym alebo neznámym človekom.
Nasledujú príklady niektorých hovorových klišé. Prvú skupinu tvoria tie, ktoré vám umožňujú poďakovať účastníkovi rozhovoru alebo odpovedať na vďačnosť.
Ďalšia skupina – frázy, ktoré vám umožnia upokojiť a podporiť osobu počas rozhovoru.
Nasledovný súbor výrazov možno použiť na vyjadrenie zdvorilého odmietnutia alebo súhlasu s ponukou (pozvaním) komunikačného partnera.
A posledný malý zoznam fráz vám umožňuje klásť partnerovi otázky, aby ste objasnili konkrétnu situáciu, dozvedeli sa najnovšie správy atď.
Tento článok predstavil dobre známe, užitočné a jednoducho krásne frázy v angličtine spreklad. Pomôžu vám lepšie porozumieť humoru, vyjadriť svoje myšlienky a užiť si komunikáciu v cudzom jazyku.
