Študenti francúzštiny čelia potrebe zapamätať si veľa slovies, ich koncovky a časy. Jedným z najpoužívanejších je zástupca 3. skupiny avoir. Poznať jeho konjugáciu je nevyhnutné, pretože po prvé sa používa v mnohých stabilných obratoch a po druhé je to pomocné sloveso na vytváranie niekoľkých dočasných tvarov.
Význam slovesa
Jeho hlavný význam je „mať, niečo vlastniť“
- Ako chcete četovať? – Máte mačku?
- Cet enfant a beaucoup de jouets. – Toto dieťa (má) veľa hračiek.
V tomto význame je ekvivalentom angličtiny mať. V preklade sa slovo „je“zvyčajne vynecháva.
Ďalší význam je „získať, vlastniť niečo“
J'aimerais avoir un colier d'or. – Chcel by som mať zlatý náhrdelník
Konjugácia slovesa avoir v indikatíve a spôsobe podmienkového konjunktívu
Uvažujme, ako sa menia tvary slovesa v takých časoch, ako je prítomný (Présent), neúplná minulosť (Imparfait), budúcnosť jednoduchá (Futur Simple), minulé zložené (Passé composé), ako aj v podmienenom (Conditionnel) a konjunktíve (Subjonctif) sklonoch.
V Présent de l'indikatif by ste si mali zapamätať spojenie francúzskeho slovesa avoir. Úlohu uľahčuje skutočnosť, že takmer vo všetkých tvaroch, okrem 3. osoby množného čísla, je začiatočná samohláska infinitívu a výslovnosť všetkých tvarov sa riadi pravidlami. V Imparfait sa sleduje nasledujúci vzor: dve začiatočné písmená (-av) sú prevzaté z infinitívu, k nim sú pripojené zodpovedajúce koncovky začínajúce na –ai (-ais, -ais, -ait, -aient) a samohláska -i (-ióny, -iez).
Vo Futuru je konjugácia slovesa avoir charakterizovaná prítomnosťou spoluhlásky -r pred koncom, zatiaľ čo kmeň sa mení na -aur. Pri bližšom pohľade na tabuľku môžete vidieť, že koncovky vo Futur Simple sú totožné s koncovkami v Présent, menia sa len základy.
V prítomnom čase (Présent du conditionnel) je kmeň rovnaký ako v budúcom jednoduchom (-aur) a koncovky sú rovnaké ako Imparfait. V prítomnom konjunktíve (Présent du subjonctif) predchádza nevysloviteľným koncovkám kmeň -ai (pre 1, 2, 3 osoby jednotného čísla a 3 osoby množného čísla) a -ay sa používa pred hovorenými koncovkami (pre 2 a 3 osoby množného čísla).
Konečne, PasséComposé, bez ktorého sa nezaobíde ani ústny, ani písomný prejav Francúzov, si vyžaduje účasť hlavného slovesa vo forme minulého príčastia aj pomocného slovesa spony. V prípade avoir musíte toto sloveso použiť dvakrát: najprv ako pomocné (tvary sa budú zhodovať s prítomnou konjugáciou), potom jeho príčastie eu.
Používanie slovesa ako pomocné
Ak chcete vytvoriť Passé Composé, musíte poznať konjugáciu v prítomnom čase slovesa avoir. Práve k nemu (menej často k être) sa budú pripájať príčastia sémantických slovies. Obrázok ukazuje, ako vzniká Passé Composé. Partie potrebné na konjugáciu možno nájsť v slovníkoch a referenčných knihách. Pri regulárnych slovesách 1. a 2. skupiny stačí z infinitívu vyradiť koncovú spoluhlásku -r a v prvej skupine navyše umiestniť ikonu prízvuku aigu (é) nad koncovú samohlásku -e.
Príklad: parler – j’ai parlé (1 skupina); rougir - tu as rougi (skupina 2); être - elle aété; mettre - nous avons mis (skupina 3) atď.
Stabilné frázy
Študenti francúzštiny budú potrebovať konjugáciu slovesa avoir, aby si doplnili svoju lexikálnu batožinu. V nasledujúcich výrazoch uvedených v tabuľke sú k slovesu pridané podstatné mená bez členov.
| avoir |
faim/ soif froid/ chaud besoin de mal à (+ časť tela) honte de envie de sommeil lieu peur de |
byť hladný a smädný zmrznúť (o človeku alebo zvierati) a naopak cítiť teplo mať potrebu, niečo potrebovať zažiť bolesť na konkrétnom mieste hanbiť sa za niečo chcieť niečo, mať chuť niečo mať alebo niečo robiť cíť sa ospalo konať sa (o udalosti) strach, strach |
Do tohto zoznamu môžete pridať aj kombinácie, v ktorých sa podstatné meno používa s určitým členom. Spravidla pokračujú predložkou de a infinitívom.
- Avoir le temps – byť včas, mať čas.
- Avoir l'habitude – mať zvyk.
- Avoir la chance – uspieť.
- Avoir l'idée – mysli, mysli.
Tieto a ďalšie konštrukcie budú ozdobou hovorenej a písanej reči, a keď sa naučíte časovanie slovesa avoir, bude ľahké ich použiť v každej situácii.
