Jedným z najťažších aspektov učenia sa francúzštiny sú časy a konjugácie slovies. Študent si musí zapamätať všetkých 6 tvarov osobných koncoviek a vzhľadom na to, že vo francúzštine existujú 3 skupiny slovies, proces zapamätania sa ešte viac naťahuje. Ako teda raz a navždy pochopiť a zapamätať si časovanie francúzskych slovies?
Dočasné formy
Zo 16 časov jazyka možno za relevantné označiť iba 5. Zvyšné tvary sa buď považujú za málo používané a zastarané, alebo patria do písaného štýlu a v ústnej konverzácii sú irelevantné. Vďaka tomu je úloha študenta o niečo zjednodušená, pretože na opis nedokončených alebo opakovaných akcií v minulosti môže použiť iba prítomný, minulý a budúci čas, ako aj neurčitú minulú formu imparfait. Posledný skutočný čas bude passé immédiat, ktorý vám umožní pomenovať akciu, ktorá sa práve stala.
Pri štúdiu časovania slovies vo francúzštine musíte venovať pozornosť skutočnosti, že všetky časy sú rozdelené do dvoch veľkých skupín: jednoduché a zložité. Preútvary slovesného tvaru v jednoduchých časoch, menia sa len koncovky pôvodného slovesa. V zložitých sa k nim pridáva pomocné sloveso avoir alebo être, ktoré samo prechádza potrebnými zmenami.
Systém sklonu
Konjugácia francúzskych slovies bude závisieť aj od nálady. V jazyku sú štyri: indikatívne pre všetky skutočné činy, imperatív pre požiadavky a príkazy, konjunktív na vyjadrenie túžob alebo pravdepodobností a nakoniec podmienený, preložený do ruštiny časticou „by“. Každá z týchto nálad sa nachádza vo všetkých časových formách, hoci Francúzi používajú v ústnej reči len časť z nich. V súlade s tým, na základe významu vety, je potrebné uviesť predikát do správnej nálady a správneho času (prítomného, minulého alebo budúceho).
Skupiny francúzskych slovies
Na začiatku štúdia aspektových časových tvarov slovies sa študent stretáva so správnymi aj nepravidelnými tvarmi. Ak sa pravidelné slovesá, a to sú 1. a 2. skupina, riadia jasnými pravidlami pre tvorbu koncoviek v každom konkrétnom čase, potom časovanie francúzskych slovies 3. skupiny spôsobuje študentom veľa problémov. A hoci je väčšina nepravidelných slovies rozdelená do mnohých podskupín podľa typu kmeňa, niektoré výnimky sa ešte musíme naučiť.
Najlepšie je začať s bežnými slovesami, najmä preto, že pomocou nich možno vyjadriť takmer všetky myšlienky a činy. Všetky novo sa vyskytujúce predikátové slová, ktoré pochádzajú z iných jazykov alebo internetu,automaticky nadobúda črty pravidelných slovies 1. skupiny.
Pravidelné slovesá končiace na -er
Uvažujme o slovesách 1. časovania francúzskych slovies. Patrí medzi ne aj infinitív (neurčitý tvar) zakončený na -er. Na ich zmenu niekedy stačí mentálne odrezať posledné dve písmená a nahradiť ich novými koncovkami. Živým príkladom takéhoto prípadu je sloveso parler („hovoriť, rozprávať“). Obrázok ukazuje, čo sa stane, keď sa zmení na osoby a čísla v prítomnom čase („Hovorím“, „Ty hovoríš“, „Hovorí“atď.)
Aby ste si ľahšie zapamätali časovanie francúzskych slovies tejto skupiny v prítomnom čase, môžete si vizuálne predstaviť čižmu, v ktorej sú nevysloviteľné koncovky (-e, -es, -e, - ent) sú umiestnené v pravom uhle. Ide o tri tvary jednotného čísla a koncovku v 3. osobe množného čísla. Dve koncovky 2. a 3. osoby v množnom čísle (-ons a –ez) neboli zahrnuté do „čižmy“, pretože sa vyslovujú a líšia sa od iných foriem týmto spôsobom.
Výnimkou pre túto skupinu by bolo nepravidelné sloveso aller ("ísť, ísť"), ktoré má svoje vlastné pravidlá časovania.
Pravidelné slovesá končiace na -ir
Konjugácia slovies vo francúzštine s koncovkou –ir nie je obzvlášť náročná. Tiež sa považujú za správne a označujú sa za 2. typ. Táto skupina nie je početná, reprezentovaná najmä aktivitami súvisiacimi sfarba: blanchir - „zbelieť“, rougir - „začervenať sa“, hoci sa vyskytujú aj iné akcie, napríklad finir - „dokončiť“. Charakteristickým znakom tejto skupiny je prítomnosť samohlásky -i vo všetkých formách pred koncovkami. Okrem toho je 2. skupina charakteristická výskytom obojakej spoluhlásky -s v množnom čísle prítomného času, vo všetkých tvaroch imparfait, ako aj v konjunktíve prítomného a nedokončeného minulého času vo všetkých tvaroch.
Všímajte si podobnosť slovies 2. skupiny so zástupcami nepravidelných slovies, ktoré majú v infinitíve rovnaké koncové písmená –ir. Nepravidelné francúzske slovesá sa konjugujú podľa rôznych pravidiel, slovesá nemajú vo svojich tvaroch zdvojené -s.
Nepravidelné slovesá
Široko zastúpená 3. skupina slovies sa vyznačuje rôznymi iniciálovými tvarmi a rôznymi spôsobmi tvorenia koncoviek. Niektoré slovesá v infinitíve majú na konci -ir a podobajú sa tak na 2. skupinu. Ďalšie bežné koncovky infinitívu, podľa ktorých možno okamžite určiť ich príslušnosť k nepravidelným slovesám, sú -endre (obranca - "chrániť"), -ondre (répondre - "odpovedať"), -re (mettre - "položiť, položiť") a mnoho ďalších. Našťastie slovníky uvádzajú, do ktorého typu konkrétne sloveso patrí a študent postupne začína rozlišovať časovanie francúzskych slovies rôznych podskupín.
Osobitne treba spomenúť slovesá être („byť“) a avoir („mať“). Môžu úplne zmeniť svojezáklad si preto vyžadujú zapamätanie. Okrem toho sa tieto slovesá podieľajú na tvorbe všetkých zložených časov, čo znamená, že sú jedným z hlavných vo francúzštine.