Frazeologizmy zohrávajú v modernom jazyku dôležitú úlohu, pretože vám umožňujú vyjadriť význam vety v živšom metaforickom jazyku. Napríklad mnohí počuli frázu ako trójsky kôň. Význam frazeologickej jednotky nie je ani zďaleka každému jasný, pretože pôvod jeho významu je v mýte.
Historické korene moderného jazyka
Ako viete, väčšina aforizmov má historické korene. Niečo je spojené s mytológiou, niečo s históriou, no v každom prípade je jednoducho potrebné poznať svoje korene a korene svojho jazyka. To vám umožní vidieť moderný jazyk cez minulosť, vďaka čomu je obohatený. Takže výraz „trójsky kôň“k nám prišiel z obdobia trójskej vojny.
Trója: príčiny sporov medzi trójskymi koňmi a Grékmi
História trójskeho koňa je plná záhad a aby ste jej porozumeli, musíte sa trochu porozprávať o samotnom meste Trója. Ľudovélegenda hovorí, že budúca vojna o mesto sa rozhorela z konfliktu medzi Parížom a Menelaom kvôli krásnej Helene, ktorá bola manželkou Menelaa. Podľa legendy ju Paris zviedol a ona sa rozhodla s ním odplávať. Menelaos považoval takýto čin za únos a rozhodol sa, že je to dostatočný dôvod na vyhlásenie vojny. Trója však bola dobre a spoľahlivo opevnená, takže Grékom sa mesto dlho nepodarilo dobyť. Obmedzili sa však na pustošenie okolia a ťaženie proti blízkym mestám. Podľa legendy sa Gréci chceli zmocniť Tróje, no nedokázali si poradiť s fyzickou silou. Potom Odyseus príde so zaujímavým nápadom: navrhol postaviť obrovského dreveného koňa.
Odyseova prefíkanosť
Legenda hovorí, že Trójania so značným prekvapením sledovali, ako Gréci stavali dreveného koňa. Gréci si na druhej strane vymysleli historku, že trójsky kôň, ktorý vytvorili, by dokázal ochrániť mesto pred gréckymi nájazdmi. Preto dnes ľudový výraz „trójsky kôň“znamená dar, dar, ktorý bol prezentovaný za účelom oklamania. Trójania však tomuto príbehu uverili a dokonca chceli koňa priviesť do mesta. No našli sa aj odporcovia tohto rozhodnutia, ktorí vyzývali na hodenie konštrukcie do vody alebo spálenie. Čoskoro sa však v meste objavil kňaz, ktorý povedal, že Gréci vytvorili koňa na počesť bohyne Atény, aby odčinili hriech mnohých rokov krviprelievania. Údajne potom z mora vyliezli dva hady, ktoré uškrtili kňaza a jeho synov. Trójske kone sa domnievali, že všetky tieto udalosti -znamenia zhora a rozhodol sa dovaliť koňa do mesta.
Začiatok pádu Tróje
Podľa archeologických a historických dôkazov trójsky kôň skutočne existoval. Význam frazeológie sa však nedá pochopiť, ak sa nezamyslíte nad podstatou legendy. Takže kôň bol privezený do mesta. A v noci po tomto unáhlenom rozhodnutí Sinon vypustila skrytých bojovníkov z dutiny koňa, ktorí rýchlo zabili spiacich strážcov a otvorili brány mesta. Ľudia, ktorí po slávnostiach tvrdo spali, nekládli ani odpor. Niekoľko Trójanov vtrhlo do paláca, aby zachránili kráľa. Ale obrie Neoptolem bol stále schopný rozbiť vchodové dvere sekerou a zabil kráľa Priama. Tak sa skončila veľká história veľkej Tróje.
Zatiaľ nebolo stanovené, koľko vojakov bolo v trójskom koňovi. Niektoré zdroje uvádzajú, že sa tam skrývalo 50 ľudí, iné hovoria o 20-23 vojakoch. Podstata toho sa však nemení: dobre premyslený dizajn vo forme koňa jednoducho nespôsobil žiadne pochybnosti medzi trójskymi koňmi, čo bolo dôvodom ich smrti. V súčasnosti sa všeobecne uznáva, že mýtus o trójskom koni je alegóriou vojenskej prefíkanosti, ktorú kedysi používali Achájci.
Symboly a alegórie
Je to pozoruhodné, ale kôň ako stvorenie je odpradávna symbolom zrodenia a smrti. Takže Achájci vytvorili svojho koňa zo smrekových konárov, zatiaľ čo dutina konštrukcie zostala prázdna. Mnohí výskumníci sa zhodujú, že ide o symbol zrodu nového. To znamená, že sa ukázalo, že trójsky kôň priniesol obrancom smrťmesto a zároveň sa stalo symbolom zrodu niečoho nového pre mnohé národy.
Mimochodom, približne v rovnakom čase sa v Stredomorí odohrávajú udalosti veľmi dôležité pre históriu. Začalo sa veľké sťahovanie národov, keď sa zo severných krajín na Balkán presťahovali rôzne kmene – Dóri, barbari. To viedlo k zničeniu starovekej mykénskej civilizácie. Grécko bude schopné ožiť po niekoľkých storočiach, zatiaľ čo skaza, ktorá padla na tento štát, bola taká masívna, že celá preddorská história zostala len v legendách.
Čo znamená trójsky kôň?
Dnes veľmi často používame také frazeologické jednotky ako „trójsky kôň“. Táto fráza sa už dlho stala domácou frázou. Tak nazývame niektoré dary, ktoré sú prezentované s cieľom oklamať alebo zničiť. Mnohí výskumníci sa čudovali, prečo to bol kôň, ktorý spôsobil kolaps Tróje. Jedno však možno poznamenať: Achájci vedeli Trójanov zaujať. Pochopili, že na to, aby sa zbavili obliehania mesta, museli prekvapiť miestnych niečím výnimočným, aby im dôverovali a otvorili brány.
Predstavenie trójskeho koňa ako daru od bohov samozrejme zohralo rozhodujúcu úlohu, pretože v tých časoch sa zanedbávanie posvätného daru považovalo za urážku božstva. A ako viete, žartovať s nahnevanými bohmi je veľmi, veľmi nebezpečné. A tak sa stalo, že kompetentný nápis na drevenej soche (pripomeňme, že na boku koňa bolo napísané, že ide o dar od bohyne Atény) viedol k tomu, že TrójaniaMusel som vziať tento pochybný dar do môjho mesta.
Majetok Troy
Trójsky kôň (význam frazeológie sme už opísali) sa teda stal hlavným dôvodom rozpadu trójskeho kráľovstva. Z histórie je známe, že Trója bola známa svojimi koňmi, práve v tomto meste sa schádzali obchodníci z celého sveta, práve toto mesto bolo najčastejšie prepadané. Napríklad jedna legenda hovorí, že trójsky kráľ Dardanus vlastnil stádo nádherných koní, ktoré pochádzajú od boha severného vetra Boreasa. A vo všeobecnosti bol kôň vždy považovaný za zviera najbližšie k človeku: bol odvezený do vojny, používal sa pri poľnohospodárskych prácach. Preto sa pred mestskými bránami Tróje objavil kôň, ktorého miestni obyvatelia nedokázali oceniť ako dar od bohov. Bez toho, aby sme vedeli, kto je trójsky kôň, nie je také ľahké pochopiť význam frazeológie.
A preto nie je vôbec náhodné, že Troy, ktorá držala obranu 10 rokov, padla práve vinou koňa. Samozrejme, za všetko mohli a prefíkaní Achájci, ktorí dokázali nájsť slabé miesto a zvolili si na to akéhosi magického nosiča v tvári dreveného koňa. Je pozoruhodné, že podľa archeologických údajov bola Trója len malou pevnosťou. Ale zároveň boli vyslané celé armády stoviek lodí, aby ho dobyli.
Moderná interpretácia
Tento pojem dnes v prenesenom zmysle označuje aj škodlivý program, ktorý šíria samotní ľudia. Navyše, vírus dostal svoje meno na počesť mytologického trójskeho koňa, od rväčšina vírusových programov sa správa podobným spôsobom: maskujú sa ako neškodné a dokonca užitočné programy a aplikácie, ktoré používateľ spúšťa na svojom počítači. Napriek jednoduchosti vírusu jeho zložitosť spočíva v tom, že je ťažké rozpoznať jeho účel. Napríklad tie najprimitívnejšie úpravy môžu pri štarte úplne vymazať obsah disku a niektoré programy môžu byť zabudované do určitých aplikácií na PC.
