Prečo vôbec potrebujete vedieť, aké sú úrovne angličtiny? Pre-Intermediate – úroveň, na ktorú prechádzajú všetci tí, ktorí už za sebou zanechali kurzy pre začiatočníkov, no ešte nemôžu povedať, že ovládajú angličtinu na solídnej úrovni pre pokročilých. A musíte poznať zvláštnosti tejto strednej úrovne aspoň na to, aby ste mohli ovládať proces svojho učenia, aby ste si vedeli vybrať najvhodnejšie učebnice, príručky, kurzy. V skutočnosti je hranica medzi Pre-Intermediate a Intermediate pomerne tenká, niektoré kurzy úplne vynechávajú stredne pokročilú úroveň a ponúkajú skupiny len pre začiatočníkov, mierne pokročilých a pokročilých. Ak však potrebujete zložiť akúkoľvek skúšku, tento rozdiel bude skutočne veľmi viditeľný.
Napríklad, ak chcete úspešne zložiť skúšku z angličtiny, musíte mať úroveň Stredne pokročilý alebo Upper-Intermediate. Táto skúška nevyžaduje nič extra zložité, iba najvšeobecnejšiu gramatiku a slovnú zásobu, ale znalosti musia byť spoľahlivé. Úroveň angličtiny Pre-Intermediate bude v tomto prípade jednoznačne nedostatočná, pretožeje trochu nestabilný. Vedomosti existujú, ale stále sú príliš útržkovité. V odpovedaní na gramatické otázky, čítaní alebo počúvaní neexistuje sloboda ani sebadôvera, hoci všetko vyzerá veľmi dobre známe.
Aby ste pochopili náročnosť rozdelenia jazyka na úrovne, skúste si odpovedať na otázku: ako sa znalosti hromadia z nižších úrovní na vyššie? Keď sa zoznámime s fonetikou a výslovnosťou, musíme nevyhnutne ovládať nejaký súbor slov, aspoň najjednoduchšie gramatické konštrukcie atď. V skutočnosti pri štúdiu jazyka nepostupujeme po schodoch, prejdeme z jedného do druhého, ale ponoríme sa do nádrž, ktorá ide stále hlbšie a hlbšie a vidí pred sebou všetko rovnaké ako na začiatku, ale v širšej perspektíve.
Pokročilý verzus začiatočník a mierne pokročilý
Na predchádzajúcej úrovni, začiatočníci alebo začiatočníci, sa zoznámime so širokou škálou tém, ako sú pozdravy, rozprávanie o sebe, vlastnosti ľudí; asimiluje sa slovná zásoba v domácnosti (oblečenie, nábytok, jedlo atď.) Študent sa naučí pravidlá čítania, na konci počiatočného kurzu vie naozaj čítať, ale iba pomerne jednoduché texty, čítanie zvyšku sa dá len ťažko nazvať, skôr je to analýza textov so slovníkom, nie čítanie. Začiatočník môže vyplniť prieskum alebo poslať e-mail priateľovi k narodeninám, ale zdĺhavý e-mail s popisom všetkých miestnych správ si bude vyžadovať veľké úsilie. Jeho štýl čítania je ako u dieťaťa, ktoré sa práve naučilo, ako slabiky tvoria slová, a stále vynakladá veľa úsilia.vlastne proces čítania, a nie porozumenie. A aj keď číta plynulo, stretáva sa s mnohými zdanlivo prečítanými, no úplne nezrozumiteľnými pasážami. Znalosti začiatočníka stačia na komunikáciu gestami a slovami na letisku, v obchode, na ulici. Každý účastník rozhovoru vám bude rozumieť, ale tiež pochopí, že vaše znalosti sú veľmi povrchné a pokúsi sa hovoriť pomalšie a jednoduchšie.
Na úrovni Pre-Intermediate sa všetky rovnaké vedomosti prehlbujú, dôraz sa kladie na gramatiku a ďalšie rozširovanie slovnej zásoby. Hlavná vec na konci tejto úrovne je osvojiť si štruktúru jazyka, keďže na ďalšej úrovni už začína aktívny pohyb „do šírky“, nie nadarmo sa stredne pokročilí niekedy na Západe nazývajú funkčným, pretože je spoľahlivá vedomostná báza, ktorá poskytuje množstvo príležitostí aj pre prácu či štúdium na univerzite. Musíte byť na to pripravení, preto sa na úrovni Pre-Intermediate zhromažďujú základné myšlienky o gramatike, ktoré sú nakoniec fixované na úrovni Intermediate. Všetky ostatné zručnosti, ako je čítanie, rozprávanie, sa rozvíjajú, ale práve na tejto úrovni rôzni študenti jasne odhaľujú svoje sklony a schopnosti. Niekto chápe, že má vynikajúci sluch a určité umenie - dokonale rozpozná nuansy výslovnosti a reprodukuje ich, niekto má naopak silné logické myslenie a gramatické úlohy kliká ako orechy, ale nevie spojiť dve slová v ústnej reči. V každom prípade je cítiť, že študent ešte nedosiahol „ohňovzdorné množstvo“. Ak v tomto bode prestane študovať, nevyhnutne zabudne väčšinu z toho, čo sa naučil, a následne bude musieť začať odznova.
Ak študent na základnej úrovni rozumie iba jasnej a pomalej reči na známe témy, na strednej úrovni môže počúvať a rozumieť všetkým populárnym televíznym reláciám, potom mierne pokročilý, úroveň, ktorá je medzi nimi, je veľmi ťažké jednoznačne charakterizovať. Áno, už rozumiete plynulej reči, ale selektívne. Môžete hovoriť o svojom hudobnom vkuse, ale je ťažké odôvodniť svoje preferencie. Môžete si prečítať nielen rozprávky, ale aj literárne diela pre dospelých. Hoci toto čítanie možno len ťažko nazvať pôžitkom, pretože budete musieť trochu popracovať na preklade nezrozumiteľných slov a analýze zložitých štruktúr, pretože aj tie najfascinujúcejšie detektívky od Agathy Christie, napísané pomerne jednoduchým a jasným jazykom, spôsobujú ťažkosti. študenti s mierne pokročilou úrovňou.
Slovná zásoba na rôznych úrovniach je približne:
- Začiatočník – 1000 slov;
- Stredne pokročilý – 1200 slov;
- Stredne pokročilý – 1500 slov.
Tieto čísla sú samozrejme veľmi podmienené. Niektoré kurzy ponúkajú takého Pre-Intermediate, na konci ktorého budete vedieť okolo 1800 slov. V každom prípade, aby ste mohli slobodne komunikovať alebo čítať ako rodení hovoriaci, potrebujete vedieť asi 8 tisíc slov. Ak viete viac, potom hovoríme o špeciálnych znalostiach alebo erudícii.1500 slov – to stačí na každodennú komunikáciu alebo sebavedomé, no ešte nie bezplatné čítanie.
Stredne pokročilý – úroveň, na ktorej môžete:
- Vyslovujte známe slová jasne a zrozumiteľne.
- Gramaticky správne vety v reči a písaní.
- Povedz o sebe, opíš situáciu alebo osobu, vyjadri názor.
- Požiadajte partnera, aby vysvetlil nezrozumiteľné miesto.
- Cíťte sa sebavedomo v každodennom živote a na turistických výletoch.
- Zachyťte hlavnú myšlienku akéhokoľvek textu vrátane vedeckých článkov.
- Prečítajte si literárne diela napísané v jednoduchom jazyku pomocou slovníka.
- Rozlišujte všetky zvuky, je dobré počuť známe slová v plynulej reči. Dobré porozumenie jasnej, nie príliš rýchlej reči.
- Napíšte veľmi zmysluplný e-mail priateľovi pomocou jednoduchých gramatických konštrukcií.
- Vyplňte formulár, dotazník, dotazník.
Stredne pokročilý – úroveň, na ktorej nemôžete:
- Zadarmo si môžete prečítať literárne diela, „o ktorých ste dlho snívali.“
- Pochopte nuansy autorovho štýlu.
- Porozprávajte sa so svojimi priateľmi o zložitých filozofických témach.
- Porozumieť ľuďom, ktorí majú nejaký druh výslovnosti, ako je plynulá reč s diakritikou.
- Pokračujte v jednoduchej konverzácii o téme, ktorú ste „neprešli“, ako je napríklad diskusia so susedom z auta s jeho novým autom, ak ste napísali svoju slovnú zásobu v cestovateľských textoch.
- Rozprávajte sa s istotouvedeckú správu, urobte prezentáciu a odpovedzte na otázky publika.
Samozrejme, ako je uvedené vyššie, všetky tieto zručnosti závisia od kurzu, účelu a smeru tréningu. Napríklad ľudia so všeobecnou úrovňou Pre-Intermediate môžu úspešne komunikovať o pracovných témach, napríklad v IT oblasti. Samozrejme, je to možné za predpokladu štúdia špecifickej slovnej zásoby. A hoci všetko ostatné, ako napríklad sledovanie populárnych filmov, bude ťažké, v určitých situáciách sa bude človek s pokročilou úrovňou angličtiny cítiť sebavedomo.
