Čo je to predpona? Nenechajte sa zmiasť týmto cudzím slovom – je to len predpona, pomocou ktorej môžete napríklad v angličtine a niektorých ďalších jazykoch zmeniť význam slova. Náš článok podrobne rozoberá túto tému, uvádza príklady použitia, ako aj tabuľku a preklad najčastejšie používaných predpôn, ale nie všetkých – v angličtine je ich veľmi veľa. Po preštudovaní témy „Prefix“, ktorej funkciou, ako sme už zistili, nie je nič iné ako tvorenie slov, si doplníte vedomosti a obohatíte si slovnú zásobu. Niektoré predpony sú pôvodného anglického pôvodu, napríklad a-, mis-, fore-, mid- a niektoré sú latinské, tu sú niektoré z nich anti-, kontra-, (mimochodom, tieto predpony možno nájsť aj v ruský), dis-. Viac informácií nájdete nižšie.
Prefixy v angličtine
Keď sme už prišli na to, čo znamenápredpony v angličtine (tvorba slov), pozrime sa na príklady ich použitia:
vezmite sloveso súhlasiť - súhlasiť, s použitím doplnku dis- k nemu na začiatku slova, dostaneme (to) nesúhlasíme - nesúhlasiť, vyjadrovať nesúhlas;alebo napríklad prídavné meno pravidelný - obyčajný, ale s predponou ir- dostaneme nepravidelný - nezvyčajný, netypický. Viete, čo je predpona a čo znamená, môžete ju úplne zmeniť a urobiť z nej úplne opačné slovo.
Názov predpony | Význam | Príklady s prekladom |
pro- | proti niečomu, odporovať niečomu | pro-life (pro-life) |
anti- | falošný, opak, porovnateľný s niečím | anti-hrdina (záporná postava, napríklad vo filme); antikrist (antikrist) |
contra - | naproti čomukoľvek | protiprúd (približujúci sa tok premávky), antikoncepcia (antikoncepcia) |
counter- | používa sa aj v zmysle postaviť niečo proti niečomu | protipríklad (opačný príklad, odlišný od toho, čo ponúka súper), protiútok - protiútok (teda odrazenie súperovho útoku) |
a- | často používané vo význame „nie“ | amorálny (nemorálny, teda človek, ktorý NEDODRŽIAVA prijaté morálne zásady), apolitický(apolitický, teda mimo politiky) |
dis- | nič neprijímam | nedôvera (nedôvera), nesúhlas (nesúhlas); preto je dôležité vedieť, čo je predpona - úplne mení význam pôvodného slova |
in-/im- | tiež znamená „nie“ | ilegálne (nelegálne), nemožné (nemožné), neschopné (neschopné) |
non-/un- | "nie" | neudalosť (nepodstatná udalosť); nespravodlivé (nespravodlivé) |
extra- | znamenalo "nad" | mimozmyslové (mimozmyslové), mimoriadne (mimoriadne) |
in- | "v niečom", "kdekoľvek" | vnútri (vnútri, vnútri domu), zber - zber |
im-/il-/ir | všetky tri predpony znamenajú „medzi“ | immirate (imigrovať, to znamená pohybovať sa medzi krajinami), importovať (importovať) |
mid- | "stredné" | stred poľa (stred futbalového ihriska), stred poľa (polovica) |
out- | "od", "mimo" | výhľad (výhľad), prevýšenie (prevýšenie) |
under- | predtým znamenalo nedostatok niečoho | underpay (nedoplatok), underwork (nedostatočné využitie, napr. akéhokoľvek zdroja) |
un- | predpona vyjadruje opak nejakej akcie alebo stavu | neznámy (neznámy), nepohodlný (nepohodlný), rozbaliť (rozbaliť veci) |
pre- | "niečomu" | platba vopred (platba vopred), ukážka (ukážka) |
Pri učení angličtiny si bezpodmienečne musíte zapamätať, čo je predpona, čo znamená a ako ju používať v praxi. Pomerne často sa vyskytuje v bežnej aj každodennej reči, v beletrii a odbornej literatúre, preto si túto tabuľku najprv majte na očiach, precvičte si jej používanie a vaša reč, ako aj slovná zásoba sa výrazne obohatia. Toto je pomerne jednoduchá téma, študentom zvyčajne trvá len pár hodín, kým ju úspešne zvládnu.