Present Perfect Continuous je pre ruského laika dosť nepochopiteľná téma. Časový úsek je už ukončený, ale aj predĺžený. Ako to môže byť? Ale v angličtine môže! Ak hovoríme o časovom období, kedy akcia začala v minulosti (pokračujúca akcia) a pokračuje až do súčasnosti alebo sa teraz končí (úplná akcia). Ale v každom prípade je výsledok z tejto akcie viditeľný.
Present Perfect Continuous in English
Doslovný preklad názvu tohto času je prítomný dokonalý priebeh. Tento čas je vhodný na vyjadrenie deja, ktorý sa začal v minulosti (určitý moment), trval nejaký čas a pokračuje doteraz, alebo sa práve skončil a výsledok je viditeľný.
Vytvorte si tento zaujímavý čas s nasledujúcimvzory:
have (alebo má v 3. osobe jednotného čísla) - been - štvrtý tvar sémantického slovesa
Forma hlavného sémantického slovesa sa tu používa s koncom gerundia -ing.
Príklad použitia
1) Vonku svieti slnko a na oblohe nie sú žiadne mraky (akcia sa práve skončila), ale tráva pod nohami je mokrá (výsledok) a z listov stromov stekajú kvapky. Pršalo.
Pršalo.
To znamená, že v minulosti nejaký čas pršalo a pokračovalo až do súčasnosti a táto akcia zanechala výsledok.
2) Slnko jasne svieti (koniec akcie), ale celá zem je pokrytá snehom a na stromoch a kríkoch je biely sneh (výsledok akcie, ktorá už nejaký čas trvá).
Sneží päť hodín – sneží päť hodín.
To znamená, že určitý čas snežilo, skončilo sa a teraz je viditeľný výsledok dokončenej akcie.
Môžeme povedať, že ide o zmes časov v angličtine – prítomný jednoduchý, súvislý, dokonalý. Perfect Continuous (ako ostatné časy v angličtine) má svoje vlastné formy použitia: kladné, záporné a opytovacie.
Rôzne tvary
Ako v iných anglických časoch, na vytvorenie opytovacej vety z kladnej vety stačí preusporiadať pomocné sloveso pred predmetom vo vete. A tu nezáleží na tom, či je použitá špeciálna otázka alebo nie.
To jedajte na prvé miesto formulár mať alebo má:
- Varili ste. - Varili ste (a) (či)?
- Varili ste? - Varili ste?
- Spala. - Spala.
- Spala? - Spala?
- Prechádzali sme sa. - Išli sme pešo.
- Chodili sme? - Išli sme pešo?
Ako môžete vidieť z prekladu do ruštiny, slová si nemenia miesto - mení sa iba intonácia hovoriaceho a význam vety.
Ak chcete, aby sa výrok stal negáciou, za pomocné sloveso v angličtine sa pridá častica not:
Nespal si - Nespal si (a) (či).
Nechodili sme - Nešli sme.
Ako to zistiť?
Môže byť ťažké rozlíšiť medzi prítomným jednoduchým a prítomným dokonalým spojitým. Aby ste si túto úlohu zjednodušili, musíte sa zoznámiť s ďalšími slovami charakteristickými pre každý čas.
Prítomný čas jednoduchý sa používa na vyjadrenie známej skutočnosti (javu) alebo opakujúcej sa akcie, ktorá charakterizuje objekt alebo živú bytosť.
Doma vždy hovorí po rusky. - Doma vždy hovorí po rusky.
Často chodí do knižnice so svojimi priateľmi. - Vždy príde do knižnice so svojimi priateľmi.
Typické slová pre túto dobu sú:
- každý týždeň (deň, mesiac, rok, hodina, minúta) – každý týždeň (deň, mesiac, rok, hodina, minúta);
- často - často;
- vždy-vždy;
- zvyčajne - zvyčajne;
- nikdy – nikdy;
- zriedkavo - zriedkavé.
Môžete sa jednoducho sústrediť na tieto slová a ich význam, aby ste odhalili prítomný jednoduchý čas.
Present Perfect Continuous má ďalšie predložky:
- od - kedykoľvek, kedykoľvek;
- pre – na akékoľvek časové obdobie.
Práve pomocou týchto predložiek možno vyjadriť dokonalosť a zároveň pokračovanie deja.
Lisa tam žije od roku 1989.
Moja korytnačka pláva už niekoľko minút. - Moja korytnačka pláva niekoľko minút.
Cvičenie
1) Preložte vety do angličtiny pomocou súčasného dokonalého priebehu:
- Už niekoľko hodín sneží.
- Dve hodiny pršalo.
- Tom sa tri roky nenaučil španielsky.
- Už na teba čaká týždeň.
- Hrajú až do večera.
- Moja mačka sa už niekoľko hodín prechádza v parku.
- Tento list ste písali tri dni.
- V tejto dedine žijeme od roku 2001.
- Katya neoslavuje Nový rok, odkedy je dospelá.
- Lisa pije kávu a raňajkuje skoro ráno.
- Anna od rána číta knihy.
2) Súčasný dokonalý súvislý. Cvičenia na opakovanie. Skúste preložiťvety z angličtiny do ruštiny:
- Kate pracuje na svojom novom texte už tri hodiny.
- Konečne sú tu! Už na nich čakáme hodinu.
- Matka jej od rána píše list.
- Naša teta robí palacinky už pol hodiny.
- Vaši priatelia sa minútu prechádzali v parku.
- Môj otec od večera píše básne.
Odpovede:
- Katya už tri hodiny pracuje na svojom novom texte.
- Konečne ste tu! Čakáme vás do hodiny.
- Mama píše svoj list od rána.
- Naša teta robí palacinky pol hodiny.
- Vaši priatelia sa minútu prechádzajú v parku.
- Môj otec píše poéziu od večera.
3) Rozlišujte časy v príkladoch: prítomný dokonalý, minulý čas, priebehový priebeh. Venujte veľkú pozornosť prekladu viet – prítomný je tu aj Súvislý prítomný čas.
Ako dlho si moja matka hľadá prácu? - Ako dlho si moja mama hľadá prácu?
Ako dlho sneží? - Ako dlho sneží?
Už ste urobili svoju domácu úlohu. - Už si urobil svoju domácu úlohu.
Včera o druhej sme čítali báseň. - Včera o druhej sme čítali báseň.
Koncom septembra som sa pripravoval na dovolenku. - Koncom septembra som sa pripravoval na dovolenku.
Hovorili japonsky? - Hovoria japonsky?
Pýtal sa na naše oblečenie. - Onspýtal sa na naše oblečenie.
Napísala knihu a raňajkovala, keď prídeš. - Písala knihu a raňajkovala, keď si (ty) vošiel (išiel).
Tomas napísal knihu o deťoch. - Thomas napísal knihu o deťoch.
Stratila auto. - Prišla o auto (to znamená, že nie je dôležitý čas straty, ale iba výsledok - auto je stratené).
Moja matka žila v Anglicku. - Moja matka žila v Anglicku (myslím tým, bývala tam, ale teraz tam nežije).
