Pri učení angličtiny sa spravidla zameriavame na každodennú slovnú zásobu. V prvom rade treba vedieť komunikovať s ľuďmi o každodenných témach, akými sú počasie, novinky, gastronómia, záľuby a vášne. Ale premýšľajte o tom: je možné, že po príchode do Anglicka budete celý deň zaneprázdnení iba každodenným životom? Je to naozaj maximum, na čo budete pripravení, prehodiť pár slov o počasí so susedom? Samozrejme, že nie. V prvom rade budete chcieť preskúmať okolie, navštíviť rôzne kultúrne inštitúcie. Zoberme si situáciu vašej cesty do galérie umenia. Samozrejme, môžete si potichu prezerať obrázky, presúvať sa z jedného na druhý alebo pichať prstom do konkrétnych detailov, pričom vyslovujete skromné prívlastky ako „pekný“, „krásny“, „zaujímavý“. Prečo však neprekvapiť miestnych obyvateľov úžasnou znalosťou ich jazyka? Verte mi, pozorujú veľa takýchto „tichých ľudí“. Úplne iná vec je, keď cudzinec dokáže naplno sprostredkovať rozsah svojich dojmov a dobre popísať obrázok.
Začneme tým, čo je zobrazené na popísanom obrázku. Môže to byť portrét (portrét), krajina(krajina) alebo zátišie (zátišie). Portréty sú nasledovného typu: autoportrét (autoportrét), celovečerný (celý), polovičný (polovičný), po kolená (po kolená), po ramená (po ramená).), skupina (skupina), karikatúra. Teraz prejdime ku krajinám. Sú mestské (mestská panoráma), morské (marína), zobrazujúce prírodu (scenéria). Obrátime sa na hlavné typy zátiší: s kvetmi (kus kvetu), s ovocím (kus ovocia). Týmto môžeme začať s popisom obrázka.
Prejdime do popredia (predskupina). Ak máte pred sebou portrét, možno v ňom umelec dobre odhalil charakter zobrazovanej osoby (odhaliť povahu osoby, vykresliť osobnosť) alebo sprostredkovať emócie s dojemnou úprimnosťou (vykresliť emócie s dojemnou úprimnosťou), zachytil moment s určitým výrazom tváre (na zachytenie prechodného výrazu).
K popisu obrázku je možné pridať nasledujúce epitetá: jasný (živý), lyrický (lyrický), dojemný (dojemný), ponurý (nejasný), poetický (poetický), vulgárny (vulgárny), romantický (romantický), sofistikovaný (výborný), mizerný (patetický), úžasný (pozoruhodný), luxusný (výborný). Vo všeobecnosti sa vám obraz môže zdať majstrovským dielom (majstrovským dielom) alebo naopak bezfarebným náterom. Vo svojom popise obrazu v angličtine môžete pridať pár slov o farbe, napríklad: „umelec preukázal vynikajúce ovládanie farieb“(úplnéovláda farby) alebo „má úžasný zmysel pre farbu a kompozíciu“(úžasný zmysel pre farbu a kompozíciu). Alebo naopak, zvolená kombinácia farieb sa vám zdala kričiaca (surová) či bolestivá (depresívna). Obraz môže zapôsobiť množstvom jasných farieb (množstvo živých farieb) alebo dramatickou farebnou hĺbkou (dramatická intenzita).
Pri zostavovaní popisu obrázka v angličtine stojí za to si zapamätať: je lepšie sa vyjadrovať presne a výstižne a zároveň zdôrazniť hlavné charakteristiky obrázka, ako povedať veľa krásneho (alebo nie) slová, ale nikdy neudreli do očí. Akýkoľvek popis maľby by mal začínať vaším vnímaním toho, čo je zobrazené. Ak vám náhodou chýba slovná zásoba na vyjadrenie vášho dojmu, môžete povedať niečo ako „Tento kúsok na mňa zapôsobil tak hlboko, že ani neviem vybrať správne slová na vyjadrenie môjho názoru!“(„Toto dielo na mňa urobilo taký silný dojem, že ani neviem nájsť tie správne slová na vyjadrenie svojho názoru!“). Súhlasíte, takéto slová sú tiež popisom obrázka a dokonca neuveriteľne lichotivé!
Teraz ste určite pripravení navštíviť umeleckú galériu v Londýne (napríklad). Zostáva vám len zaželať, aby ste si umelecké diela naplno užili!
