Lexikón – čo to je? Keďže toto slovo je zastarané a má cudzí pôvod, jeho výklad je často zložitý. Navyše sa najčastejšie nepoužíva v hovorovej reči, ale v písomných prameňoch. Tento článok vám poskytne informácie, že ide o lexikón.
Prvá hodnota
Zdá sa, že na presné pochopenie významu slova „lexikón“je vhodné obrátiť sa na pomoc slovníka. Sú tam uvedené dva výklady.
Podľa prvého je lexika zastarané slovo pre „slovník“. Teda kniha, ktorá obsahuje zbierku rôznych slov či slovných spojení, morfém, idiómov a podobne. Tieto lexémy sú usporiadané v súlade s určitým princípom. Zároveň sú uvedené informácie o ich význame, pôvode, použití, preklade do iných jazykov. Takéto údaje sa nachádzajú v lingvistických slovníkoch. Slovníky iných typov môžu obsahovať informácie o objektoch a pojmoch, ktoré sú označené slovami v nich uvedených, o vedcoch, kultúrnych osobnostiach, spisovateľoch a iných známychosobnosti. Predtým sa takto najčastejšie nazývali slovníky cudzích slov, napríklad nemecko-ruská lexika.
Aký je druhý význam?
Podľa druhého výkladu študovaného slova uvedeného v slovníkoch je lexika súbor slov a výrazov, ktoré niektorá osoba používa. Alebo také, ktoré sú typické pre určitú oblasť činnosti. Môžete napríklad povedať, že osoba má veľmi hrubú slovnú zásobu.
Existujú dva typy slovnej zásoby: aktívna a pasívna. Aktívna slovná zásoba obsahuje slová, ktoré človek používa pri písaní alebo rozprávaní. A pasívum zahŕňa také slová, ktoré človek rozpozná, keď niekoho číta alebo počúva, ale nepoužíva ich v reči a písaní. Pasívna slovná zásoba je spravidla oveľa väčšia ako aktívna.
Potom zvážte synonymá a pôvod slova.
Synonymá
Medzi synonymá pre slovo „lexikón“sú napríklad:
- vocabulary;
- glosár;
- dictionary;
- vocabulary;
- dictionary;
- vocabulary;
- interpreter;
- vocabulary;
- verb;
- spíž slov;
- lexikálna zásoba.
Teraz prejdime k pôvodu slova „lexikón“.
Etymológia
Podľa údajov uvedených v slovníku Maxa Vasmera je pôvod príslušného výrazu nasledujúci. Pôvod má v starogréckom jazyku, kde jepodstatné meno λεξικόν, čo doslova znamená „slovníková kniha“. Vzniklo z iného podstatného mena λέξις, čo znamená „slovo“.
Ruský „lexikón“sa po prvý raz nachádza v knihách Pamvy Beryndy, významnej lexikografky, poetky, prekladateľky 17. storočia, jednej z prvých ruských typografov. Je vypožičaný z nemeckého lexikónu, ktorý do tohto jazyka prešiel z latinčiny knižným spôsobom, keďže sa vytvoril z latinského lexikónu podstatného mena.