Je ťažké nájsť u nás človeka, ktorý by nikdy nepočul slovo „kačica“. Najmä toto slangové slovo používajú mladí ľudia. Lexikálny význam slova „kačica“nenájdete v žiadnom serióznom zdroji. Pokúsme sa vyriešiť túto lingvistickú hádanku.
Čo znamená „kačica“?
Mnohým sa toto slovo bude zdať hrubé, nesúrodé a nekonzistentné. A nie nadarmo. Zvyčajne tento druh slov používajú vo svojej reči „skutoční chlapci“alebo miestni mafiáni.
Význam slova „kačica“: úbohý, hlúpy a porazený, hlúpy. Ak ste pozorným čitateľom, okamžite pochopíte, že tento neologizmus je sám o sebe prázdny.
V skutočnosti tým, že adresát-previnilec označí inú osobu za „hlúpeho“, povyšuje sa trochu nad svojho adresáta. Toto je druh nástroja vplyvu. Jednoducho povedané, ak jeden nazve toho druhého „kačicou“, potom nepovažuje súpera za takého cool ako on sám.
Teoreticky bude v očiach gopnika-skutočného dieťaťa hlupák vyzerať ako hlupák.
Význam slova „kačica“je vecou hodnôt konfliktných ľudí.
Synonymá
Môže byť táto urážka v slangu?nájsť synonymum? Samozrejme, na základe výkladu slova. Mali by ste teda splniť jazykovú povinnosť voči čitateľovi a poskytnúť alternatívne urážlivé slová:
- značka šoku;
- loser;
- moron;
- schmuck;
- goof;
- stupid;
- ushlepok;
- loser;
- blázen.
Pojmy „smart“a „slicker“sú lingvistické „majstrovské diela“. Len málo ľudí dokáže jasne formulovať ich význam. Zostáva len hádať. Aj keď sa tieto pojmy spájajú skôr s drogovým priemyslom. Zvukovo je „kačica“podobná slovu „junk“.
Jazykový experiment
Navrhujeme vykonať malý lingvistický experiment. Pre slovo „kačica“môžete ľahko vyzdvihnúť synonymné nadávky. Niektoré slová však nedávajú zmysel. Dávame do pozornosti synonymá, "nasýtené" významom, a to:
- ohorok cigarety;
- stub;
- cinder;
- small.
Princíp je jasný. Ak použijete tieto slová namiesto obvyklého „kačice“. Napríklad „skutočné dieťa“sa opýta bývalej priateľky: „Aký druh popolu s tebou bol včera?“. Smiešne, však?
Navyše, synonymá naplnené takzvaným významom končia na „k“. Deje sa tak s cieľom ešte raz zdôrazniť vzťah s predmetom štúdia. Skúste a prídete na synonymá. Možno význam slova „kačica“zažiari novými farbami, aj keď vtipnými. Dobrá lingvistická zábava, súhlasíte?
