Niektoré systémy písania majú špeciálne znamenie, na ktorom sú založené, hieroglyf. V niektorých jazykoch môže označovať slabiku alebo zvuk, v iných slová, pojmy a morfémy. V druhom prípade je názov „ideogram“bežnejší.
Na obrázku nižšie sú staroveké hieroglyfy.
Hieroglyfy história
V gréčtine názov „hieroglyf“znamená „posvätné písmeno“. Prvýkrát sa kresby podobného plánu objavili v Egypte pred naším letopočtom. Najprv hieroglyfy označovali písmená, to znamená, že to boli ideogramy, o niečo neskôr sa objavili znaky, ktoré označovali slová a slabiky. Zároveň je zaujímavé, že znamienkami boli zastúpené iba spoluhlásky. Názov pochádza z gréckeho jazyka, keďže ako prví videli na kameňoch pre nich nezrozumiteľné písmená. Súdiac podľa egyptských kroník a niektorých mýtov, hieroglyfy vymyslel boh Thoth. Vytvoril ich, aby písomne zachoval niektoré poznatky získané Atlanťanmi.
Zaujímavým faktom je, že v Egypte sa znakové písanie už objavilo úplnetvoril. Všetko, čo vedci a vláda urobili, to len uľahčilo. Po dlhú dobu boli hieroglyfy a ich význam pre Európanov nepochopiteľné. Až v roku 1822 bol Chapollion schopný plne študovať egyptské znaky na Rosettskej doske a nájsť ich dekódovanie.
V 50. rokoch 19. storočia boli niektorí umelci pracujúci v štýle expresionizmu a tachizmu veľmi zanietení pre východ. Vďaka tomu vznikol trend spojený s ázijským znakovým systémom a kaligrafiou. Okrem staroegyptských, čínskych a japonských znakov boli bežné.
Hieroglyfické umenie
Vďaka štetcu (predmetu na písanie znakov) je možné hieroglyfy ozdobiť a dať im elegantnejšiu či formálnejšiu podobu. Umenie krásneho písania sa nazýva kaligrafia. Je bežné v Japonsku, Malajzii, Južnej a Severnej Kórei, Číne, Vietname. Obyvatelia týchto krajín s láskou nazývajú toto umenie „hudbou pre oči“. Zároveň sa pomerne často konajú výstavy a súťaže venované krásnemu písaniu.
Hieroglyfy nie sú len systémom písania niektorých krajín, ale aj spôsobom, ako sa vyjadriť.
Ideografické písmeno
Ideografické písanie je v súčasnosti bežné iba v Číne. Spočiatku to vzniklo s cieľom zjednodušiť písanie, spresniť ho. Pri tejto metóde sa však zaznamenalo jedno mínus: takýto systém písania nebol koherentný. Kvôli tomu sa postupne stalavypadnúť zo života ľudí. Teraz ideografické písanie charakterizuje čínske hieroglyfy. A ich význam je v mnohom podobný tomu starovekému. Jediný rozdiel je v spôsobe, akým sa to píše.
čínske písmo
Čínske písanie pozostáva z písania hieroglyfov, ktoré predstavujú jednotlivé slabiky a slová, ako je uvedené vyššie. Vznikla v 2. storočí pred naším letopočtom. V súčasnosti existuje viac ako 50 000 znakov, ale používa sa iba 5 000. V staroveku sa takéto písanie používalo nielen v Číne, ale aj v Japonsku, Kórei, Vietname, čo malo obrovský vplyv na formovanie ich kultúr. Čínske znaky tvorili základ národných znakových systémov. A dodnes sú široko používané.
Pôvod čínskych znakov
Vývoj čínskeho písma zasiahol nielen celý národ, ale mal obrovský vplyv aj na svetové umenie. V 16. storočí pred Kristom vznikli hieroglyfy. V tom čase ľudia písali na kosti a panciere korytnačiek. Vďaka vykopávkam archeológov a dobre zachovaným pozostatkom bolo pre vedcov jednoduchšie rozpoznať staroveké písmeno. Bolo objavených viac ako 3 000 znakov, ale komentárov bolo len 1 000. Toto písmo nadobudlo svoju modernú podobu až po úplnom vytvorení ústnej reči. Čínske znaky sú ideogram, ktorý znamená slovo alebo slabiku.
Japonské písmo
Japonské písanie je založené na slabikácha písmená. Asi 2 000 hieroglyfov bolo vypožičaných od čínskych národov na použitie tých častí slov, ktoré sa nemenia. Ostatné sú napísané pomocou kana (slabikár). Delí sa na dva varianty: katakana a hiragana. Prvý sa používa pre slová pochádzajúce z iných jazykov a druhý je čisto japonský. Táto technika sa zdala byť najvhodnejšia.
Japonské písané znaky sa spravidla čítajú zľava doprava, v prípade horizontálneho písania. Niekedy existuje smer zhora nadol, ako aj sprava doľava.
Pôvod japonských znakov
Japonské písanie vzniklo pokusom, omylom a zjednodušením. Pre ľudí bolo ťažké používať v dokumentoch iba čínštinu. Teraz je formovanie jazyka problémom, ktorý spôsobuje neustálu polemiku. Niektorí učenci ho pripisujú dobe dobývania japonských ostrovov, iní zas do éry Yayoi. Po zavedení čínskeho písma prešla ústna reč národa dramatickými zmenami.
V 90. rokoch 19. storočia vláda zrevidovala všetky hieroglyfy, ktoré kombinovali niekoľko typov písma naraz, a umožnila použiť iba 1800 kusov, hoci ich bolo v skutočnosti oveľa viac. Teraz vplyvom amerických a iných západných kultúr oficiálna reč prakticky vymizla, slang nadobúda väčší význam. Vďaka tomu sa rozdiel medzi dialektmi zmenšil.
Vznik systému písania v Japonsku
Keď sa japonská vláda rozhodla vytvoriť jazykový systém, prvé znaky (totojeho hlavné médium) boli prevzaté z čínskeho písma. K tejto udalosti došlo v dôsledku skutočnosti, že v staroveku na japonských ostrovoch často žili Číňania, ktorí priniesli rôzne veci, predmety a knihy. Nie je známe, ako sa v tom čase vyvinuli vlastné japonské postavy. Bohužiaľ neexistujú prakticky žiadne údaje o tejto téme.
Vývoj budhizmu v krajine mal silný vplyv na písanie. Toto náboženstvo prišlo vďaka kórejskej ambasáde, ktorá prišla do štátu a priniesla rôzne sochy a texty Budhu. Prvýkrát po úplnom zavedení čínskeho písma do života Japonska ľudia pri písaní používali cudzie slová. Po niekoľkých rokoch sa však dostavila nepohoda, keďže vlastný jazyk národa bol o niečo iný a jednoduchší. Problémy nastali aj pri písaní vlastných mien, kde by sa používali čínske znaky. To Japoncov znepokojuje už dlho. Problém bol tento: čínsky jazyk nemal slová a zvuky, ktoré bolo potrebné zaznamenať v dokumente.
Nápad rozdeliť špeciálne japonské slová na niekoľko častí, ktoré dávajú zmysel, bol úplne nešťastný. V tomto prípade sa muselo zabudnúť na správne čítanie. Ak sa nenechať rozptyľovať významom, potom bolo potrebné tieto časti slova zvýrazniť, aby čitateľ pochopil, že má do činenia so slovami, ktorých význam môže byť zanedbaný. Tento problém existuje už dlho a bolo potrebné ho vyriešiť bez toho, aby sme prekročili hranice čínskeho písania.
Niektorí vedci časom začali vymýšľať špeciálneznaky, ktoré možno použiť na čítanie textu napísaného v čínštine v japončine. Kaligrafia znamenala, že každý hieroglyf musí byť umiestnený v podmienenom štvorci, aby sa neporušili hranice celého písmena. Japonci sa ho rozhodli rozdeliť na niekoľko častí, z ktorých každá zohrala svoju vlastnú funkčnú úlohu. Od tej doby začali znaky (čínske) a ich význam pre Japonsko pomaly miznúť do zabudnutia.
Kukai je muž, ktorý (podľa legendy) vytvoril hiragana (prvé japonské písmo). Vďaka rozvoju v oblasti hieroglyfov vznikli špeciálne systémy písania založené na fonetike. O niečo neskôr, zjednodušením formy hieroglyfov, sa objavila katakana, ktorá sa pevne etablovala.
Japonsko si už v tom čase požičalo usporiadané písmo z Číny kvôli svojej územnej blízkosti. Ale vývojom a zmenou ikonických symbolov pre seba začali ľudia vymýšľať prvé japonské hieroglyfy. Japonci nemohli použiť pôvodné čínske písmo, už len preto, že v ňom nie je žiadne skloňovanie. Vývoj jazyka sa tým nezastavil. Keď sa národ zoznámil s inými systémami (založenými na hieroglyfoch), vzal ich prvky písania a urobil svoj jazyk jedinečnejším.
Spojenie hieroglyfov s ruským jazykom
Teraz veľmi obľúbené tetovanie v podobe japonských a čínskych znakov. Preto je potrebné zistiť význam hieroglyfov v ruštine predtým, ako si ich napcháte na telo. Najlepšie je použiť tie, ktoré znamenajú„pohoda“, „šťastie“, „láska“a pod. Pred návštevou tetovacieho umelca je najlepšie skontrolovať význam v niekoľkých zdrojoch naraz.
V rusky hovoriacich krajinách je populárna aj paródia na ázijské postavy. Ruské hieroglyfy oficiálne neexistujú, ale objavujú sa iba na stránkach sociálnych sietí. Vznikajú vďaka obrovskej fantázii používateľov internetu. V zásade tieto znaky nenesú špeciálne sémantické zaťaženie a existujú len pre zábavu. Boli tiež vynájdené hry, ktoré sú založené na hádaní, ktoré slovo je zašifrované v tom či onom hieroglyfe.
