Austrália je najsuchší a najmenší kontinent na planéte. Napriek tomu je väčšina rastlín a živočíchov na nej jedinečná. Okrem toho sa pri pobreží Austrálie nachádza najväčší koralový útes.
Tento kontinent je zaujímavý nielen svojou prírodou. Žijú tu predstavitelia mnohých národností a chtiac-nechtiac vyvstáva otázka, akým jazykom sa v Austrálii úraduje? Odpoveď na túto otázku nájdete v našom článku.
Kultúrna a etnická rozmanitosť Austrálie
Štát sa oficiálne nazýva Austrálske spoločenstvo, keďže zahŕňa okrem pevniny Austrálie aj niekoľko ostrovov v Indickom a Tichom oceáne (vrátane veľkého ostrova Tasmánia). Po návšteve slávneho moreplavca Jamesa Cooka v Austrálii sa stala britskou kolóniou. Potom sa začalo využívať ako miesto, kam boli posielané do exilu všetky kriminálne a nechcené živly Veľkej Británie a Írska.
Avšakpo objavení zlata na pevnine sem začali dobrovoľne migrovať Briti aj obyvatelia iných krajín. Príchod cudzincov výrazne zmenil životy domorodých Austrálčanov, čo viedlo k výraznému zníženiu ich počtu. V súčasnosti je počet Európanov v Austrálii 90% percent, Aziatov asi 10%, ale Aborigénov je len 1%.
Austrália: úradný jazyk krajiny
Vzhľadom na rôznorodosť národností je počet jednotlivých jazykov v Austrálii približne 400. Akými jazykmi sa v Austrálii hovorí? Najväčšou skupinou prisťahovaleckých jazykov sú arabčina, vietnamčina, španielčina a hindčina. Samozrejme, okrem angličtiny, ktorou hovorí väčšina obyvateľov krajiny.
Na otázku, aký je úradný jazyk v Austrálii, je najzrejmejšou a najočakávanejšou odpoveďou angličtina. V skutočnosti Austrália nemá oficiálny jazyk. A hoci 80 % populácie používa pri komunikácii angličtinu, štatút úradného jazyka v austrálskej ústave jej nie je priradený.
Vlastnosti austrálskej angličtiny
V zákulisí je teda angličtina úradným jazykom Austrálie. Je pravda, že tento jazyk nie je vôbec britský, má množstvo vlastných charakteristík a nazýva sa austrálska angličtina. „Strin“je ďalší z jeho mien, ktorý je v súlade so slovom „Austrália“v anglickej výslovnosti.
Je zaujímavé, že austrálska angličtina sa v ničom nelíši od britskej angličtinymožnosť. Čo sa týka slovnej zásoby, jej zloženie okrem britských slov zahŕňa aj americké slová, ako aj lexémy z jazykov pôvodných obyvateľov kontinentu.
Na rozdiel od Britov, Austrálčania často skracujú slová, preskakujú určité zvuky namiesto toho, aby ich jasne vyslovovali vo frázach, ako to robia Briti.
Austrálska angličtina má slangové výrazy a slová, ktoré sa líšia od britskej angličtiny. Napríklad namiesto britského slova vidiek ("vidiek") by Austrálčan viac zvykol počuť buš a namiesto priateľa ("priateľ") - kamarát alebo cobber.
Na základe týchto faktov môžeme s istotou povedať, že oficiálnym jazykom Austrálie nie je britská angličtina, ale jej austrálska verzia.
Genéza austrálskej angličtiny
Keďže južná pevnina bola pôvodne považovaná za anglickú kolóniu, hlavným a oficiálnym jazykom Austrálie bola britská angličtina. Austráliu však osídlili ľudia z rôznych oblastí Anglicka a Britských ostrovov a neskôr zástupcovia iných krajín sveta.
Britská angličtina bola ovplyvnená inými jazykmi a mnohými dialektmi angličtiny, nehovoriac o žargóne a slangu. Výsledkom bolo, že deti prvých európskych osadníkov, ovplyvnené touto jazykovou rozmanitosťou, vytvorili úplne nový dialekt, ktorý sa teraz nazýva austrálska angličtina.
Samozrejme, skutočnosť, že odsúdení boli poslaní na pevninu, nemohla ovplyvniťformovanie nového dialektu. Väčšina vyhnancov nemala žiadne vzdelanie, takže ich reč bola charakteristická zníženou výslovnosťou a používaním rôznych žargónov a ľudovej reči.
Akými jazykmi hovoria domorodci v Austrálii?
Jazyky domorodého obyvateľstva Austrálie sú označované spoločným názvom Austrálčan, hoci otázka ich genetického vzťahu zostáva otvorená. Do konca 20. storočia sa počet austrálskych domorodcov znížil takmer na polovicu. V tom čase len polovica z nich hovorila austrálskymi jazykmi.
Na začiatku existovalo viac ako 250 austrálskych jazykov. Teraz je väčšina z nich ohrozená. Domorodí obyvatelia hovoria rôznymi austrálskymi nárečiami, ktoré môžu byť také odlišné, že hovoriaci rôznymi nárečiami si často navzájom nerozumejú.
Austrálske jazyky sú rozdelené do 16 jazykových rodín a 12 odlišných jazykov. Takmer všetky dialekty austrálskych domorodcov sú aglutinačné (to znamená, že slová sa nemenia v koncovkách, jednoducho sú k nim „prilepené“rôzne predpony a prípony, ktoré majú iba jeden význam).
Záver
Teraz viete trochu viac o úžasnej pevnine, kde spolu žijú zástupcovia rôznych národností a kultúr. Mnoho obyvateľov južnej krajiny verí, že úradným jazykom Austrálie je austrálska angličtina, aj keď nemá takýto právny štatút.
