Do zahraničia chodíme najčastejšie, aby sme si dobre a pokojne oddýchli, zabudli na každodenné starosti a problémy, len si užívali život. Problém je v tom, že aj na dovolenke sa vyskytujú problémy, ktoré sa bez kontaktovania miestnych obyvateľov budú ťažko riešiť. Niekedy však ideme do krajín, ktorých jazyk nepoznáme a angličtina v tejto krajine nie je medzi obyvateľstvom vôbec populárna. Patria sem ázijské krajiny ako Japonsko a Kórea. Ale ani v Európe nevie každý dobre po anglicky, hlavne sú to štáty na východe, napríklad Bulharsko, Maďarsko, Albánsko. Aby ste sa nedostali do nepríjemnej situácie, naštudujte si vopred nejaké frázy v jazyku krajiny, kam pôjdete. V tomto článku rozoberieme, o akú krajinu ide – Bulharsko, kde sa nachádza. Akým jazykom sa hovorí v Bulharsku? To všetko a oveľa viac sa dozviete z tohto článku.
Bulharsko – aká krajina?
Skôr ako pôjdete do ktorejkoľvek krajiny, musíte zistiť, kde to jeje, aký bude oddych, čo si vziať so sebou. Bulharsko sa nachádza v juhovýchodnej Európe a je súčasťou Európskej únie, preto budete určite potrebovať schengenské vízum, aby ste tam mohli cestovať.
Bulharsko má prístup k Čiernemu moru, takže sa okamžite rozhodnite, či chcete relaxovať na mori alebo cestovať za pamiatkami. Za zmienku stojí, že tento štát hraničí s Rumunskom, Gréckom, Tureckom, Srbskom a Macedónskom. Cestovanie v rámci Európskej únie je lacné, takže nepremárnite svoju šancu vidieť viac ako jednu krajinu počas jedného výletu.
Napriek malej rozlohe je Bulharsko veľmi rozmanité: hory, more a široká škála riek. Práve kvôli horám sa podnebie v krajine v určitých oblastiach veľmi líši. Sever je zvyčajne chladnejší a má viac zrážok. Južná oblasť je suchšia a teplejšia.
Bulharsko je vhodné pre každého: turistov s deťmi, milovníkov mora, dobyvateľov horských štítov, ktorí chcú absolvovať veľké množstvo výletov. Napodiv, ale táto krajina má takmer všetko!
Aký je štátny jazyk v Bulharsku?
Samozrejme, musíte sa naučiť pár základných fráz v jazyku, ktorým hovoria miestni obyvatelia. Bude to len prejav úcty a vďačnosti za srdečné privítanie.
V Bulharsku je jediným oficiálnym štátnym jazykom bulharčina. Používa azbuku, keďže ide o slovanský jazyk. Pre hovorcov Ruska a Ukrajiny nebude ťažké pochopiť význam toho, čo bolo povedané, ale samostatnevytváranie viet bude ťažké.
Zapamätajte si základné frázy v bulharčine.
| bulharčina | ruský jazyk |
| Ahoj | Ahoj |
| Ahoj | Ahoj |
| Uvidíme sa neskôr | Dovidenia |
| Vďaka bohu | Ďakujem, dobre |
| Ako sa máš? | Ako sa máš? |
| Ako sa máš? | Ako sa voláš? |
| Kazwam se… | Volám sa… |
Ako je uvedené vyššie, Bulharsko používa cyriliku, takže s čítaním nebudú žiadne problémy. Samozrejme, môžete si kúpiť knihu fráz, ktorá vám uľahčí život.
A ako sa správne povie „Bulharsko“po bulharsky? Všetko je veľmi jednoduché: "Bulharsko"! Každého obyvateľa poteší, keď jeho krajinu pochvália: „Bulharsko je nádherné.“
Hovoria v Bulharsku rusky alebo nie?
Ako vidíte, ruština a bulharčina sú veľmi podobné. Ale akým jazykom sa hovorí v Bulharsku okrem štátneho jazyka?
Bulharsko je veľmi obľúbená krajina pre turistov, najmä Rusov. Staršia generácia sa učila ruštinu na školách, takže ju ovládajú dobre a mladí ju vedia na dobrej úrovni, pretože turizmus je dôležitou zložkou príjmov krajiny.
Nemusíte sa báť, že vám bude rozumieť po rusky (v reštauráciách a hoteloch určite). Pamätajte však, že v ruštine aj bulharčine sú slová, ktoré sa píšu a znejú rovnako, ale majú úplne iný význam, napríklad „pravítko“v bulharčine znamená v ruštine „sanitka“a „pravý“v Rusku znamená „rovný“v Bulharsku.
Len upozornite osobu, s ktorou sa budete rozprávať, že ste z Ruska, inak sa môžete dostať do nepríjemnej situácie. Rečník sa rýchlo preorganizuje alebo nájde iného, kto vie po rusky.
Alternatíva
Aké ďalšie jazyky sú v Bulharsku? Turisti najčastejšie pri návšteve krajín Európskej únie dúfajú, že sa zdokonalia v angličtine tým, že si ju trochu precvičia. V Bulharsku túto príležitosť nedostanete.
Akým jazykom sa hovorí v Bulharsku okrem ruštiny a bulharčiny? V skutočnosti iné jazyky nie sú vôbec bežné a pravdepodobnosť, že vám bude rozumieť, je veľmi malá. Čo sa týka angličtiny, vedia ju len mladí ľudia vo veľkých turistických mestách, pretože do Bulharska prichádza aj veľké množstvo obyvateľov USA, Veľkej Británie, Kanady a ďalších anglicky hovoriacich krajín. V hoteloch, kaviarňach a reštauráciách zamestnanci poznajú tento jazyk, no pripravte sa, že nie všetci miestni vám budú rozumieť, ak hovoríte po anglicky.
Zaujímavý fakt o Bulharsku
Táto krajina zatiaľ nepriťahuje toľko turistov ako USA, Francúzsko či Nemecko, takže Bulhari sú pripravení dať svojepozornosť pre každého cestovateľa. Ak sa miestnych na niečo spýtate, určite vám pomôžu a napovedia. Bulharsko má jedny z najpriateľskejších a najprívetivejších ľudí na planéte. Nebojte sa požiadať o pomoc.
Nemyslite si však, že trpezlivosť Bulharov je nekonečná. Nebudú dlho tolerovať hrubosť a neúctu. Ak chcete mať s týmito ľuďmi dobré vzťahy, nezabudnite na tú najjednoduchšiu zdvorilosť. Pozdravte ľudí, poďakujte im, usmejte sa a potom vás oslovia.
Záver
V tomto článku sme teda analyzovali niektoré nuansy pri cestovaní do krajiny ako Bulharsko. Čo predstavuje? Kto je vhodný na dovolenku v tejto krajine? Akými jazykmi sa hovorí v Bulharsku? Budú tu rozumieť rusky? Odpovede na všetky tieto otázky nájdete vyššie.
