Vety bez zväzkov s dvojbodkou sa skladajú z dvoch alebo viacerých častí, z ktorých každá má špecifický význam. Výber toho či onoho interpunkčného znamienka závisí od neho.
Dvojbodka v zloženej vete, ktorá nie je v odbore
1. Toto interpunkčné znamienko sa umiestni, ak nasledujúca veta (alebo ich skupina) označuje dôvod, pre ktorý sa stalo to, čo bolo povedané v prvej. Napríklad: „Andrey nedokázal zariadiť svojho brata ako majstrovského učňa: takých mladých ľudí tam nebrali“, „Námorníci zostali spať na palube: dole bolo neznesiteľne dusno“
2. Dvojbodka v spojenom zloženom súvetí sa používa aj vtedy, keď nasledujúca veta (alebo ich skupina) odhaľuje podstatu celej prvej vety alebo jedného z jej členov. Potom sa medzi jeho základné časti namiesto interpunkčného znamienka ľahko vloží konkrétne (vysvetľujúce spojenie). Napríklad: „Dom pomaly začal vydávať hluk: na jednom konci vŕzgali dvere; bolo počuť kroky na dvore; niekto kýchol v miestnosti“, „Čoskoro som našiel šťastie: pre mňadcéra sa vrátila. Dvojbodka sa vloží medzi niekoľko častí takejto vety a keď prvá obsahuje zámenné slová.
Špecifický význam slov taký, jeden, taký, taký atď. je interpretovaný druhou časťou. Napríklad: "Všetci ľudia tam sú takto: klebeta sedí na klebete a vedie klebety", "Jedna vec bola jasná: nikdy sa nevráti." Malo by sa tiež objasniť, že v zložitej vete nesúvisiacej s odbormi je jedno zámenné slovo úplne vysvetlené druhou časťou. To je prípad, keď sa za ním použije dvojbodka. Napríklad: "Žiadam ťa len o jednu vec: rozhodni sa rýchlo." A v jednoduchej nezväzkovej vete je doplnená len vysvetľujúcim slovom, za ktorým je umiestnená pomlčka. Napríklad: "Vo vzťahoch s cudzími ľuďmi otec požadoval len jednu vec - zachovať slušnosť."
3. Dvojbodka v nesúvisiacej vete sa používa aj vtedy, keď prvá veta obsahuje slovesá pozerať sa okolo seba, pozerať sa, počúvať, ako aj tie, ktoré označujú činnosť, ktorá varuje pred tým, o čom sa bude diskutovať neskôr. Namiesto interpunkčného znamienka medzi jeho časti je ľahké vložiť spojenie, ktoré alebo dokonca kombináciu slov: a všimli si, že; a videl to. Niekedy v týchto prípadoch dávajú pomlčku, aj keď je stále vhodnejšie umiestniť dvojbodku. Napríklad: "Pozrel som sa z okna: na jasnej oblohe sa objavili hviezdy", "Pozrel som sa okolo: noc zvíťazila a vládla všade naokolo." V týchto príkladoch druhá veta odhaľuje význam prvej a dopĺňa ju.
4. Dvojbodka v nejednotnej zložitej vete sa používa aj vtedy, ak je jej ďalšia časť prezentovaná ako priama otázka. Napríklad: „Teraz som kráčal, rozprával som sa s tebou a stále som premýšľal: prečo sa nezmenia?“, „Radšej mi povedz toto: je pravda, že si do nej stále zamilovaný?“
Dvojbodka v zložených vetách bez odborov v titulkoch novín
Keď sa názov článku rozdelí na dve časti, ide o samostatný prípad nastavenia tohto interpunkčného znamienka. Nominačná téma - prvá časť názvu - naznačuje problém ako celok, osobu, miesto konania atď. A pokračovanie názvu už špecifikuje to, čo bolo spomenuté na začiatku. Napríklad: „Deti: žiaduce a nie také žiaduce“.
