Čokoľvek sú niektorí ľudia ochotní ísť, aby sa stali slávnymi, aby sa stali slávnymi. V tomto veku moderných technológií je získanie širokej popularity jednoduchšie vďaka internetu. Aby si však získali slávu, niektorí sa uchyľujú k zlým činom, nehodným šokujúcim. O takýchto ľuďoch hovoria, že majú Herostratovu slávu. Prečo je tento výraz použiteľný v takýchto prípadoch, sa dozvieme zvážením interpretácie a etymológie tohto stabilného obratu.
"Herostratova sláva": význam frazeológie
Pre výklad tohto slovného spojenia sa pozrime na veľký slovník ustálených výrazov Rose T. V. Autorka vyjadruje význam frazeológie len niekoľkými slovami: hanebná sláva. To znamená, že výraz, ktorý uvažujeme, má negatívnu konotáciu. Charakterizuje slávu získanú hanebným spôsobom.
Odkiaľ sa vzal tento výraz „Gerostratova sláva“, ktorého význam sme vysvetlili, zistíme ďalej. Etymológia frazeologickej jednotky nám pomôže rozšíriť jej výklad.
História pôvodu výrazu „Gerostratova sláva“
V meste Efez, ktoré sa nachádza na západepobrežia Malej Ázie, žil kedysi ambiciózny muž. Volali ho Herostratus. Celý život sníval o tom, že jeho meno sa zapíše do histórie. A jedného dňa dostal nápad, ako sa stať slávnym.
V jeho meste sa nachádzal nádherný veľký chrám, ktorý bol zasvätený bohyni lovu Artemise z Efezu (neskôr bol zaradený medzi sedem divov sveta). V roku 356 pred Kristom Herostratos zapálil tento chrám, ktorý bol medzníkom jeho štátu a miestom obradov. Rozhodol sa, že o jeho čine napíšu historici, a tak si naňho zachovajú pamiatku.
Herostratus zaplatil za svoj prečin životom: súd ho odsúdil na smrť. Navyše jeho meno bolo prísne zakázané vyslovovať a ešte viac uvádzať v literárnych a historických dielach. Ale po nejakom čase o ňom písal staroveký grécky historik Theokoppus, ktorý žil v 4. storočí pred Kristom, a meno podpaľača chrámu sa dostalo do našich dní. Potom ďalší výskumníci vo svojich spisoch hovorili o chráme Artemis a jeho ničiteľovi.
Teraz o tých, ktorí sa snažia získať slávu akýmkoľvek spôsobom, najmä zlými, nehodnými skutkami, hovoria, že majú slávu Herostratus.
Keď sme sa naučili etymológiu výrazu, môžeme rozšíriť epitetá na výklad frazeologickej jednotky. Herostratus možno nazvať nielen hanebnou slávou, ale predovšetkým zločincom.
Príklady použitia výrazu
Frazeologizmy vo svojich spisoch často používajú rôzni novinári, spisovatelia, lingvisti atď. Napríklad po senzačnom škandále s účastníkmi punkuskupina Pussy Riot v mnohých publikáciách o nich sa stretlo s použitím výrazu „Herostratická sláva“. Tento frazeologický útvar výstižne charakterizuje kriminálny spôsob získania slávy spomínanej skupiny.
No nielen v našej dobe sa používa zmienka o Herostratovi. Alexander Sergejevič Puškin tiež použil svoje meno v epigrame „On Sturdza“. V ňom poznamenal, že osoba, ktorej boli jeho riadky určené, stojí za vavríny Herostrata. Tento epigram bol namierený proti ruskému diplomatovi Sturdzovi Alexandrovi Skarlatovičovi, ktorý presadzoval, aby vzdelávacie inštitúcie boli pod policajným dohľadom, keďže bol skutočným zástancom myšlienok a slobody myslenia.
Záver
Uvažovali sme o ustálenom výraze „Gerostratovu slávu“, ale ešte sme nezaznamenali, že sa vyskytuje v rôznych variáciách: „sláva Herostratova“, „Herostratove vavríny“, „získať vavríny Herostrata“. Akýkoľvek druh výrazu si vyberieme, jeho význam zostane rovnaký. Bude tiež charakterizovať slávu získanú nečestnými, hanebnými a dokonca kriminálnymi prostriedkami.
