Jedlo – čo je to? Interpretácia tohto slova niekedy vyvoláva otázku, či sa vzťahuje len na jedlo podávané na stole, alebo sa dá nazvať aj pokrmmi? A tiež si veľa ľudí myslí, že toto slovo prišlo do ruského jazyka z cudzieho pred jedným alebo dvoma storočiami. Je to tak? Podrobnosti o tom, že ide o jedlo, ako aj o pôvode, synonymách a rýme tohto slova budú popísané v článku.
Otvoriť slovník
Slovník poskytuje tri významy slova „jedlo“.
- Prvý z nich hovorí, že toto je riad, zvyčajne plytký tanier. Podáva pokrmy, ktoré nie sú tekuté. Príklad: „Anna sa rozhodla, že keď Sergej vojde do jedálne, položí jahňacie stehno na misu a okolo neho naukladá broskyne, hrušky z kompótu, ale porciovanie mäsa mu zverí.“
- Druhý význam je jedno z najdôležitejších jedál počas jedla (raňajky, obed alebo večera). Príklad: „Tak výkonný čašník s veľkými čiernymi fúzmia z nejakého dôvodu priniesol všetky nové taniere s voňavými jedlami, na ktorých sa parilo, dokonca skôr, ako to niekto stihol vyskúšať, potiahol ďalší, ale neodstránil prvý a položil naň nové jedlo.
Tretím variantom významu „jedlo“je jedlo ako také, varené jedlo. Príklad: „Za starých čias snáď žiadne z mnohých iných jedál ruskej kuchyne nebolo také populárne ako palacinky.“
Ďalej sa budú brať do úvahy synonymá pre skúmané slovo.
Podobné slová
Rozdelíme ich do dvoch skupín, ktoré zodpovedajú rôznym odtieňom významu.
Prvá skupina označuje „jedlo“ako jedlá:
- plate;
- jedla;
- bowl;
- plate;
- vase;
- tray;
- sleď;
- šalátová misa;
- cukornička;
- bouquetier.
Druhá skupina synoným označuje „jedlo“ako jedlo:
- jedlo;
- delicacy;
- jedlo;
- jedlo;
- delicacy;
- snack;
- sladkosť;
- first;
- second;
- polievka;
- brew;
- dezert;
- portion;
- zmena;
- jedlo;
- salad;
- pate;
- steak;
- soufflé;
- kastról;
- roll;
- pilaf;
- khinkali.
Počet synoným pre druhý význam teda môže pokračovať donekonečna a pomenovať to či ono varené jedlo.
Rýmuje sa slovom „jedlo“
Ak niekto rád skladá básne, napríklad venované nejakému slávnostnému sviatku, a je pre neho ťažké vybrať riekanku, môže použiť nasledujúci zoznam:
- Urobím.
- Zlé.
- Žalúdok.
- Blázni.
- Etudes.
- Urobím.
- Urobím.
- Prebuďte sa.
- Dostanem to.
- Prídem.
- Stánok.
- Nezabudni na mňa.
- Bastard.
- Ťavy.
- Zabudnem.
- Dôvod.
- Predsudok.
- Smaragd.
- Všade.
- Jedlá.
- Amplitúdy.
- Klebety.
- Hromada.
- Dudok.
- Pôžička.
- Puda.
- Will.
- Vybaviť.
- Prebuďte sa.
- Prsia.
- Sľuda.
- Chudoba.
- Vessels
- Široká hruď.
- Lynčovanie.
- Svrbenie
- Zázraky.
- Oody.
- Odstrániť.
- Pruda.
Na záver skúmania otázky, čo je jedlo, zvážime etymológiu slova.
Pôvod
Podľa lingvistov slovo pochádza z bežnej slovanskej podoby. V staroslovienčine sa písalo ako „jedlo“a podstatné meno malo zároveň aj mužský rod – „blyud“. Vytvorené z neho:
- ruština, ukrajinčina, bulharčina - "jedlo";
- Srbochorvátčina - "bludo" a ženská - "bludo";
- Poľština - bluda, tiež ženské;
- Cirkevná slovančina v množnom čísle - "riad", v prípade genitívu - "blyudve";
- Horná Luga a Dolná Luga - blido, čo znamená "stôl".
V staroveku bolo slovo v staroslovienčine prevzaté z gotiky, kde vyzeralo ako biuþs a znamenalo "miska, misa". Podobné slová sú:
- v starej hornej nemčine - biutta - vo význame "kyslá kapusta, úľ";
- v novej hornej nemčine – Beute, kde označuje korisť a vzniklo z gótskeho slovesa biudan – „ponuka“;
- po švédsky – bjuda – „ponuka“.
Fínsky pöytä – „stôl“bol požičaný z rovnakého zdroja.
Treba poznamenať, že toto je jedno z najstarších slov nielen v ruštine, ale aj v mnohých indoeurópskych jazykoch. Od 9. storočia existuje nezmenená vo výslovnosti aj pravopise. V staroslovienčine to malo dva pravopisy a významy.
- Prvá z nich - "miska" - je "nádoba" na jedlo, z ktorej pochádza podstatné meno "mesca" a potom "miska".
- Po druhé – „riad“ako jedlo, riad.
Od 13. storočia sa stalo jedným slovom, v ktorom sa rozlišuje množné aj jednotné číslo.
