Napriek tomu, že Japonsko je malá ostrovná krajina, jazyk týchto častí je vo svete veľmi rozšírený. Nositelia tohto komunikačného prostriedku sú doslova roztrúsení po celej zemeguli a obľuba jeho štúdia každým dňom rastie. Dá sa to vysvetliť bohatou jedinečnou kultúrou tohto ľudu, ako aj vysokou životnou úrovňou a technologickým rozvojom. A pozrieť sa na to, aké sú skloňovanie v japončine, by mohlo byť užitočné.
Puzdro alebo častice?
Zaujímavým faktom je, že samotní Japonci pochybujú o tom, ako dochádza k skloňovaniu – pádmi alebo pridávaním častíc. Časť filológov krajiny vychádzajúceho slnka zastávala názor, že k tomuto procesu dochádza typom nahradenia niektorých písmenových symbolov (častíc). A druhá polovica lingvistov zastáva názor na prítomnosť koncoviek pádov. Aby ste pochopili, čo sú to deklináciev komunikačných prostriedkoch Japoncov sa postavme na stranu najnovších odborníkov na lingvistiku.
Japonské prípady
Deklinácia prípadmi v japončine sa vykonáva s pridaním častíc. Existuje niekoľko z týchto kategórií:
- Tematický nominatív sa tvorí príponou は, tematický - が. Rozdiel medzi týmito dvoma kategóriami spočíva v tom, že subjekt má rôzne odtiene. Napríklad 青木さんは ぎしです。 Tu sa sémantický dôraz kladie na to, že pán Aoki je inžinier. Zatiaľ čo v nasledujúcej vete je inžinierom (zo všetkých prítomných) Aoki-san - 青木さんが ぎしです。.
- Genitív má dva významy – vlastníctvo a atribút objektu, pričom sa používa častica の. Napríklad かみの (papier).
- Datív definuje smer pohybu a umiestnenie objektu a tiež označuje časový okamih s pridaním častice に. Aby sme pochopili, aké sú skloňovanie pre túto kategóriu, uvedieme tieto príklady: 手を上に (dlaňami hore), 十時にねます。 (chodím spať o 10:00), 私は部屋にす。まSom v izbe).
- V akuzatíve podstatné meno pôsobí ako priamy predmet, pričom symbol označujúci tento význam je を. Napríklad かおをあらいます。 (umyť si tvár).
- Inštrumentálny prípad sa používa pri definovaní predmetu (objektu), ktorým sa akcia vykonáva, ako aj pri uvádzaní miesta konania (čo sa mierne líši od prípadu v ruskom jazyku). Takže v kombináciách „hovorteJapončina“(日本語で話す) a „kúpte si knihu v obchode“(本屋で本を買います。) používajú jednu časticu で.
- Smerový prípad tvorí častica へ, napríklad 東京へ行きます。(Pôjdem do Tokia).
- Spoločný prípad označuje akciu s niekým, napríklad 私は妹と学校へ行きます。 (chodím do školy so svojou mladšou sestrou). Možno poznamenať, že skloňovanie vlastných mien v tejto kategórii sa tvorí aj časticou と.
- Počiatočné porovnávacie a počiatočné obmedzujúce kategórie sa vykonávajú pomocou týchto konštrukcií "から - より" a "から - まで". Napríklad 青木さんは私より背がたかいです。(Aoki je vyšší ako ja).
Keď viete, čo sú skloňovanie v japončine, môžete vytvárať jednoduché vety a postupne si rozvíjať svoje rečové schopnosti. Pravidlá pripájania častíc kategórie sú veľmi jednoduché – stačí ich bezo zmien nahradiť za slovom. Samotné podstatné meno tiež zostáva v pôvodnom tvare, mení sa len predikát.