Prítomný priebehový čas v angličtine sa používa pre činnosti, ktoré nie sú dokončené v momente rozprávania. Ak práve bežím alebo čakám na električku, budem ju potrebovať, aby som ostatným povedal, čo robím.
Čas možno podmienečne rozdeliť do troch typov: prítomný okamih reči, dĺžka času a súčasná skutočná konštanta. Účelom všetkých troch je sprostredkovať aktuálny stav reality v čase vyslovenia.
Použiť
Prítomný priebehový čas v angličtine umožňuje hovoriť o procesoch. Používa sa, keď osoba opisuje:
- akcie, ktoré nastanú v momente prejavu: čakám na raňajky (čakám na raňajky);
- trendy: Rodičia trávia so svojimi deťmi čoraz menej času (rodičia trávia so svojimi deťmi čoraz menej času);
- udalosti v budúcnosti: V nedeľu som na návšteve u starej mamy (v nedeľu som u starej mamy);
- akcie vyvíjajúce sa v určitom období súčasnosti (deň,týždeň, mesiac, rok): Môj otec žije s mojím bratom (Môj otec žije s mojím bratom);
- opakujúce sa otravné akcie: Prečo do pekla stále kričíš? (Prečo do pekla celý čas kričíš?).
Yu. G. Shugailo poznamenáva, že v hovorovej reči je použitie súvislého v podstate spôsob, ako upozorniť účastníka rozhovoru na to, čo sa deje, ako dať dôležitosť procesu konania.
Vytváranie viet
Ako môžete vidieť, to, čo je opísané, sa môže stať v okamihu prejavu, alebo sa môže opakovať, alebo byť v určitom období života konštantné. Čas sa často využíva na dodanie energie, emocionality, dynamiky textu.
| Statement | predmet + som/som/je + sloveso s -ing | Sara, autobus odchádza! | Sarah, autobus odchádza! |
| Denial | predmet + som/som/je + nie + sloveso s -ing | Neopúšťa svoju izbu dva dni | Už dva dni neopustil svoju izbu. |
| Otázka | am/are/is + predmet + sloveso c -ing | Tak, kedy odchádzate? | Tak kedy odchádzaš? |
V hovorovej angličtine sa približne 70 % slovies používa v prítomnom čase, z toho 5 % má súvislý aspekt. Súčasný nepretržitý je piaty čas z dvanástich z hľadiska frekvencie používania.
|
Ja som=Ja som My/ty/oni sme=My/ty/oni sme Ona/on/to je=Ona/on/to je |
Nie som My/ty/oni nie sme=My/ty/oni nie sme Ona/on/to nie je=ona/on/to nie je |
Čas a slovesá
Stavové slovesá (milujem, viem, verím atď.) sa v angličtine často nepoužívajú s prítomným priebehom. Toto pravidlo platí pre slovesá vnemov, vlastností, pocitov a myšlienok.
Niektoré z týchto slovies sa môžu stále vyskytovať v reči s týmto časom (napríklad like, look, sound), aby sa zdôraznilo krátke trvanie skúsenosti vyjadrenej slovesom. Iné slovesá (cost, feel, have, atď.) majú iný význam, keď sú opisom stavu alebo keď opisujú proces (appear – objaviť sa, objaviť sa – zúčastniť sa).
Niečo podobné si môžeme všimnúť pri slovesách, ktoré hovoria o myšlienkových pochodoch, skúsenostiach. V Present Continuous takéto slovesá odrážajú proces, keď človek premýšľa o niečom konkrétnom, formuluje záver hovorcom, postupne si niečo uvedomuje. Napríklad ľutujem svoje rozhodnutie dať jej prácu=som stále viac presvedčený, že rozhodnutie dať jej prácu bolo nesprávne.
Čo použiť?
Prítomný čas priebehový a prítomný jednoduchý sa často zamieňajú. V ruštine neexistuje oddelenie medzi faktami, opakujúcimi sa procesmi a tým, čo sa priamo deje, v angličtine áno.
Simple sa používa na označenie opakujúcich sa akcií a faktov. AspektNepretržitý zdôrazňuje, že akcia sa deje v danom okamihu alebo časovom období. Simple teda vyjadruje irelevantnú súčasnosť, niečo, čo je neustále prezentované v realite, reprodukovateľné a neviazané na konkrétny bod na časovej osi. Kontinuálny v tomto prípade vyjadruje skutočný, viazaný na určitý bod – moment prejavu rečníka.
Vďaka tomuto rozlíšeniu je celkom ľahké určiť, či je gramaticky správne hovoriť o udalosti v jednoduchom alebo súvislom aspekte. Ak sa netýka obdobia, ktoré zahŕňa moment reči, potom by ste nemali používať súvislé.
Prítomný priebeh v angličtine možno použiť na opis plánov do budúcnosti. Kedy by ste to mali uprednostniť pred jednoduchou budúcnosťou? Vo všetkých prípadoch, keď si rečník je 100% istý, že sa plán plní. Napríklad výrok „zajtra letím do Londýna“je vyjadrením budúceho stavu, čo je pre rečníka prakticky povinnosť.
Prítomný priebehový čas v angličtine sa používa nielen v súčasnosti. Používa sa pri rozprávaní príbehov (a sprostredkovaní nejakého procesu v príbehu) a pri písaní recenzií na knihy, filmy alebo divadelné hry.
Anglické cvičenia
A. Ktoré frázy v ruštine preložené do angličtiny sa najlepšie povedia s použitím súčasného priebehu?
- Ahoj, som na vlakovej stanici a čakám na vlak.
- Mačka zvyčajne spí na posteli.
- Počúvaš ma?
- Čo tu robíš?
- Čítam všetkyvečer.
- Rozhodol som sa, že zajtra pôjdem do parku.
- Vo štvrtok ideme na zápas.
B. V ktorých vetách majú slovesá nesprávny čas pre kontext?
- Plánujeme preskúmať mesiac.
- Svoju poštu kontrolujem každý deň.
- Julie zvyčajne pracuje v kancelárii, ale tento týždeň pracuje z domu.
- Teraz študujem ekonómiu.
- Naša mačka k nám nebeží, pretože spí.
S. Ako vyplniť prázdne miesta?
- Je po _. Ja _ mesto v polnočnom vlaku [odíďte, hneď].
- Môžem vám zavolať _? My _ večeru [jesť neskôr].
- Je nezamestnaný. Teraz _ celý deň na gauči [spí].
- (filmové recenzie) Hlavné postavy _ a filmári sa takisto zdokonaľujú vo svojom remesle [zrelí].
- Ste mi práve teraz _? [počúvajte].
Súčasný priebeh sa vo všeobecnosti používa na zdôraznenie akcie ako procesu, ktorý sa odohráva teraz alebo v časovom období súvisiacom so súčasnosťou. Doslova konštrukciu pomocného slovesa a príčastia možno preložiť (na príklade prvej osoby jednotného čísla) ako „som taký a taký“: odchádzam=odchádzam. Čas vám teda umožňuje hovoriť o predmete/osobe ako o niečom, čo je v akcii po dlhú dobu alebo práve teraz.
Odpovede na cvičenia z angličtiny:
A: 1, 3, 4, 7;
B: 2, 3, 4, 5;
C: 1. teraz odchádzam; 2. neskôr jedia; 3.spánok; 4. dozrievajú; 5.počúvam.
