Štýly jazyka sú jeho odrody, ktoré slúžia jednej alebo druhej strane spoločenského života. Všetky majú niekoľko spoločných parametrov: účel alebo situáciu použitia, formy, v ktorých existujú, a súbor jazykových vlastností.
Samotný koncept pochádza z gréckeho slova „stilos“, čo znamenalo písať palicu. Ako vedná disciplína sa štylistika definitívne sformovala v dvadsiatych rokoch dvadsiateho storočia. Medzi tých, ktorí podrobne študovali problémy štylistiky, patrili M. V. Lomonosov, F. I. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. D. E. Rozental, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina a ďalší venovali vážnu pozornosť jednotlivým funkčným štýlom.
Päť štýlov reči v ruštine
Funkčné štýly jazyka sú určité znaky samotnej reči alebo jej spoločenskej rozmanitosti, špecifickej slovnej zásoby a gramatiky, ktoré zodpovedajú oblasti činnosti a spôsobu myslenia.
V ruštine sa tradične delia do piatich odrôd:
- colloquial;
- formálne podnikanie;
- scientific;
- journalistic;
- umelecké.
Normy a koncepty každého z nich závisia od historickej éry a menia sa v priebehu času. PredtýmV 17. storočí sa hovorová a knižná lexika veľmi líšila. Ruský jazyk sa stal spisovným až v 18. storočí, najmä vďaka úsiliu M. V. Lomonosova. Súčasne sa začali formovať moderné štýly jazyka.
Zrodenie štýlov
V staroruskom období existovala cirkevná literatúra, obchodné dokumenty a letopisy. Hovorený každodenný jazyk sa od nich dosť výrazne líšil. Domáce a obchodné dokumenty mali zároveň veľa spoločného. M. V. Lomonosov vynaložil veľa úsilia na zmenu situácie.
Položil základy starovekej teórie, pričom zdôraznil vysoký, nízky a stredný štýl. Spisovný ruský jazyk sa podľa nej vytvoril v dôsledku spoločného vývoja knihy a hovorových variantov. Za základ si vzala štylisticky neutrálne formy a odbočky od jedného k druhému, dovolila používať ľudové výrazy a obmedzila používanie málo známych a špecifických slovanských slov. Vďaka M. V. Lomonosovovi boli vtedajšie štýly jazyka doplnené o vedecké.
Následne dal A. S. Pushkin impulz pre ďalší rozvoj štylistiky. Jeho práca položila základy umeleckého štýlu.
Moskovské príkazy a Petrove reformy slúžili ako pôvod oficiálneho obchodného jazyka. Staroveké kroniky, kázne a učenia tvorili základ publicistického štýlu. V literárnej verzii sa začala formovať až v XVIII. K dnešnému dňu je všetkých 5 štýlov jazyka navrhnutých celkom jasne a majú svoje vlastné poddruhy.
Konverzačné-každý deň
Ako už názov napovedá, tento štýlreč sa používa v každodennej komunikácii. Na rozdiel od žargónu a dialektov je založený na literárnej slovnej zásobe. Jeho sférou sú situácie, keď medzi účastníkmi neexistujú jasné oficiálne vzťahy. V každodennom živote sa používajú väčšinou neutrálne slová a výrazy (napríklad „modrý“, „kôň“, „ľavý“). Môžete však použiť slová s hovorovým zafarbením („šatňa“, „nedostatok času“).
V rámci hovorového slova existujú tri poddruhy: každodenný-každodenný, každodenný-obchodný a epištolárny. To posledné zahŕňa súkromnú korešpondenciu. Hovorové a obchodné - variant komunikácie vo formálnom prostredí. Hovorový a formálno-obchodný štýl jazyka (ako ďalší príklad môže poslúžiť hodina alebo prednáška) v určitom zmysle rozdeľuje tento poddruh medzi sebou, keďže ho možno pripísať tam aj tam.
Neformálna komunikácia umožňuje známe, láskavé a redukované výrazy, ako aj slová s hodnotiacimi príponami (napríklad „domov“, „zajačik“, „pochváliť sa“). Hovorový a každodenný štýl môže byť veľmi jasný a obrazný vďaka použitiu frazeologických jednotiek a slov s emocionálne expresívnou konotáciou („poraziť peniaze“, „zavrieť“, „dieťa“, „veriť“, „sukňa“).
Sú široko používané rôzne skratky – „neúspešné“, „ambulancia“, „kondenzované mlieko“. Hovorený jazyk je jednoduchší ako knižný – nevhodné je používanie príčastí a gerundií, zložité viacčlenné vety. Vo všeobecnosti tento štýl zodpovedá literárnemu štýlu, no zároveň má svoje vlastné charakteristiky.
Vedecký štýl
On, rovnako ako oficiálna záležitosť, je veľmi dobrýprísny vo výbere slov a výrazov, prudko zužuje rozsah toho, čo je dovolené. Vedecký štýl ruského jazyka neumožňuje dialektizmus, žargón, hovorové výrazy, slová s emocionálnym podtextom. Slúži vede a priemyslu.
Keďže účelom vedeckých textov je prezentovať výskumné údaje, objektívne fakty, kladie to požiadavky na ich zloženie a použité slová. Poradie prezentácie je spravidla nasledovné:
- úvod – stanovenie úlohy, cieľa, otázky;
- hlavnou časťou je vyhľadávanie a vymenovanie možností odpovedí, zostavenie hypotéz, dôkazov;
- záver – odpoveď na otázku, dosiahnutie cieľa.
Dielo tohto žánru je postavené dôsledne a logicky, prezentuje dva typy informácií: fakty a spôsob, akým ich autor usporiadal.
Vedecký štýl jazyka vo veľkej miere využíva výrazy, predpony anti-, bi-, kvázi-, super-, prípony -awn, -ism, -ne-e (protilátky, bipolárne, supernova, sedavé, symbolika, klonovanie). Okrem toho pojmy neexistujú samy osebe - tvoria zložitú sieť vzťahov a systémov: od všeobecného ku konkrétnemu, od celku k časti, rod/druh, identita/protiklady atď.
Povinnými kritériami pre takýto text sú objektivita a presnosť. Objektivita vylučuje emocionálne zafarbenú slovnú zásobu, výkriky, umelecké obraty reči, tu je nevhodné rozprávať príbeh v prvej osobe. Presnosť sa často spája s výrazmi. Ako ilustráciu možno uviesť úryvok z knihy Anatolija Fomenka „Metódymatematická analýza historických textov.“
Zároveň miera „zložitosti“vedeckého textu závisí predovšetkým od cieľového publika a od účelu – komu presne je dielo určené, koľko vedomostí títo ľudia údajne majú, či dokážu pochopiť, čo sa hovorí. Je jasné, že na takomto podujatí, akým je školská hodina ruského jazyka, sú potrebné jednoduché štýly reči a vyjadrovania a zložitá vedecká terminológia je vhodná aj na prednášku pre študentov vyšších ročníkov vysokej školy.
Samozrejme, veľkú úlohu zohrávajú aj iné faktory - téma (v technických vedách je jazyk prísnejší a regulovanejší ako v humanitných), žáner.
V rámci tohto štýlu sú prísne požiadavky na dizajn písomných prác: kandidátske a doktorandské dizertačné práce, monografie, abstrakty, semestrálne práce.
Podštýly a nuansy vedeckej reči
Okrem skutočného vedeckého existujú aj vedecké a vzdelávacie a populárno-vedecké podštýly. Každý sa používa na konkrétny účel a pre konkrétne publikum. Tieto štýly jazyka sú príkladmi rôznych, no zároveň podobných navonok komunikačných prúdov.
Vedecký a vzdelávací podštýl je akousi odľahčenou verziou hlavného štýlu, v ktorom sa píše literatúra pre tých, ktorí práve začali študovať nový odbor. Zástupcovia - učebnice pre univerzity, vysoké školy, školy (stredné školy), časť tutoriálov, ostatná literatúra vytvorená pre začiatočníkov (nižšie je uvedený úryvok z učebnice psychológie pre vysoké školy: autori Slastenin V., Isaev I. a kol., „Pedagogika. Študijná príručka ).
Podštýl literatúry faktu je zrozumiteľnejší ako ostatné dva. Jeho účelom je vysvetliť publiku zložité fakty a procesy jednoduchým a zrozumiteľným jazykom. Napísal rôzne encyklopédie „101 faktov o …“.
Formálne podnikanie
Z 5 štýlov ruského jazyka je tento najviac formalizovaný. Používa sa na komunikáciu medzi štátmi a inštitúciami navzájom a s občanmi. Je to prostriedok komunikácie medzi občanmi vo výrobe, v organizáciách, v sektore služieb, v medziach výkonu ich úradných povinností.
Oficiálny obchodný štýl je klasifikovaný ako písaný knihou, používa sa v textoch zákonov, príkazov, príkazov, zmlúv, zákonov, splnomocnení a podobných dokumentov. Ústna forma sa používa v prejavoch, správach, komunikácii v rámci pracovných vzťahov.
Komponenty formálneho obchodného štýlu
Vo všeobecnej kategórii je niekoľko podštýlov:
- Legislatívne. Používa sa ústne a písomne, v zákonoch, nariadeniach, uzneseniach, pokynoch, vysvetľujúcich listoch, odporúčaniach, ako aj v pokynoch, jednotlivých článkoch a prevádzkových komentároch. Ústne vypočuté počas parlamentných rozpráv a odvolaní.
- Právomoc - existuje v ústnej a písomnej forme, používa sa na vznesenie obvinenia, rozsudky, zatýkacie rozkazy, súdne rozhodnutia, kasačné sťažnosti, procesné úkony. Okrem toho si ho možno vypočuť počas súdnych pojednávaní.debaty, rozhovory na recepcii občanov atď.
- Administratívny – vykonáva sa písomne v objednávkach, listinách, rozhodnutiach, zmluvách, pracovných a poistných zmluvách, úradných listoch, rôznych petíciách, telegramoch, testamentoch, memorandách, autobiografiách, správach, potvrdeniach, prepravnej dokumentácii. Ústna forma administratívneho podštýlu - objednávky, aukcie, obchodné rokovania, prejavy na recepciách, aukciách, stretnutiach atď.
- Diplomatický. Tento žáner v písomnej forme možno nájsť vo forme zmlúv, dohovorov, dohôd, paktov, protokolov, osobných poznámok. Ústna forma – komuniké, memorandá, spoločné vyhlásenia.
Vo formálnom obchodnom štýle sa aktívne používajú ustálené frázy, zložité spojky a slovesné podstatné mená:
- založené na…
- podľa…
- založené na…
- kvôli…
- sila…
- význam…
Len vedecké a formálne obchodné štýly jazyka majú jasné formy a štruktúru. V tomto prípade ide o výpis, životopis, memorandum, občiansky preukaz, sobášny list a iné.
Štýl sa vyznačuje neutrálnym tónom rozprávania, priamym slovosledom, zložitými vetami, stručnosťou, výstižnosťou, nedostatkom osobitosti. Široko sa používa špeciálna terminológia, skratky, špeciálna slovná zásoba a frazeológia. Ďalšou pozoruhodnou črtou je klišé.
Publicistic
Funkčné štýly jazyka sú veľmi výstredné. Publicita nie je výnimkou. Používa sa v médiáchspoločenských periodík, počas politických, súdnych prejavov. Jeho vzorky možno najčastejšie nájsť v rozhlasových a televíznych programoch, v novinových publikáciách, v časopisoch, brožúrach, na zhromaždeniach.
Publicizmus je určený pre široké publikum, takže špeciálne pojmy sa tu vyskytujú len zriedka, a ak áno, snažíme sa ich vysvetliť v tom istom texte. Existuje nielen v ústnom a písomnom prejave – nachádza sa aj vo fotografii, kine, grafických a vizuálnych, divadelno-dramatických a verbálno-hudobných formách.
Žurnalistický štýl jazyka má dve hlavné funkcie: informačnú a ovplyvňovaciu. Úlohou prvého je sprostredkovať ľuďom fakty. Druhým je vytvorenie správneho dojmu, ovplyvnenie názoru na udalosti. Informačná funkcia vyžaduje hlásenie spoľahlivých a presných údajov, ktoré sú zaujímavé nielen pre autora, ale aj pre čitateľa. Vplyv sa realizuje prostredníctvom osobného názoru autora, jeho výziev na akciu, ako aj spôsobu, akým je materiál prezentovaný.
Okrem špecifických pre tento konkrétny štýl existujú aj spoločné črty jazyka ako celku: komunikatívny, expresívny a estetický.
Komunikačná funkcia
Komunikácia je hlavnou a všeobecnou úlohou jazyka, ktorá sa prejavuje vo všetkých jeho formách a štýloch. Komunikatívnu funkciu majú absolútne všetky štýly jazyka a štýly reči. V publicistike sú texty a prejavy určené širokému publiku, spätná väzba sa realizuje prostredníctvom listov a hovorov.čitatelia, verejné diskusie, ankety. To si vyžaduje, aby bol text čitateľný a ľahko čitateľný.
Expresívna funkcia
Novinársky text ukazuje osobnosť svojho autora, ktorý dokáže vyjadriť svoj postoj k udalostiam, podeliť sa o svoj pohľad. V rôznych žánroch má autor rôznu mieru slobody - emocionalita je typická pre brožúru alebo talkshow, ale nie je vítaná v informatívnom odkaze alebo tlačovej správe.
Vyjadrenie by nemalo prekračovať rozumné hranice – je potrebné dodržiavať normy kultúry reči a vyjadrovanie emócií nemôže byť jedinou úlohou.
Estetická funkcia
Zo všetkých 5 štýlov ruskej reči je táto funkcia dostupná iba v dvoch. V literárnych textoch zohráva estetika významnú úlohu, v publicistike je jej úloha oveľa menšia. Oveľa príjemnejšie je však čítanie či počúvanie dobre navrhnutého, premysleného, harmonického textu. Preto je žiaduce dbať na estetické kvality v ktoromkoľvek zo žánrov.
Novinárske žánre
V rámci hlavného štýlu je pomerne veľa aktívne používaných žánrov:
- oratory;
- pamflet;
- essay;
- reportage;
- feuilleton;
- interview;
- článok a ďalšie.
Každá z nich sa používa v určitých situáciách: brožúra ako druh umeleckého a novinárskeho diela je zvyčajne namierená proti určitej strane, spoločenskému fenoménu alebo politickému systému ako celku, správa je pohotová a nestranná správa z scéna,článok je žáner, ktorým autor analyzuje určité javy, fakty a dáva im vlastné hodnotenie a interpretáciu.
Umelecký štýl
Všetky štýly jazyka a štýly reči nachádzajú svoje vyjadrenie prostredníctvom umenia. Sprostredkúva pocity a myšlienky autora, pôsobí na čitateľovu predstavivosť. Využíva všetky prostriedky iných štýlov, všetku rozmanitosť a bohatosť jazyka, vyznačuje sa obraznosťou, emocionalitou, konkrétnosťou reči. Používa sa v beletrii.
Dôležitou črtou tohto štýlu je estetika - tu je na rozdiel od žurnalistiky povinným prvkom.
Existujú štyri typy umeleckého štýlu:
- epic;
- lyrický;
- dramatic;
- kombinované.
Každý z týchto druhov má svoj vlastný prístup k zobrazovaniu udalostí. Ak hovoríme o epose, hlavnou vecou tu bude podrobný príbeh o téme alebo udalosti, keď sám autor alebo jedna z postáv bude pôsobiť ako rozprávač.
V lyrickom rozprávaní sa kladie dôraz na dojem, ktorý udalosti v autorovi zanechali. Tu budú hlavnou vecou skúsenosti, čo sa deje vo vnútornom svete.
Dramatický prístup zobrazuje objekt v akcii, ukazuje ho obklopený inými objektmi a udalosťami. Teória týchto troch rodov patrí V. G. Belinskému. V „čistej“forme je každý z vyššie uvedených vzácny. Nedávno niektorí autori identifikovali iný rod - kombinovaný.
Na druhej strane epické, lyrické,dramatické prístupy k opisu udalostí a predmetov sú rozdelené do žánrov: rozprávka, poviedka, poviedka, román, óda, dráma, báseň, komédia a iné.
Umelecký štýl jazyka má svoje vlastné charakteristiky:
- používa sa kombinácia jazykových nástrojov iných štýlov;
- forma, štruktúra, jazykové nástroje sú vybrané v súlade so zámerom a myšlienkou autora;
- použitie špeciálnych slovných spojení, ktoré dodávajú textu farbu a obraz;
- Estetická funkcia má veľký význam.
Tropy (alegória, metafora, prirovnanie, synekdocha) a štylistické figúry (predvolené, epiteton, epifora, hyperbola, metonymia) sú tu široko používané.
Umelecký obrázok – štýl – jazyk
Autor akéhokoľvek diela, nielen literárneho, potrebuje prostriedky na kontaktovanie diváka alebo čitateľa. Každý druh umenia má svoje vlastné komunikačné prostriedky. Tu prichádza na rad trilógia – umelecký obraz, štýl, jazyk.
Obraz je zovšeobecnený postoj k svetu a životu, ktorý umelec vyjadruje pomocou svojho zvoleného jazyka. Toto je druh univerzálnej kategórie kreativity, forma interpretácie sveta prostredníctvom vytvárania esteticky aktívnych predmetov.
Umelecký obraz sa nazýva aj akýkoľvek fenomén, ktorý autor v diele znovu vytvoril. Jeho význam sa odhalí iba v interakcii s čitateľom alebo divákom: čo presne človek pochopí, uvidí, závisí od jeho cieľov, osobnosti, emocionálneho stavu, kultúry a hodnôt, v ktorých bol vychovaný.
Druhý prvok triády „obraz – štýl – jazyk“mápostoj k osobitému rukopisu, charakteristickému len pre tohto autora alebo éru kombinácie metód a techník. V umení sa rozlišujú tri rôzne pojmy - štýl éry (zahŕňa historické obdobie, ktoré sa vyznačovalo spoločnými črtami, napr. viktoriánska éra), národný (znamená črty, ktoré sú spoločné pre konkrétneho národa, národ, napríklad japonský štýl) a individuálny (hovoríme o umelcovi, ktorého dielo má špeciálne vlastnosti, ktoré nie sú vlastné iným, napríklad Picasso).
Jazyk v akomkoľvek druhu umenia je systém figuratívnych prostriedkov navrhnutých tak, aby slúžili cieľom autora pri tvorbe diel, nástrojom na vytváranie umeleckého obrazu. Umožňuje komunikáciu medzi tvorcom a publikom, umožňuje vám „nakresliť“obrázok s rovnakými jedinečnými štýlovými prvkami.
Každý typ kreativity na to využíva svoje prostriedky: maľba – farba, socha – hlasitosť, hudba – intonácia, zvuk. Spolu tvoria trojicu kategórií - umelecký obraz, štýl, jazyk, pomáhajú priblížiť sa k autorovi a lepšie porozumieť tomu, čo vytvoril.
Treba si uvedomiť, že napriek rozdielom medzi nimi štýly netvoria samostatné, čisto uzavreté systémy. Dokážu a neustále sa navzájom prenikajú: nielen umelecký využíva jazykové prostriedky iných štýlov, ale aj úradnícky biznis má s vedeckým veľa vzájomných bodov (jurisdikčné a legislatívne podtypy sú svojou terminológiou blízke podobným vedným odborom).).
Obchodná slovná zásoba preniká do hovorovej reči a naopak. Publicistický typ prejavu vústna a písomná forma je úzko spätá s oblasťou hovorových štýlov a štýlov literatúry faktu.
Súčasný stav jazyka navyše nie je v žiadnom prípade stabilný. Presnejšie by bolo povedať, že je v dynamickej rovnováhe. Neustále sa objavujú nové pojmy, ruský slovník je doplnený výrazmi, ktoré pochádzajú z iných jazykov.
Vytvárajte nové formy slov pomocou existujúcich. Rýchly rozvoj vedy a techniky aktívne prispieva aj k obohateniu vedeckého štýlu reči. Mnohé pojmy z oblasti umeleckej sci-fi prešli do kategórie celkom oficiálnych termínov, ktoré pomenúvajú určité procesy a javy. A vedecké pojmy sa dostali do každodennej reči.
