"A zachránime ťa, ruský jazyk, veľké ruské slovo…" - to sú slová poetky Anny Achmatovovej, ktoré nestrácajú na aktuálnosti už niekoľko desaťročí. Prosperita národnej kultúry priamo závisí od postoja ľudí k ich histórii. Ruský jazyk prešiel dlhým vývojom. Dnes, keď uvažujeme o medzinárodnom význame ruského jazyka, stačí sa pozrieť na štatistiky. Viac ako 250 miliónov rečníkov z celého sveta – toto číslo je viac než pôsobivé.
Časové hranice konceptu „moderného ruského jazyka“
Keď už hovoríme o modernosti fenoménu, je spravodlivé zamyslieť sa nad tým, kedy táto modernosť začína. Filológovia vyjadrili tri názory na pojem „moderný ruský jazyk“. Takže to začína:
- Od čias A. S. Puškina. Veľký ruský básnik podľa vedcov dal Rusku verziu spisovného ruského jazyka, ktorý dodnes každý používa, a to aj napriek prítomnosti historizmov aarchaizmy.
- Po víťazstve októbrovej revolúcie. Do roku 1917 sa abeceda a znaky písania v ruštine výrazne líšili od súčasných. Živým príkladom toho je písmeno "erъ" ("ъ") na konci niektorých slov, ktoré sa teraz nazýva tvrdé znamenie.
- Po rozpade ZSSR. V posledných dvoch desaťročiach sa ruský jazyk začal meniť, čo sa vysvetľuje rýchlosťou technologického pokroku. Prispeli k tomu aj medzinárodné kontakty – slovná zásoba jednej krajiny sa používala v inej. Význam moderného ruského jazyka je veľký pre svetové spoločenstvo, takže lingvisti vynakladajú maximálne úsilie na jeho rozvoj.
Distribúcia vo svete
Ruský jazyk sa stal domácim pre mnohých ľudí žijúcich v Rusku, v krajinách SNŠ av zahraničí av tomto ohľade zaujíma ôsme miesto. Z hľadiska počtu rečníkov sa dostal do prvej päťky najčastejších: 260 miliónov ľudí na ňom môže slobodne myslieť a vyjadrovať sa. Je na druhom mieste po angličtine (1,5 miliardy), čínštine (1,4 miliardy), hindčine (600 miliónov), španielčine (500 miliónov) a arabčine (350 miliónov). Vizuálna mapa demonštruje medzinárodný význam ruského jazyka, ako sa ním hovorí vo východnej Európe, Pob altí a Zakaukazsku, Fínsku, Nemecku, Číne, Mongolsku, USA a Austrálii. V Rusku ho vlastní 99,5 % celkovej populácie. V porovnaní s inými štátmi je to dosť presvedčivé číslo.
Ruský jazyk v regiónoch
Dôvodom vzniku dialektov a sociolektov je často veľká oblasť distribúcie jedného alebo druhého dialektu. Na základe ruštiny teda vznikli tieto zmiešané a odvodené jazyky: Surzhik (Ukrajina), Trasyanka (Bielorusko), Russenorsk (polostrov Kola) a mnoho ďalších. Pre malé územia sú typické dialekty. Slovná zásoba sa môže v rôznych lokalitách výrazne líšiť.
V zahraničí (Nemecko, USA, Izrael) vznikajú celé rusky hovoriace štvrte, z ktorých niektoré existujú dosť izolované od ostatných. Stáva sa to vtedy, keď počet imigrantov z Ruska postačuje na vytvorenie určitého druhu komunity. Vďaka tomu rastie záujem zahraničných občanov o kultúru krajín SNŠ. Význam ruského jazyka v živote Nemcov, Američanov a Britov výrazne rastie.
Pamätný deň
V rámci iniciatívy UNESCO dostalo ľudstvo príležitosť zachovať hmotné i nehmotné dedičstvo mnohých národov. Takže každý rok 21. februára sa už päť rokov oslavuje Medzinárodný deň materinského jazyka. Práve udalosti ako táto vám umožňujú premýšľať o význame dedičstva vašich vlastných ľudí a zásluhách na svetovej scéne.
Pre Rusov sa narodeniny Alexandra Sergejeviča Puškina priblížili pred 5 rokmi, keď bol 6. jún vyhlásený za Deň ruského jazyka. Je to spôsobené neoceniteľným prínosom spisovateľa k rozvoju kultúry. Medzinárodný význam ruského jazyka je uznávaný v mnohých bratských štátoch, takže tento deň sa oslavuje na školách a univerzitách krajínCIS. V budove Valného zhromaždenia OSN oslavu sprevádzajú poučné prednášky, premietanie filmov a čitateľské súťaže.
Ruský jazyk v medzinárodnej spolupráci
V súčasnosti je ťažké nájsť jednotný spôsob komunikácie pre 250 krajín. Každý občan rešpektuje kultúrne dedičstvo svojho štátu a uprednostňuje hovoriť výlučne vo svojom jazyku. Pre svetové spoločenstvo bola táto ťažkosť vykorenená schválením takzvaných svetových jazykov, medzi ktoré patrí aj ruština. Dnes je to komunikačný prostriedok v televízii, aerolinkách, v obchode. Samozrejme, veľký význam ruského jazyka spočíva v tom, že ním hovoria milióny ľudí z rôznych kútov sveta. Každému inteligentnému človeku bude cťou citovať veľké myšlienky Michaila Vasiljeviča Lomonosova, Alexandra Sergejeviča Puškina, Leva Tolstého a ďalších popredných ruských spisovateľov.
Medzinárodný význam ruského jazyka v číslach
Na svete je asi 2 000 národností, z ktorých každá sa snaží používať svoju rodnú reč v každodennom živote. Pre mnohých ľudí sa ruština stala druhým najdôležitejším jazykom z niekoľkých dôvodov. Po rozpade ZSSR obyvatelia Uzbekistanu, Kazachstanu, Kirgizska, Ukrajiny a Bieloruskej republiky neopustili ruský jazyk ako úradný jazyk, preto sa v ňom vedú početné televízne a rozhlasové vysielania a rokovania. V oblasti medzinárodnej komunikácie ho využívajú vedci,diplomati, politici.
Ruština je jedným zo šiestich oficiálnych jazykov OSN spolu s angličtinou, francúzštinou, čínštinou, arabčinou a španielčinou. To znamená, že politici z Ruska majú možnosť slobodne vyjadrovať svoje myšlienky na medzinárodných konferenciách. Globálny význam ruského jazyka vo svete vysvetľuje aj skutočnosť, že je na piatom mieste z hľadiska počtu ľudí, ktorí ním hovoria.
ruská lexikografia
Slová akéhokoľvek dialektu sú zaznamenané v slovníkoch, ktoré sú zostavené s ohľadom na ich používanie cudzími občanmi. Význam ruského jazyka vo svete je taký veľký, že ľudia všetkých krajín sa s nadšením učia všetky jeho jemnosti, učia sa význam nových slov a výrazov zo slovníkov, ktoré možno rozdeliť na encyklopedické a lingvistické. Najdôležitejšie sú výkladové slovníky, z ktorých prvý vyšiel koncom 18. storočia v šiestich zväzkoch. Samozrejme, z roka na rok sa takéto publikácie aktualizujú. Veľkú hodnotu má slovník živého veľkoruského jazyka, ktorého prvá verzia vyšla v roku 1863 a v roku 2013 vyšla školská jednozväzková kniha. Pri premýšľaní o význame ruského jazyka stojí za to venovať pozornosť dielam lingvistov, vďaka ktorým sa jazyk zlepšuje a prekvitá. Viaczväzkové slovníky umožňujú domácim ruským občanom aj cudzincom študovať všetky funkcie fonetiky a ortoepie.
