Orientálne sladkosti, voňavé koreniny a zrelé ovocie – to všetko sa vám zjaví pred očami, stačí len počuť slovo „bazár“. Skúsme prísť na to, čím sa líši bazár od trhu. Treba poznamenať, že toto podstatné meno má niekoľko ďalších významov. Zvážte ich!
Bazár: etymologické štúdie
Etymológia študuje pôvod slov. Všetky prevzaté slová nadobúdajú množstvo znakov jazyka, v ktorom sa objavuje napríklad výslovnosť a určitá gramatika. Ale stále je možné nájsť korene slova. Výnimkou nie je ani slovo „bazár“. Existuje niekoľko názorov na jazyk, z ktorého toto podstatné meno prišlo do ruštiny. Najbežnejšou verziou je pôžička z perzštiny. Niektorí bádatelia však tvrdia, že toto slovo sa v našom jazyku mohlo objaviť z kirgizského, uzbeckého či turkménskeho jazyka. Vedci naznačujú, že toto slovo začali v našej krajine aktívne používať v roku 1499! Spočiatku je bazár obchodným miestom, ktoré sa vyznačuje prítomnosťou mnohých kupujúcich a predávajúcich.
Takéto predajnezvyčajne umiestnené priamo pod holým nebom a neboli prakticky ničím vybavené. Bazáre boli aj akýmisi informačnými centrami – práve sem prúdili všetky najnovšie správy. Vo význame „charitatívna akcia“alebo „predaj na charitatívne účely“sa slovo „bazár“objavilo v ruštine z nemčiny alebo francúzštiny.
Doslova a do písmena: význam slova „bazár“vo výkladovom slovníku
Pri pohľade do výkladového slovníka môžete vidieť, že podstatné meno „bazár“má mnoho významov. V prvom rade je to miesto pre obchod, ktoré sa najčastejšie nachádza na námestí. Bazár sa nazýva aj maloobchod práve na takomto mieste a obchod s remeselnými výrobkami, potravinami, ktorý väčšinou vykonávajú samotní výrobcovia. Obchodom v predvečer sviatkov sa hovorí napríklad aj novoročné trhy, predaj určitého tovaru alebo vecí, ktoré zodpovedajú sezóne. Bazár je tiež hluk a nevyspytateľné výkriky, ktoré vydáva veľké zhromaždenie ľudí.
Horizontálne rímsy útesov, kde sa nachádzajú vtáčie hniezda, sa nazývajú aj. Dôvodom je, že pri približovaní sa k týmto miestam začnú vtáky vydávať šialené výkriky, ktoré pripomínajú trhový hluk. Burjatsko-mongolský jazyk má aj slovo „bazár“. Jeho význam je „diamant“. Ale nekultúrni mladí ľudia s veľmi nízkou úrovňou vzdelania používajú slovo „bazár“vo význame „rozhovor“alebo „sľub, ktorého nesplnenie so sebou nesie určitúmimochodom, takto nazývajú zvláštny spôsob reči - pokarhanie alebo prízvuk.
Najslávnejšie bazáre na svete
Na svete je veľa bazárov, ktoré pozná takmer každý obyvateľ planéty. V Istanbule sa nachádzajú hneď dve známe miesta. Najväčší bazár je „Veľký bazár“, ktorý sa rozkladá na ploche 30 000 metrov štvorcových. Na 66 uliciach je viac ako štyri tisíc predajní! Druhý najväčší v Istanbule je egyptský. Tu predávajú sladkosti, koreniny a liečivé bylinky. Najpopulárnejším bazárom v Samarkande je bazár Siab. Nachádza sa v centrálnej časti mesta a zaberá obrovskú plochu – asi sedem hektárov! Okrem mäsa a koláčov tu nájdete rôzne sladkosti. A v kaviarňach, ktoré fungujú na území, môžete vyskúšať lagman a shurpa, pilaf a manti. Koberce, klobúky, zelenina a ovocie, výrobky z mramoru – to všetko nájdete na najznámejšom bazáre v Ašchabad. „Altyn Asyr“(toto je názov tejto obchodnej oblasti) sa objavil len pred piatimi rokmi, ale už si získal lásku turistov a miestnych obyvateľov. Medzi predajňami je dokonca doprava!
Bazár a trh: rozdiely
Teraz, keď už poznáte význam slova „bazár“, skúsme zistiť, či je rozdiel medzi bazárom a trhoviskom. Právne aspekty sú nasledovné: bazár nie je právnickou osobou, ba čo viac, nie je organizovaným obchodným systémom. Predajcovia neplatianájomné za miesto. Trh zabezpečuje platenie nájomného a je usporiadaným systémom obchodu. Stojí za zmienku, že na bazáre si môžete kúpiť širokú škálu tovaru: šperky a potraviny, riad a koberce, spotrebiče a korenie. Trhy sú väčšinou špecializované. Napríklad automobilový priemysel, potraviny. Neexistujú žiadne zmiešané trhy.
