Často v každodennom živote, ak niekomu dáte radu, môžete si vypočuť výzvu na seba – „poradca“. Ale kto je toto? Ako viete, čo tým ten človek myslel? Tento článok vám pomôže zistiť, čo to znamená.
Význam slova
Poradca je osoba, ktorá dáva rady. Toto slovo sa často používa s nádychom irónie, ako keby to, čo bolo povedané, nebral vážne. Príklad použitia: "Si zďaleka môj najlepší poradca."
Derivácia
Jednou z najzložitejších schém na tvorbu slov je metóda prípon, keďže prípony sú málo prebádané. Ani v samostatných článkoch venovaných tejto téme nie sú podrobné informácie o ich význame. Aký význam dáva nová prípona, zistíte porovnaním sémantiky slov vytvorených s jej pomocou. Takže „poradca“je odvodením od „poradiť“s pomocou prípony -chik. On je pár. Prípony -chik / -schik, ako -nik, označujú osobu, jej typ činnosti a charakteristiku povolania. Preto osoba, ktorej úlohou je radiť, je poradca.
Pôvod
Koncept je relatívne nový. ATjazyk sa dostal až na začiatku XIX storočia. Prvýkrát sa objavil v slovníku v roku 1825 ako neologizmus. Doplnilo sa k tomu vysvetlenie, že „poradca“vznikol preto, aby odlíšil tých, ktorí radi radia, od poradcov, ktorí majú štátnu hodnosť. V tom čase začalo slovo „poradca“nadobúdať vysoký, oficiálny význam, označujúci verejnú funkciu.
Je pozoruhodné, že prípony -chik/-schik sú celkom bežné. Prečo sa však s ním potom pojem sformoval až začiatkom 19. storočia? S najväčšou pravdepodobnosťou je skutočnosťou, že slovo „poradiť“, z ktorého je utvorené, vyžaduje na vytvorenie slova inú príponu. Slovesné tvary s -vajcovým a pevným prízvukom dopadajúcim na kmeň si vyžadujú príponu -tel (čiže poradca) alebo -shchik (čiže poradca), aby sa vytvoril s významom "herec". V 20. rokoch však nastal mierny posun v gramatických trendoch pri tvorení slov pomocou prípony -chik.
Neskôr bol medzi pojmami „poradca“a „poradca“ešte väčší rozdiel. Prvými sa začali nazývať iba ľudia zastávajúci vysokú verejnú funkciu. Napríklad poradca veľvyslanectva, titulárny poradca. Toto slovo sa stalo synonymom slova „konzultant“. Na posmech začali volať poradcu, označujúc osobu, ktorá dáva zlé rady. Takže prvé slovo má knižný odtieň a druhé ironický. Preto je poradca slovo s negatívnym významom.
