Ruský jazyk je taký rozsiahly a mnohostranný, že sa ho môžete učiť celý život. Má veľa jedinečných slov, ktoré sa v iných jazykoch nenachádzajú. Niektoré slová časom zastarávajú, niektoré sa naopak objavujú. Mnohé z nich majú niekoľko odlišných významov. Ak si napríklad položíte otázku, čo je matrac, môžete pre seba objaviť veľa nových vecí.
Pôvod slova
Slovo „matrac“prišlo do ruštiny zo starovekých turkických jazykov a v preklade znamená „zbraň, pištoľ, kuša“. Termín sa vzťahuje na typ strelnej zbrane, ktorá vystreľuje projektily na jeden dúšok. Táto zbraň sa používala v slovanských aj západných krajinách. Prvá zmienka o matracoch v Rusku pochádza z doby ochrany pred Tokhtamyshom. Týchto zbraní existovalo niekoľko druhov: niektoré matrace sa strieľali „brokovnicou“a preto sa nazývali „rezné“, iné boli vybavené valcovou hlavňou a boli určené na streľbu delovými guľami, teda predstavovali druh kanónu. Avšak odmoderný jazyk, tento význam takmer vymizol.
Priamy význam slova
S odkazom na výkladové slovníky, aby ste zistili, čo je matrac, narazíte v prvom rade na nasledujúcu definíciu slova: matrac je taška alebo matrac plnený slamou, vlnou alebo iným mäkkým materiálom a používaná ako posteľ. Je úžasné, aké môže byť spojenie medzi delovou zbraňou a posteľou, no toto je hlavný význam slova v ruštine. Až do 17. storočia sa matrace používali všade v Rusku, kým doň nepriniesli nemecké matrace.
Ako viete, nové je dobre zabudnuté staré. Preto v našej dobe na internete nájdete ponuky na kúpu slameného matraca. Tento prvok spálne sa vyznačuje prírodnými materiálmi a šetrnosťou k životnému prostrediu a vyzerá oveľa elegantnejšie a estetickejšie ako jeho predchodca. Výrobcovia sľubujú, že po spánku na takomto matraci sa budete cítiť dobre oddýchnutí a plní ľahkosti, ako keby ste sa znovu narodili.
Čo je to matrac obrazne
Nie menej široko sa toto slovo používa v prenesenom význame a znamená osobu so slabou vôľou, neschopnú alebo neochotnú konať a rozhodovať sa. Používa sa aj v nadávkach ako urážka. Naznačuje podobnosť s nepohyblivou vypchatou pytlovinou, ktorá zostáva tam, kde je umiestnená.
Sily človeka nie sú neobmedzené a z času na časdobe, každého z nás charakterizuje apatia. Ako rozlíšiť charakterovú črtu od dočasného záchvatu zotrvačnosti?
Matrac je stav mysle, večné vyhýbanie sa akejkoľvek aktivite, slabá vôľa, letargia charakteru, nerozvinutá a obmedzená osobnosť, nedostatok záujmov a motivácie, beznádejná infantilnosť, pričom apatia je len signálom, že v momente života sa niečo pokazí a telo potrebuje reštart.
Iný význam slova „matrac“
Zoznam definícií tohto slova dopĺňa výraz používaný v hydrotechnike. Matrac označuje flexibilný kryt používaný na priehradách a mostoch na ochranu brehov a riečnych korýt pred rozliatím.
Ukazuje sa teda, že odpoveď na otázku, čo je matrac, je mimoriadne nejednoznačná.
