Používanie anglických slovies s predložkami, ak je to vhodné, môže zmeniť význam celej vety. Predložky sú potrebné buď na pridanie objektu v prípadoch, keď nie je možné priame ukotvenie, alebo na predefinovanie významu samotného slovesa.
Ako doplnok k jednoduchému alebo slovnému predikátu
Niektoré slovesá vzhľadom na ich zvláštnosti nie sú charakteristické priamym pridaním predmetu. To znamená, že nemôžu priamo preniesť svoju činnosť na objekt bez uvedenia povahy spojenia. Pravidlá používania anglických slovies s príkladmi a obrázkami sú uvedené nižšie. Vysvetľujú, keď slovesá potrebujú konkrétnu predložku.
Regulovaná predložka
Pravidlá používania anglických slovies sa vo veľkej miere redukujú na ich zoskupovanie podľa platných predložiek. Existujú slovesá, ktoré vyžadujú špecifickú predložku, napríklad patriť, skladať sa z, naznačovať, dúfať, trvať na, viesť, počúvať, platiť, kvalifikovať sa, odkazovať, vzťahovať sa na, sympatizovať s.
- Pozemok patrí bohatej rodine.
- Potom odkázala na ministraspráva/ Potom sa obrátila na ministerskú správu.
Existujú slovesá, pri ktorých môže výber rôznych predložiek ovplyvniť význam celej vety: súhlasiť/s, apelovať na/k, ospravedlňovať sa/k, prispôsobiť sa/s, vyplývať z/v, trpieť od/s.
- Dohodli sa na akčnom pláne.
- Súhlasili ste so mnou, že by sme si mali kúpiť auto/ Súhlasili ste so mnou, že by sme si mali kúpiť auto.
- Jeho zlyhanie vyplynulo z nedostatku pozornosti venovanej detailom.
- Zápas skončil remízou/ Zápas sa skončil bezgólovou remízou.
Pri niektorých slovesách používaných bez predmetu môže výber predložky ovplyvniť význam celej vety.
Pravidlá používania anglických slovies bez priameho predmetu vyžadujú rôzne predložky na odhalenie rôznych typov informácií.
Predložka ‚o‘po napríklad slovesách starať sa, sťažovať sa, snívať, vysvetľovať, počuť, vedieť, hovoriť, hovoriť, myslieť, písať označuje predmet činnosti.
- Vždy nám bude záležať na slobode/ Vždy nám bude záležať na slobode.
- Dnes večer budem hovoriť o motoroch/ Dnes večer budem hovoriť o motoroch.
Fráza s „at“po pohľade, pohľade, úsmeve, smiechu, pohľade, výkriku, úsmeve, uprenom pohľade obsahuje smer, ktorým sa akcia vykonáva, konečný bod.
- Neviem, prečo sa smial na tom vtipe/ Neviem prečozasmial sa na tomto vtipe.
- ‚Hej!‘zakričala naňho/ „Hej!“zakričala naňho.
„Pre“pomáha vyjadriť účel alebo dôvod po slovesách ospravedlniť sa, požiadať, požiadať, pozrieť, počkať.
- Chcel sa ospravedlniť za meškanie/ Chcel sa ospravedlniť za meškanie.
- Počkám na ďalší autobus/ Počkám na ďalší autobus.
Predložka „do“po akciách ako náraz, náraz, jazda, beh označuje objekt zapojený do procesu.
- Jeho auto narazilo do steny.
- Narazila do zadnej časti nákladného auta/ Narazila do zadnej časti nákladného auta.
„Of“podporuje prenos faktov a informácií, keď nasleduje po slovesách počuť, vedieť, hovoriť, hovoriť, myslieť.
- Počul som o ňom, ale neviem kto to je/
- Poznáte nové plány pre športové centrum?
'Zapnuté' označuje dôveru alebo stupeň dôvernosti postavy alebo objektu, stojaceho napríklad po počítaní, závislosti, plánovaní, spoliehaní sa.
- Môžete sa na mňa spoľahnúť/ Môžete sa na mňa spoľahnúť.
- Môžete sa naňho spoľahnúť, že bude zdvorilý.
Predložka „to“nasleduje po slovesách sťažovať sa, vysvetľovať, počúvať, hovoriť, hovoriť, hovoriť, písať na označenie adresáta – poslucháča, čitateľa alebo diváka.
- Sťažovali sa mi na hluk/sa mi sťažoval na hluk.
- Mary otočila hlavu, aby s ním hovorila/ Mary otočila hlavu, aby sa s ním rozprávala.
Postava pomenovaná po „s“je zástancom alebo odporcom v prípade slovies súhlasiť, hádať sa, nesúhlasiť, strániť sa.
- Súhlasíte so mnou v tomto?
- Dcéry sa postavili na stranu svojich matiek.
Doplnok a predložková fráza
Niektoré slovesá môžu pripojiť priamy predmet k predložkovej fráze, ktorá začína špecifickou predložkou.
- Polícia ho obvinila z vraždy.
- Požičali si nejaké peniaze z banky.
Buď objekt alebo predložková fráza
Niektoré slovesá pripájajú buď priamy predmet alebo predložkovú frázu bez zmeny významu.
- Musel s nimi bojovať, aj keď to bolo nesprávne.
- Bojoval proti histórii.
Predložky vo frázových slovesách
Vďaka množstvu frázových slovies je možné veľmi rôznorodé použitie slovies v angličtine. Frázová ch. je spojením slovesa a príslovky alebo predložky, ktoré sa v tomto prípade jednoducho nazývajú častice. Napríklad „dole“, „dnu“, „vypnuté“, „von“alebo „hore“.
- Vypla rádio.
- Ponúkol sa rytierpostaviť ho
Štandardný význam slovesa, ktorý malo v jedinej verzii, sa zvyčajne zmení a vytvorí sa nová sémantická jednotka. Napríklad „break“znamená rozbiť niečo, zatiaľ čo „break out of place“znamená skryť sa pred scénou, zmiznúť.
- Vo štvrtok večer sa dostali z väzenia/ V utorok večer sa dostali z väzenia.
- Bolesť postupne ustupovala.
Štyri hlavné typy frázových slovies
Pravidlá používania anglických slovies s predložkami ako integrálnej štruktúrnej častice zdieľajú štyri hlavné vzorce striedania predložiek a predmetov. V prvom je sloveso sprevádzané časticou (príslovkou alebo predložkou), neexistuje žiadny predmet. Príklady: utiecť, zachytiť, skontrolovať, prísť, obísť, vzdať sa, odísť, vyrásť, pozrieť sa, zazvoniť, začať, zostať hore, zastaviť, počkať, dávať pozor, utiecť.
- Vojna vypukla v septembri/ Vojna vypukla v septembri.
- Dnes budete musieť zostať dlho hore / Dnes budete musieť zostať dlho hore.
V druhej štruktúre je sloveso sprevádzané oboma. To znamená, že po frázových slovesách padať, cítiť sa, pestovať, starať sa o, part with, pick on, set about, take after nasleduje aj dodatok.
- Starala sa o svoju invalidnú matku/
- Peter sa drží svojho otca, ale John je skôr ako javyzerá ako ja.
Podľa tretej štruktúry, v kombináciách ako odpovedať späť, opýtať sa, zavolať späť, zachytiť, započítať, pozvať von, objednať, rozlíšiť, je predmet vklinený medzi sloveso a časticu.
- Odpovedal som mu späť a využil som svoje šance/ Odpovedal som mu a využil svoje šance.
- Miloval rozkazovať ľuďom o/
Pravidlá používania anglických slovies umožňujú, že niektoré frázové slovesá môžu byť použité v druhej aj tretej štruktúre - to znamená, že postupnosť objektu a častice sa môže striedať, napríklad s add on, vyvolávať, zvolať, zložiť, odovzdať, preklopiť, poukázať, stiahnuť, odložiť, postaviť, zotrieť, vytriediť, nabrať, roztrhať, vyhodiť, vyskúšať. Ak je však predmet vyjadrený zámenom, musí byť pred časticou.
- Upratať neporiadok trvalo veky/ Upratať neporiadok trvalo večnosť.
- Upratanie neporiadku trvalo veky/ Upratanie neporiadku trvalo večnosť.
- Bol tam taký neporiadok. Vyčistenie trvalo veky Trvalo dlho, kým som to odložil.
Podľa princípu štvrtej štruktúry nasleduje za slovesom najskôr častica vyjadrená príslovkou alebo predložkou, po ktorej nasleduje ďalšia predložka s doplnením. Použitie anglických slovies môže byť: vymaniť sa, dohnať, prísť s, dostať sa, ísť dole s,pokračovať, tešiť sa, odchádzať, chýbať, hrať sa s, zmieriť sa s, utiecť, držať sa, porozprávať sa, odísť.
- Pokračujte. Dobehnem ťa neskôr Vyzdvihnem ťa neskôr.
- Deti sa musia naučiť postaviť sa za seba.
Po malom počte slovies, ako je urobiť out, dať dole, dať do, vziať von, vyrozprávať sa, nasleduje predmet, častica a predložková fráza.
- Kroop sa jej to snažil vyhovoriť/ Kroop sa jej to snažil vyhovoriť.
- Vezmem ťa na to veľkorysé pozvanie/ Beriem ťa za slovo a prijímam toto veľkorysé pozvanie.
