Príslovia ľudia začali používať, aby jasnejšie vyjadrili svoje myšlienky. Keď sa snažíme druhému vysvetliť zložité veci, vždy používame prirovnania, ktorým rozumie. Niektoré z nich boli také úspešné a zrozumiteľné, že sa začali často používať a dostali sa do zoznamu prísloví, napríklad: "Nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody." Jeho význam je taký jednoduchý, že aj deti pochopia, o čo ide.
Priamy význam výrazu
Slovo brod sa dnes v každodennom živote prakticky nepoužíva, je to dané životom modernej spoločnosti. Brod je plytká oblasť, kde sa dá bezpečne prekročiť rieka. No a kde by moderný človek takto prekročil rieku? V mestách bol cez každý z nich položený most, a ak žiadny nie je, tak málokomu napadne prejsť na druhú stranu po vode.
Pred potvrdenímtakéto pohyby boli nevyhnutnosťou, ale ľudia vedeli, že na neznámych miestach je to nebezpečné. Preto doslova rozumeli vete: „Ak nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody,“pretože by ste sa mohli dostať do problémov.
Moderné chápanie príslovia
Ak chcete použiť príslovie o mieste, musíte pochopiť, čo to znamená. A dá sa použiť v rôznych situáciách. Ak chcú človeka upozorniť, že bez vedomostí a určitých zručností sa neoplatí začať podnikať, tak mu povedia: keď nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody, čiže nie robiť to, čomu nerozumieš. Niektorí s týmto tvrdením nesúhlasia a veria, že niekedy musíte urobiť niečo, čo neviete a ešte ste to neurobili. Ale tu je to trochu mimo témy. Celý život musíme z času na čas prvýkrát urobiť niečo, čo sme doteraz nerobili a nevieme ako. Druhá formulácia znie: bez žiadosti o brod nestrkaj hlavu do vody. To neznamená, že by ste tam vôbec nemali ísť, ale len to, že by ste sa mali na túto záležitosť pripraviť a opýtať sa tých, ktorí tam už boli alebo vedia, o čo ide.
Nemôžeme byť kompetentní vo všetkom, ale keď hovoríme: ak nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody, myslíme tým nepustiť sa do veci bez predbežnej prípravy, bez vedomostí a zručností. Predtým, ako sa do niečoho pustíte, musíte tomu prísť na koreň, zistiť nuansy a detaily, porozprávať sa so znalými ľuďmi, vo všeobecnosti sa pripraviť.
Ak nepoznáte podrobnosti, nezasahujte
Príslovie možno použiť aj v inom význame. Nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody, čo hovoria ľuďom, keď sa snažia posúdiť situáciu bez toho, aby poznali podrobnosti. Často počujeme rozhovory, kde niekto posudzuje niečie činy alebo postoje. A situáciu posudzuje povrchne, pretože nevie, čo sa vo vzťahu skutočne deje. V takýchto prípadoch sa hovorí: keď nepoznáš brod, nestrkaj hlavu do vody. Význam: nepoznáte skutočný stav vecí, nezasahujte a neposudzujte, čo sa deje.
Toto príslovie sa používa v rôznych dielach a nikde ho nenájdete v priamom význame, pretože je relevantné práve na porovnanie, aby sa jasne ukázalo, že je riskantné začať podnikať, v ktorom rozumiete nič, môže to zlyhať. V prípade, o ktorom nič neviete, sa neoplatí nič robiť, pretože nakoniec môžete dostať niečo úplne iné, ako ste očakávali. V každom podniku sa oplatí vypočítať a zistiť, kde sa nachádza brod, pozdĺž ktorého možno prekonať ťažké chvíle. Problémy by ste tiež nemali riešiť unáhlene, musíte prísť na to, kde je najúspešnejší východ a použiť to.
