Spisovný jazyk je spracovaná forma národného jazyka, ktorá má písané normy. Je to jazyk každého prejavu kultúry, ktorý je vyjadrený verbálnou formou.
Vždy je výsledkom kolektívnej tvorivej činnosti. Formulácia o „pevnosti“noriem jazyka má určitú relatívnosť. Napriek svojej dôležitosti a stabilite bude norma vždy mobilná v čase. Nie je možné si predstaviť rozvinutú modernú kultúru ľudí bez bohatého a moderného jazyka. V tom spočíva veľký spoločenský význam prezentovaného problému spisovného jazyka.
Funkcie a špecifikácie
Lingvisti nemajú jednotný názor na komplexný a všestranný koncept spisovného jazyka. Mnohí odborníci majú tendenciu neprezentovať to ako niečo celistvé a rozdeľujú to na niekoľko typov:
- písaný jazyk,
- hovorový,
- novinárske,
- školstvo,
- domácnosť,
- fikcia,
- formálne podnikanie a iné.
Treba chápať, že jazyk beletrie a literatúry nie je to isté, hoci tieto dva pojmy spolu súvisia. V prvej verzii prináša každý autor veľa individuality, takže tu môžete pozorovať určité rozdiely od všeobecne uznávaných noriem.
Spisovný jazyk je majetkom každého, kto vlastní jeho normy. Používa sa v písanej aj hovorenej forme. V rôznych historických epochách sa medzi mnohými národmi úroveň blízkosti medzi jazykom fikcie a samotným literárnym jazykom výrazne líši.
Aké sú rozdiely
Je rozdiel medzi národným jazykom a spisovným jazykom. Prvý môže pôsobiť vo forme druhého, ale tieto pojmy majú tiež svoju zvláštnosť. Spočíva v tom, že nie vždy sa spisovný jazyk môže hneď stať národným. Na to musí uplynúť čas a v mysli verejnosti sa musia vyvinúť určité podmienky.
Vedci definujú spisovný jazyk ako nadnárečový subsystém národného jazyka. Možno ho charakterizovať takými znakmi, ako je normatívnosť, všestrannosť, štýlová rôznorodosť, zvýšená spoločenská prestíž medzi jeho nositeľmi. Spisovný jazyk sa považuje za hlavný prostriedok na napĺňanie komunikačných potrieb spoločnosti. Je v kontraste s nekodifikovanými jazykovými subsystémami. Toto sú dialekty, mestská ľudová reč, spoločenský a odborný žargón.
Jazyknorma je systém pravidiel, ktorý upravuje používanie jazykových prostriedkov počas reči. Tieto pravidlá nie sú len spoločensky schválené, sú objektívne vďaka reálnej praxi reči. táto pozícia odráža pravidelnosť jazykového systému.
Pojem „normy moderného ruského jazyka“možno rozšíriť na všetky oblasti literárneho jazyka. Pozrime sa na každý z nich.
Slovná zásoba
Lexikálne normy moderného ruského jazyka zahŕňajú predovšetkým správny výber slova, ako aj vhodnosť jeho použitia v známom význame a v kombinácii s inými slovami. S tým priamo súvisí aj štýlové, územné a sociálne rozvrstvenie slovnej zásoby, teda ľudový jazyk a žargón, dialektizmy či odborné výrazy. Oblasť slovnej zásoby je úzko spätá s materiálnym a duchovným životom našej spoločnosti, vďaka čomu podlieha mimojazykovým vplyvom, prejavovaným v rôznych podobách. K formovaniu a zlepšovaniu noriem dochádza zložitým, často nepredvídateľným spôsobom.
Do akej miery je slovo prijateľné, ako správne bolo použité, súvisí s ideológiou a svetonázorom hovoriacich. V tomto ohľade veľmi často existujú kategorické rozhodnutia, ktoré sú založené výlučne na osobnom vnímaní jazykových faktov. Najkompletnejší a najobjektívnejší opis lexikálnych noriem moderného ruského jazyka je zobrazený vo vysvetľujúcich slovníkoch renomovaných vedcov. Určite by ste sa s nimi mali zoznámiť, aby ste svoj prejav majstrovsky zvládli.
Stres v slovách
Normy stresu v modernom sveteRuština zabezpečuje správnu výslovnosť, ktorá je tiež kľúčovým znakom gramotnej reči. Rôznorodosť a zmena noriem prízvuku môže byť spôsobená viacerými príčinami - ide o vplyv územných nárečí, medzijazykových vzťahov, ako aj vplyv noriem prízvuku v cudzom jazyku. Sociálne a profesionálne aspekty reči tiež ovplyvňujú.
Kľúčovými faktormi rozvoja stresu sú však dôvody, ktoré majú vnútrosystémový charakter: analógia, teda asimilácia niektorých lingvistických faktov do štandardnejšej jednodruhovej kategórie slov, napr. ako aj sklon k etnickej rovnováhe. To spôsobuje presun stresu z vonkajších slabík na centrálne. Niektoré národy (napríklad Gréci) takéto problémy nemajú. Majú pevné pravidlo pri písaní slov s viac ako 1 slabikou, dávať prízvuk. Týka sa to úplne všetkých foriem jazyka – novinárskeho, úradníckeho, umeleckého a literárneho a iných. Bohužiaľ, v modernej ruštine neexistujú takéto normy stresu, takže ľudia často vyslovujú to isté slovo inak, čo je veľký problém. Príklady takýchto slov: byty-apartmány, expert - expert, znamená - znamená.
ortoepická norma
Znamená to správnu výslovnosť slov, čo je kľúčový znak kultúry reči. Hlavnými črtami vývoja normy výslovnosti v modernom ruskom jazyku je odstránenie rôznych nárečových zvukov v ústnej reči. Existujú určité ortoepické normy pre výslovnosť samohlásoka spoluhláskové zvuky. Takže pre prvé, mnohými slovami, neprízvučné „o“môže znieť ako „a“(cesta – daroga, oheň – oheň). Pri vyslovovaní spoluhlások sa "ts" veľmi často nahrádza "tts" (smiech-smiech), "ch" za "shn" (Lukinichna - Lukinishna) a mnoho ďalších.
Takéto substitúcie sú vo všeobecnosti ľahko akceptovateľné, ak sa používajú skôr v hovorenej reči ako v písomnej forme. V niektorých dialektoch však existujú také odchýlky od ortoepických noriem, ktoré môžu v iných spôsobiť podráždenie (napríklad čo - che).
Pravopis
V tomto koncepte sú normy moderného ruského jazyka oficiálne akceptované pravidlá, ktoré stanovujú jednotnosť prenosu reči v písaní. Prvý vedecký popis prezentovaných noriem urobil akademik Groth. Len kvôli legislatívnemu poriadku sa vykonáva úprava pravopisu. Pomáhajú s tým aj slovníky pravopisu.
Morfológia
Takéto gramatické normy moderného ruského jazyka sú pravidlami pre tvorbu a skloňovanie slov. Musí ich dodržiavať každý bez ohľadu na dialekt, prízvuk a iné individuálne vlastnosti. Odbočky môžu byť povolené len v jazyku fikcie. Spisovatelia často používajú túto techniku, aby zdôraznili nejaký aspekt svojej postavy alebo na niečo upozornili čitateľov.
V porovnaní s inými jazykovými úrovňami je morfológia relatívne jednoduchšiazjednotiť. Zmena gramatických noriem moderného ruského jazyka je spojená s historickými udalosťami a je tiež spôsobená vplyvom rôznych vnútrosystémových faktorov, ako je rozpor medzi formou a obsahom jazykových prvkov a vplyv gramatických analógií.. Predkladaná norma sa vyznačuje závislosťou od výberu slovných tvarov z konštrukcií.
Pojem gramatických noriem moderného ruského jazyka zahŕňa správne používanie slov ženského, mužského a stredného rodu. Príklady:
- žiadny zimný kabát,žiadny kabát,
- dobrý šampón, nie dobrý šampón.
Tento koncept zahŕňa aj schopnosť správne používať skratky, slová v rôznych pádoch, v jednotnom a množnom čísle.
Syntax
Syntaktické normy moderného ruského jazyka vyžadujú správnu tvorbu gramatických konštrukcií, ako aj implementáciu foriem zhody medzi členmi vety. Zmeny môžu byť spôsobené vonkajšími faktormi, ako aj internými dôvodmi.
Etika
Ďalším aspektom kultúry reči v normách moderného ruského literárneho jazyka je etika. Každá spoločnosť má svoje vlastné normy správania, medzi ktoré určite patria:
- Etiketa reči, ako možnosť osloviť „vy“alebo „vy“.
- Celé alebo skrátené meno pri oslovovaní.
- Výber adresy (občan, pani, pán).
- Spôsob pozdravu (ahoj, pozdrav, ahoj).
Etické normy majú najčastejšie národný charakter. Napríklad spôsob oslovovania „vy“v angličtine a nemčine nie je taký široký ako v ruštine. Tie isté jazyky ľahko umožňujú používanie skrátených názvov. Jedným z predpokladov dokonalého zvládnutia ruského jazyka je znalosť etikety a základných noriem moderného ruského jazyka.
Dialekty
Veda, ktorá študuje teritoriálnu rozmanitosť jazyka, sa nazýva dialektológia. Umožňuje vám upraviť koncept normy moderného ruského literárneho jazyka a študovať syntetické, fonetické a sémantické črty reči.
Literatúra sa považuje za jazyk každodennej komunikácie, úradnej a obchodnej dokumentácie, vzdelávania, písania, kultúry a mnoho ďalšieho. Jeho charakteristickým znakom je normalizácia, to znamená používanie pravidiel, ktorých vykonávanie sa považuje za povinné pre všetkých členov spoločnosti. Sú opravené v gramatikách, ako aj v slovníkoch. Dialektológia sa zaoberá aj zjednocovaním rôznych dialektických výslovností za účelom rozšírenia kultúrnych a ekonomických väzieb medzi rôznymi etnickými skupinami obyvateľstva.
Hovorenie nemá písané stelesnenie vo forme noriem a pravidiel. Pre ruský dialekt je charakteristická len ústna forma existencie, ktorá sa zásadne líši od spisovného jazyka, ktorý má aj písomnú formu.
Dialekt je najmenšia teritoriálna varieta jazyka, ktorú môžu používať obyvatelia jednej alebo viacerých susedných dedín. regiónpoužívanie dialektu je oveľa užšie ako oblasť používania spisovného jazyka, ktorý sa považuje za prostriedok komunikácie medzi všetkými ľuďmi, ktorí hovoria po rusky.
Spisovný jazyk a dialekty sa neustále navzájom dotýkajú a ovplyvňujú. Posilňuje ho školstvo, rozhlas a televízia. Postupne sa dialekt ničí a stráca svoje charakteristické črty.
Frázy alebo slová, ktoré označujú rituály, koncepty, zvyky alebo domáce potreby, ktoré boli pre dediny tradičné, odchádzajú alebo už odišli s ľuďmi starej generácie. Preto je také dôležité opísať živý jazyk vidieka čo najúplnejšie a najpodrobnejšie. To ovplyvňuje mnoho typov noriem moderného ruského jazyka - etické, syntaktické, ortoepické.
Na území našej krajiny dlho dominoval pohŕdavý postoj k miestnym dialektom. Boli vnímané ako fenomén, s ktorým je potrebné bojovať. Ale nebolo to tak vždy. V polovici 19. storočia bol na území Ruska zaznamenaný maximálny vrchol záujmu verejnosti o ľudovú reč. V tých časoch vychádzali rôzne slovníky a vedecké práce, kde sa prvýkrát zbierali nárečové slová a výrazy. Znalci ruskej literatúry aktívne pomáhali pri tvorbe materiálov pre takéto slovníky a rôzne časopisy a provinčné časopisy aktívne publikovali vo svojich číslach rôzne grafické náčrty zo slovníkov miestnych porekadiel a nárečových opisov.
Kardinálne opačný postoj k dialektu spadá do 30. rokov 20. storočia. Počas „rozbíjania“dedín,v období kolektivizácie sa ostro ozývali výzvy na zničenie starých spôsobov hospodárenia, rodinného spôsobu života, ako aj kultúry roľníctva. Týmto spôsobom boli potlačené všetky prejavy duchovného a hmotného života na vidieku. V spoločnosti sa aktívne šíril negatívny vzťah k nárečiam, samotní roľníci začali dedinu vnímať ako miesto, odkiaľ utekajú do miest. Pre prosperujúcu existenciu bolo potrebné zabudnúť na všetko, čo súviselo s minulosťou, vrátane jazyka, ktorým hovorili. Celá generácia vidieckych obyvateľov zámerne opustila svoj rodný dialekt, nedokázala úplne prejsť na nový systém spisovného jazyka a správne ho ovládať. Nútené dodržiavanie noriem moderného ruského jazyka výrazne ovplyvnilo kultúrny rozvoj spoločnosti.
Úctivý a opatrný prístup k ich dialektom je charakteristický pre mnohé národy. Je veľmi zaujímavé a poučné skúmať skúsenosti krajín západnej Európy, akými sú Rakúsko, Francúzsko, Švajčiarsko, Grécko. Napríklad:
- Niekoľko francúzskych škôl v provinčných mestách zavádza špeciálny voliteľný kurz v ich rodnom dialekte. Známka za tento kurz je zahrnutá v certifikáte.
- Vo Švajčiarsku a Nemecku je akceptovaný podobný literárno-nárečový bilingvizmus, ktorý je sprevádzaný neustálou komunikáciou v nárečí v rodinách.
Na území Ruska sa začiatkom 19. storočia sťahovali vzdelaní ľudia z dedín do hlavného mesta, používali spisovný jazyk v spoločnosti i doma, na svojich statkoch, pri komunikácii s roľníkmi či susedmi,často používa miestny dialekt.
V našej dobe má veľa ľudí dvojaký postoj k svojmu dialektu. Porovnávajú výslovnosť slov, akceptovaných v ich oblasti, so všeobecne uznávanými. Pozorované rozdiely medzi „vlastným“a „cudzím“môžu mať rôzne významy. Pre niekoho je správny rodný dialekt a ten všeobecne uznávaný je smiešny a smiešny. Iní sa hanbia vyslovovať slová inak ako všetci ostatní, napríklad tie, ktoré sa zobrazujú v televízii. Vďaka tomu sa formuje vedomá kultúrna hodnota systému noriem moderného ruského jazyka.
Tvorba nových slov
Obohatenie jazyka môže nastať nielen vytváraním nových slov, ale aj vytváraním nových významov.
Vytvorenie nového významu pomáha vyplniť medzeru v označení „znamenie – pojem“. Stojí za zmienku, že používanie starého slova v jeho novom význame je prijateľnejšie ako používanie opisných fráz.
Napríklad slovo „domobrana“v ruštine zosilnelo s významom „orgán, ktorý je súčasťou ministerstva vnútra“. Jeho úlohou je udržiavať poriadok v krajine. Keď slovo milícia stratilo svoj bývalý význam „vojenská služba“, ukázalo sa, že pre jazyk nie je také dôležité. Teraz polícia často volá na miesto, kam môže poslať porušovateľa.
Slovo „uchádzač“sa relatívne nedávno zafixovalo v novom význame ako osoba, ktorá vstupuje na univerzitu. Zakaždým nás to oslobodilo od potrebypoužiť opisný výraz. „Uchádzač“mal však predtým iný význam: „človek, ktorý vyštuduje strednú školu“. Pre jazyk to nebolo dôležité, pretože v slovnej zásobe predtým existovalo iné označenie prezentovaného konceptu - „absolvent“.
Slovo „syntetika“má v jazyku nový význam ako syntetický materiál alebo výrobok z neho vyrobený. Toto je veľmi pohodlná skratka pre skutočný fenomén modernej doby. To mu umožnilo nájsť štrukturálnu podporu pre ruský jazykový systém.
Za prijateľné sa považujú aj prípady rozšíreného používania slova s nevyhnutným zachovaním jeho sémantického jadra. Takéto použitie je motivované a účelné vzhľadom na skutočnosť, že je založené na použití starého tvaru a klasického, už známeho významu. Vyhnete sa tak psychickému stresu pri zapamätávaní si nových slov. Napríklad „ako“. To sa dá povedať nielen o pilotovi, ale aj o majstrovi svojho remesla, skutočnom virtuózovi. "Sortiment" - to platí nielen pre tovar, ale aj pre súhrn rôznych predmetov alebo javov.
V takýchto prípadoch nie je rozšírené použitie určené podmienkami určenia. Nepoužíva sa na vyplnenie medzery v systéme znak-pojmov. Podstata tejto konsolidácie spočíva vo výraznosti a sviežosti nového používania, ktoré sa považuje za kľúčový faktor obohatenia noriem moderného ruského jazyka.
Ako už bolo uvedené, normy používania slova tvoria správny výber slova a vhodnosť jeho použitia vo všeobecne akceptovanom význame akombinácia. Jeho vývoj môže byť sprevádzaný určitými ťažkosťami. Do určitej miery je to spôsobené nejednoznačnými hodnoteniami prijateľnosti konkrétneho slova a správnosti jeho použitia v určitom význame. Je to dané svetonázorom študenta, úrovňou jeho kultúry, vzdelania, ako aj rozvojom literárnych tradícií. Existujú však aj výraznejšie objektívne dôvody, ktoré môžu výber slov skomplikovať. Vysvetľujú sa takými javmi, ako sú rôzne významy, synonymia a existencia paroným.
Polysémia znamená, že toto slovo má niekoľko významov, z ktorých každý sa používa v špecifickom kontexte (pozorovateľňa a kostol, tehlová stena a nábytková stena). Existujú však aj iné prípady. Napríklad sloveso „počúvať“má význam „počúvať od začiatku do konca“, ako aj „počúvať bez vnímania, bez ponorenia sa do“. Nie je vždy jasné, v akom konkrétnom zmysle sa používa, najmä v predloženej vete: "Obžalovaný si vypočul svoje obvinenie." Výskyt takejto nejednoznačnosti nie je v prípade právnych dokumentov prísne povolený.
Správny výber slov
Veľké ťažkosti vznikajú pri používaní paroným, slov s rovnakým koreňom, ktoré majú podobný zvuk, ale majú čiastočný alebo úplne odlišný význam. Napríklad „poskytnúť“a „odoslať“.
Jazyková prax nás často stavia pred výber jedného z týchto slovies v rôznych kombináciách. Napríklad odošlite alebo poskytnite správu. Použité slovesámajú rovnakú štruktúru a podobnú zvukovú formu, ale majú rôzne významy. V nových vysvetľujúcich slovníkoch môže mať slovo „predstav si“niekoľko variácií:
- Odmena (odoslať do objednávky).
- Ukáž niečo, ukáž niečo (odošli pomoc).
- Predstavte alebo odporučte (predstavte priateľa svojim príbuzným).
- Predstavte si niečo (treba si predstaviť, ako sa to stane).
- Vyberte niekoho (predstavte delegátov kongresu).
- Zobraziť, reprodukovať (prezentovať verejnosti situáciu, ktorá sa odohráva v hre).
Slovo „poskytnúť“má dva hlavné významy:
- Povoliť používanie.
- Konať určitým spôsobom.
Ako vidíte, tieto slovesá nemajú spoločný význam. Vzhľadom na podobnosť v štruktúre zvukovej formy však často dochádza k ich miešaniu. Samozrejme, v hovorovej reči sa to dá ľahko prehliadnuť. Ako sme už povedali, v oficiálnej dokumentácii môžu byť takéto chyby kritické. Používanie slov paroným si určite vyžaduje opatrnosť a opatrnosť.
Pri výbere správneho slova zo zoznamu synoným niekedy vznikajú určité ťažkosti. Každý vie, že sa líšia svojim významom a aplikáciou. Môžete napríklad použiť synonymický rad: slávny, nádherný, slávny, výnimočný, veľký. Najčastejšie sa používa vo vzťahu k ľuďom. Všetky tieto slová majú približne rovnaký význam, ale nie vždy sa dajú použiť,ako synonymá.
Každý z nich nesie svoj vlastný náklad: hovorí to fráza „slávny vedec“. že osoba je známa v širokých kruhoch spoločnosti a „vynikajúci vedec“zdôrazňuje, že táto osoba urobila dôležité objavy pre spoločnosť.
Ako vidíte, synonymá môžu mať rôzne využitie. Niektoré z nich sú považované za knižné, iné sú hovorové, iné sú bežne používané alebo neutrálne.
V právnej praxi sa často vyskytujú prípady, ktoré sú spojené s nesprávnym výberom slova zo synonymického radu. Ak ho nepoužívate v plánovanom význame, môžete výrazne skomplikovať alebo oddialiť riešenie problému.
Slová „svedectvo“alebo „ukázať“sa v právnej praxi neustále používajú. Aby sa predišli ich opakovaniu, právnici sa snažia hľadať synonymá pre nahradenie, pričom robia vážne chyby. Faktom je, že slová ako „deklarovať“, „povedať“a iné nebudú presnými synonymami. Pre sloveso „ukázať“má terminologický význam „dať odpoveď počas výsluchu“. Význam slova „povedať“je „slovne niečo vyjadriť“a „oznámiť“znamená „upozorniť“. Žiadne z uvedených slovies nenesie podstatný znak „odpovedať pri výsluchu“. Na základe toho možno ako právny pojem vnímať len sloveso „ukázať“. Iba v niektorých prípadoch je povolené nahradiť ho synonymami.
Profesionálne slová a termíny nie sú jediným spôsobom, ako označiť rôzne pojmy, ktoré sa vyskytujú v práci právnikov. Aby sa predišlo opakovaniu slov, možno ich nahradiťiné, ktoré sú významovo bližšie. V každom prípade je dôležité dodržiavať presnosť a vhodnosť použitia novej možnosti.
Z toho vyplýva, že dodržiavanie základných noriem moderného ruského spisovného jazyka je predpokladom správneho prejavu. Pri ich formovaní je veľmi dôležité brať do úvahy význam slova, ktoré bolo zaznamenané vo výkladovom slovníku, vhodnosť ich použitia v konkrétnom porekadle. Porušenie noriem moderného ruského jazyka vždy vedie k vzniku chýb a nedorozumení. V hovorovej reči to nie je vždy vhodné a pri písaní je to absolútne zakázané.
Závery
Jazykové normy moderného ruského jazyka sú uznávanými pravidlami všeobecnej rečovej praxe medzi vzdelanými ľuďmi. Týkajú sa výslovnosti, gramatiky a iných jazykových nástrojov. Toto sú pravidlá používania slov. Koncept normy moderného ruského jazyka sa formuje v dôsledku sociálneho a historického výberu rôznych prvkov jazyka. Môžu byť vytvorené alebo extrahované z pasívnych zásob minulosti, povýšené na bežné alebo použiteľné.
Pod pojmom norma moderného ruského jazyka a používania slov sa rozumie správny výber slova. Do úvahy sa berie aj vhodnosť jeho použitia vo všeobecne uznávanom význame a kombinácii.
Lexikálne normy moderného ruského literárneho jazyka môžu byť veľmi často porušované. Vysvetľuje to skutočnosť, že variabilita noriem vedie k nevyhnutnej koexistencii novej a starej verzie, ako aj skutočnosť, žestres z učenia môže byť v ruštine ťažký. Môže byť mobilný a všestranný.
Morfologické normy moderného ruského jazyka charakterizujú výber slovnej formy. Najčastejším predpokladom rozmanitosti morfológie je miešanie a interakcia starých jazykových štruktúr, typov konjugácie a iných metód formovania gramatických tvarov. Tieto jazykové normy moderného ruského jazyka, rovnako ako všetky ostatné, nie sú nemenné. Hlavným znakom morfologickej normy je však ich relatívna stálosť a malý počet skratiek.
Syntaktická forma normy moderného ruského literárneho jazyka môže byť spojená s pravidlami tvorby fráz a viet. Variácie vznikajú v modernom jazyku v dôsledku rôznych faktorov, z ktorých každý musí byť dôkladne preštudovaný a zvážený, aby sa dalo správne a správne komunikovať.
