Gramatika je možno jednou z prvých vied o jazyku, jej počiatky sú v prácach starých indických filológov. Tento výraz sa používal aj v starovekom Grécku v zmysle disciplíny, ktorá študuje pravidlá písania a čítania. Európska aj ruská gramatika pochádza z týchto dvoch tradícií.
Gramatika – časť lingvistiky
Historická gramatika ruského jazyka je podsekcia všeobecnej gramatiky, ktorej predmetom je tvorenie textu a slov, t.j. formálna stránka jazyka. Ako už názov napovedá, ide o odvetvie lingvistiky zodpovedné za správne používanie jazyka v reči a písaní. Preto odvodené slová ako „gramotný“a „gramotnosť“, ktoré sémanticky súvisia s písmenom, správnym slovom.
Gramatika vytvára spojenia medzi slovami a segmentmi reči a tiež reguluje tvorbu slov a jazykových konštrukcií. Študuje formálnu stránku jazyka - jeho gramatickú stavbu. Zároveň sa objekt jej výskumu líši od morfémy (najmenšej významnejjednotky jazyka) na text (najväčšiu nezávislú časť jazykového systému).
Gramatika zvyčajne zahŕňa dve časti lingvistiky: morfológiu a syntax. Prvý študuje slovo v jeho gramatickom význame, druhý - konštrukcie zo slov. Okrem toho ortoepia, slovná zásoba, fonetika, grafika, pravopis ruského jazyka úzko súvisia s gramatikou, vrátane historickej gramatiky.
Jednota gramatického a lexikálneho
Netreba zabúdať ani na neoddeliteľné prepojenie gramatiky a slovnej zásoby, formu a obsah výpovede. Niekedy lexikálny význam slova určuje jeho gramatické vlastnosti, niekedy naopak.
Pre historickú gramatiku bude dôležitý vzťah medzi slovnou zásobou a gramatikou. Napríklad frazeologické jednotky vznikajú procesom lexikalizácie: gramatický tvar je v jazyku zafixovaný ako nemenná a samostatne významná lexikálna jednotka. Naopak, gramatika potvrdzuje slovo ako gramatický indikátor a prekladá ho do kategórie prípon a pomocných slov.
Príklady polysémantických slov v ruštine sú tiež dôsledkom interakcie historickej gramatiky a slovnej zásoby. Nové slová v jazyku nie sú vždy tvorené pribúdajúcimi jednotkami: s rozvojom spoločnosti môže význam slova zastarať a získať nový alebo dodatočný význam.
V priebehu dejín sa jazyk mení, usporiadava štruktúru svojich prvkov - systém sa stáva prehľadnejším a jednoduchším. Aby sme to však pochopili, je potrebné porozumieť tým historickýmprocesy, ktoré prebehli a prebiehajú v jazyku.
Počiatky historickej gramatiky
Historická gramatika ruského jazyka, podobne ako celá ruská gramatika vo všeobecnosti, pochádza z diel Michaila Vasilieviča Lomonosova, ktorý sa zaoberal otázkami vzťahu ruského jazyka k iným slovanským a európskym jazykom. Diela vedca schválili gramatiku ako vedeckú disciplínu. Jeho rozkvet spadá do 19. storočia a spája sa s menami ako Alexander Khristoforovič Vostokov, Izmail Ivanovič Sreznevskij a Fjodor Ivanovič Buslaev.
„Historická gramatika ruského jazyka“od Valerija Vasilieviča Ivanova je už modernou etapou vo vývoji lingvistiky. Jeho kniha vyšla v 80. rokoch minulého storočia a dodnes sa považuje za smerodajnú príručku pre študentov filologických fakúlt.
Predmet štúdia
Historická gramatika je dnes jedným z odvetví lingvistiky, ktoré popisuje zákonitosti historických zmien v štruktúre jazyka tak na úrovni zvukov a slov, ako aj na úrovni zložitých syntaktických konštrukcií. Navyše, veda je predmetom záujmu písanej aj hovorenej (dialektovej) reči. Posledné menované ešte viac prispelo k vybudovaniu jazykového systému.
VV Ivanov, spomenutý vyššie, sa zameriava na skutočnosť, že historická gramatika odráža dynamický proces transformácie jazykového systému v čase. Jazyk sa vyvíja podľa vlastných zákonitostí a vnútorných pravidiel jeho jednotlivých sekcií (fonetika, syntax, morfológia a iné).
Gramatika ruského jazyka od F. I. Buslaeva
Keďže historická gramatika je disciplína, ktorá sa študuje na vysokých školách, stojí za zmienku hlavné diela a učebnice na túto tému.
Významným príspevkom k prácam na túto tému bola „Historická gramatika ruského jazyka“od Fjodora Ivanoviča Buslaeva. Celkovo je priekopníkom metódy porovnávacej lingvistiky. Novosť prístupu spočíva v tom, že autor vysvetľuje premeny prebiehajúce v modernom jazyku na základe príbuzných jazykov. Zlúčením starej ruštiny, staroslovienčiny a iných slovanských jazykov vznikol moderný literárny ekvivalent.
Autor nebuduje vzory len v gramatickej štruktúre jazyka, ale hľadá ich príčiny v pôvode slov. Pre Buslaeva slúžia dejiny jazyka ako pomôcka pri snahe pochopiť tie javy, ktoré moderná lingvistika považuje za výnimky.
Ivanov. Historická gramatika ruského jazyka
Buslaevova práca sa uzatvára do dvoch častí: prvá je venovaná zvukom a slovám, teda morfológii, druhá - syntaxi. Počet častí knihy teda zodpovedá počtu gramatických častí.
Príručka sovietskeho lingvistu V. V. Ivanova, určená pre študentov filológie, má inú štruktúru. Autor sa osobitne zaoberá otázkou pôvodu ruského jazyka a črtami jeho interakcie s príbuznými slovanskými jazykmi. Učebnica sleduje históriu vývoja jazykových prvkov rôznej veľkosti – počnúc hláskami akončiac syntaktickými konštrukciami. História vzniku a vývoja každého z častí reči je uvedená samostatne.
Historická gramatika ruského jazyka pre školákov
Školský kurz ruského jazyka neposkytuje hodiny na štúdium historickej gramatiky: program je zameraný na zvládnutie moderného spisovného jazyka a nie na prehĺbenie jeho histórie. Ruský jazyk sa však týmto prístupom mení na nudný predmet, ktorého hlavným cieľom je vtesnať pravidlá a rôzne paradigmy. O čo jednoduchší a zrozumiteľnejší jazyk bude, ak sa trochu odhalí jeho minulosť! Je potrebné pochopiť, že jazyk nie je zamrznutý blok, ale neustále sa meniaci systém: ako živý organizmus žije a vyvíja sa.
Existuje niekoľko spôsobov, ako zahrnúť historickú gramatiku do školskej ruštiny. Po prvé, ide o vedenie samostatných lekcií na túto tému. Po druhé, princíp historizmu môže sprevádzať priebeh bežnej vyučovacej hodiny ako doplnkový materiál k programu. Príklady polysémantických slov v ruštine, vlastnosti fonetiky a striedanie samohlások - tieto a mnohé ďalšie témy budú oveľa jasnejšie, ak budú vysvetlené pomocou záverov a pozorovaní historickej gramatiky.
Netreba zabúdať ani na to, že kurz literatúry sa nezaobíde bez pomoci histórie jazyka, najmä pri zoznamovaní sa s pamiatkami starovekého ruského písma. Napríklad "Príbeh Igorovej kampane" nielenv texte je plné zastaraných a nezrozumiteľných slov, ale samotný názov si vyžaduje samostatný historický komentár.
Význam historickej gramatiky
Znalosť faktov historickej gramatiky vám umožňuje zmysluplnejšie pristupovať k štúdiu jazyka. Navyše sa stáva jasnejším aj pri čítaní schém a paradigiem, ktoré ho reprezentujú. Aby ste správne písali a hovorili, nie je potrebné pamätať si naspamäť veľa pravidiel a výnimiek - historická gramatika ruského jazyka pomôže pochopiť procesy, ktoré sa v ňom logicky vyskytujú.
