Mnohé, akoby pôvodné slová ruského jazyka, sú podmienečne zrozumiteľné. To znamená, že intuitívne chápeme význam slov, pričom bude ťažké vysvetliť význam pojmu. Zároveň aj zdanlivo správny koncept môže byť zásadne nesprávny.
Jedným z týchto slov je „temnik“. Toto vôbec nie je tmavá miestnosť, ako si mnohí naši súčasníci myslia, nemá to nič spoločné so suterénmi a podkroviami. Bolo by chybou pripisovať význam tomuto slovu miestam zadržania: hoci tento pojem je v súlade so slovom „žalár“. Pozrime sa, čo to znamená.
Pôvod slova
Každý žiak základnej školy pri analýze slova „temnik“zvýrazní koreň -them-. Prvá vec, ktorá príde na myseľ, je, že koreň je priamym synonymom pre slová „temnota“alebo „tma“. V tomto prípade koreň nemá nič spoločné so slovami „súmrak“alebo „tma“. Jeho pôvod leží v úplne inej oblasti.
Pred tisíc rokmi slovo „temnota“znamenalo „desaťtisíc“. Bolo to kvantitatívne podstatné meno, synonymum slova „veľa“. A aj teraz niekedy hovoríme „temnota ľudí“, čo znamená obrovský dav ľudí. Zvyčajne sa takéto davy nezhromažďujú len tak: určite potrebujú vodcu.
V staroveku sa ľudia najčastejšie schádzali, aby uskutočnili vojenské ťaženia alebo odrazilinepriateľský postup. A tak sa objavil prvý význam „temnika“- je to veliteľ, organizátor a vodca. Takíto ľudia ovládali určité oddelenie, ktoré sa nazývalo tumen. Mal 10 tisíc vojakov a temnik bol priamo podriadený iba chánovi. Východní Slovania, ktorí neustále trpeli nájazdmi chánskych oddielov, zmenili toto slovo po svojom: takto sa objavilo v staroruskom jazyku.
Svoju úlohu zohral aj fakt, že vodca tejto armády velil desaťtisícovej armáde bojovníkov: toto číslo sa v Rusku nazývalo, ako si pamätáme, „temnota“.
Temnik v prvotnom Rusku
S týmto názorom súhlasia aj slávni zostavovatelia slovníka Brockhaus a Efron. Podľa ich názoru sa slovo „temnik“v starovekom Rusku nazývalo vodca oddelenia Hordy. V Horde mali temnici veľký vplyv, boli úzko spriaznení s chánmi a hrali významnú úlohu v politike Saray.
Neskoršie slovo temnik začalo znamenať nielen veliteľa Hordy, ale aj vodcu ruských kniežacích jednotiek. Odtiaľto z pôvodného významu vyšli početné priezviská Temnik a odvodeniny z nich. V histórii sa zachovalo meno Terenty Temnik, ktorý zastával významný post vo Veľkom Novgorode. Možno má podobný pôvod aj názov rieky Temnik, ktorá tečie v Burjatsku.
Zmena významu slova
Postupom času sa význam slova trochu zmenil. V neskorom stredoveku je temnik tajným výnosom, príkazom, ktorý dalvládcu svojmu generálovi alebo dvoranovi. Z toho vyplýva nový význam tohto pojmu: slovo „temnik“je papier, obežník a možno aj výpoveď. Od tajných rozkazov vládcu až po veliteľa sa temnik postupne zmenil na dokument, ktorý by mal byť skrytý pred zvedavými očami. Takéto obežníky sú bežné v Ruskej ríši 18. a 19. storočia. Temnik si tento význam zachoval dodnes.
Temnik v modernom vydaní
Ďalší osud tohto slova v súčasnosti a nedávnej minulosti je zaujímavý. Pomerne nedávno môžete opäť počuť slovo "temnik", ale jeho pôvod je z úplne iného koreňa - "téma". Takto sa nazývali materiály, ktoré vláda zaslala všetkým redaktorom médií s odporúčaniami na pokrytie konkrétnej správy.
Takéto odporúčania ponúkali hovoriť o udalosti správnym spôsobom, aby sa nepoškvrnila povesť „správnych“ľudí. Hlavný dôraz sa kládol na to, aby aj nepriaznivé správy náležite pokrývali vedenie politickej elity a vytvárali dojem, že za všetky nešťastia krajiny môžu politickí oponenti.
Je jasné, že takéto „temniki“nemali nič spoločné s demokraciou a slobodou slova, no tvrdohlaví redaktori, ktorí radšej šírili objektívny názor, boli čoskoro zbavení práce.
Temnik študentov a postgraduálnych študentov
Študenti a študenti stredných škôl si už dobre uvedomujú, čo znamená „temnik“. Takéto meno na internete dostalo špeciálne stránky. Dá sa stiahnuť alebo zakúpiť zamalé peňažné hotové zbierky ročníkových prác a esejí. Tento význam možno nájsť aj medzi vedcami: v tomto prostredí je význam slova „temnik“: súbor súvisiacich projektov a priebežných výsledkov, ktoré prispievajú k riešeniu hlavnej výskumnej otázky.
Ako vidíte, slovo pre bojovníka pred tisíc rokmi úplne zmenilo svoj význam. V literárnych dielach je temnik stále majstrom 10 000 kopijí, oddaným otrokom chána. Pre novinárov a spisovateľov slúži temnik ako neustála pripomienka toho, že aj opozičné publikácie sú tajne spravované vládou.
V modernej reči a blogoch je temnik zbierkou článkov a abstraktov potrebných na písanie budúcej vedeckej práce.
