Ruskú slovnú zásobu možno podmienečne rozdeliť na dve vrstvy: prevzaté slová a pôvodné ruské slová. Do druhej skupiny patrí slovo „šermiar“, ktoré má viacero významov.
História
Slovo „šermiar“malo historicky viacero významov, oba významy možno v súčasnosti považovať za zastarané, no jeden z nich zanikol oveľa skôr. V niektorých krajinách, vrátane starovekého Ruska, je šermiar jedným zo súdnych úradníkov.
-
Šermiar v starovekom Rusku bol osobou, ktorá mala palácovú hodnosť ruských kniežat, niekedy sa tak nazývali niektorí bojovníci. Jeho hlavnou povinnosťou bol výkon súdnej moci: bol povinný byť prítomný na skúške železa, za čo mohol dostať peňažnú odmenu. K jeho povinnostiam patrilo aj nasledovné: šermiar, ktorý patril priamo kniežaťu, mohol byť poslaný s diplomatickým posolstvom k iným ruským kniežatám, vyberal tribút aj v kniežacích majetkoch. Niektorí historici však odmietajú informáciu, že na vojne bol prítomný šermiar, tohto muža nazývajú „šermiar“,trvá na tom, že to bol on, kto bol vyslaný na diplomatickú misiu, a nie šermiar. V Novgorode sa táto hodnosť nazývala „Veľký meč“.
- V Commonwe althe (v štáte, ktorý zanikol v roku 1795) je šermiar osoba, ktorá bola povinná nosiť kráľovský meč, ktorý bol znakom moci panovníka. Boli tam aj ďalší dvaja šermiari: korunný a litovský. Boli to funkcionári v súdnictve vojsk. Je pozoruhodné, že svoju činnosť vykonávali iba v čase, keď bol kráľ v ich majetku. Títo úradníci zastávali pomerne nízke miesto v hierarchii hodností v Commonwe althe.
Význam slova
Teraz sa význam slova „šermiar“trochu zmenil. Ale nový význam nie je príliš vzdialený od pôvodnej sémantiky. Šermiar je človek, ktorý kuje meče, alebo bojovník, ktorý s nimi bojuje. Je však potrebné pripomenúť, že „šermiar“je zastarané slovo a kováč by sa nemal nazývať.
