„Podkrovná soľ“je výraz, ktorý nie je v bežnej reči taký bežný. Skôr sa to dá nazvať knihou. Pri pohľade do budúcnosti si všimneme, že sa spája s menom Marka Tulliusa Cicera, slávneho rímskeho rečníka. Čo tým myslia, keď chcú „posypať“takouto soľou?
aténčina s
Aby ste pochopili význam frazeologizmu „podkrovná soľ“, bolo by vhodné najskôr analyzovať každé z jeho základných slov osobitne.
Pokiaľ ide o prídavné meno „podkrovie“, slovník hovorí, čo to znamená:
- po prvé - súvisí s podstatným menom "Atika";
- za druhé - rafinované, rafinované.
Atika je staroveké grécke slovo pre prímorskú krajinu. Nachádza sa na juhovýchode stredného Grécka. V staroveku to bola najviac centralizovaná oblasť s hlavným mestom - Aténami, kde sídlila administratíva, súd, národné zhromaždenie, kde sa rozhodovalo o všetkých štátnych záležitostiach. Úloha Attica v politike aj v kultúre bola veľká. Verilo sa, že práve tam žili najlepší majstri výrečnosti, ktoríbol vtedy za super cenu. Mali tiež jemný vtip.
Iný význam „soľ“
Každý dobre pozná látku, ktorá sa v rozhovore nazýva „jedlá soľ“, čo je chlorid sodný. Nielenže dáva jedlu chuť, bez neho je ľudský život jednoducho nemožný. Preto je ťažké preceňovať hodnotu soli.
V tomto ohľade, keď slovo používame v prenesenom zmysle, znamenajú podstatu, základ, najdôležitejšiu vec, kvintesenciu niečoho, najlepšiu časť. A tiež v prenesenom zmysle to robí ostrosť príbehu, anekdoty, reči, reči všeobecne, ich jas, chuť.
Prejdime priamo k samotnému idiómu.
Cicerov názor
Je to on, kto je považovaný za autora výrazu "podkrovná soľ". Na základe vyššie uvedeného možno pochopiť, že jeho významom je jemný, elegantný vtip, výsmech, vtip. Schopnosť používať toto všetko v reči, ako už bolo uvedené, sa vyznačovala Aténčanmi, obyvateľmi Attiky. Cicero, slávny rečník, súhlasil s týmto názorom.
Rimania podobne ako starí Gréci verili, že bez vtipu nemožno reč považovať za dobrú. V Ríme povedali, že musí obsahovať cum gratio plachty – „zrnko soli“alebo „soľ dôvtipu.“
V roku 55 pred Kr. e. Cicero napísal esej s názvom „O rečníkovi“. Skúmalo umenie oratória, ktoré vlastnili Gréci z Atiky. Najmä bolo poznamenané, že majú schopnosť rozosmiať poslucháčov tam, kde je to potrebné.reproduktor. Práve túto vysokú zručnosť Cicero opakovane nazval podkrovnou soľou.