Mnohé prevzaté výrazy sú tak pevne začlenené do každodennej reči, že ich rodení hovoriaci používajú bez toho, aby premýšľali o ich skutočnom význame. Ako špecializované slová alebo obviniť milovanú osobu z nečinnosti a neschopnosti nadviazať užitočné kontakty. "Pasívne" - čo to je? Možno je vaša definícia v tejto situácii nevhodná a dokonca urážlivá, pretože nezodpovedá realite?
Latinské korene
Ak chcete pochopiť, pripojte sa k múdrosti starovekých národov. Pôvodný passivus pochádza z pati, čo znamená „vydržať“alebo „trpieť“. To znamená, že obeť akéhokoľvek incidentu je „pasívna“a nie je správne ju odsudzovať. Postupom času sa však výklad trochu zmenil a prestal byť negatívny. Aké možnosti sú relevantné v 21. storočí?
Ruské reality
Filológovia identifikujú štyri hlavné prepisy, ktoré sa teraz používajú častejšie ako iné:
- inactive – základná hodnota;
- zriedka používané – špeciálny výraz;
- poháňaný činmi niekoho iného;
- špeciálne pre pasíva – časťekonomika.
Volebné právo a obchodná rovnováha poslúžia ako dobré príklady pre tretiu a štvrtú definíciu. Aktívne právo teda znamená možnosť voliť a právo znamená byť volený. Zároveň význam slova „pasívny“pri sčítaní výdavkov a príjmov naznačuje prevahu dovozu nad vývozom. Keď štát doslova príde o skutočné peniaze kvôli obchodovaniu.
Možnosť aplikácie
Na úrovni domácností je toto slovo veľmi populárne. Obyvatelia mesta ho používajú na označenie niekoho zotrvačnosti. Napríklad ich kolegovia, ktorí namiesto toho, aby sa snažili zaujať výnosnejšiu pozíciu s vysokým platom, radšej sedia a pokojne si prehadzujú papiere v kancelárii. Ide o pasívnych pracovníkov, ktorých šance na úspech sú nízke. Keď sa tento výraz aplikuje na ľudí, zdá sa, že hovorí o ich neochote rozvíjať sa.
Freud odviedol veľa práce aj vo svojich štúdiách sexuality. Pomerne často táto definícia umožňuje dočasne alebo trvalo prideliť roly sexuálnym partnerom. Ak jeden zaujme aktívnu alebo dominantnú pozíciu, potom druhý nasleduje len túžby milenca. Podobná situácia sa vyvíja v každodenných vzťahoch.
Relevantnosť pomenovania
Nedá sa jednoznačne povedať, že „pasívny“je pozitívna alebo negatívna vlastnosť. V rámci akejkoľvek terminológie je slovo absolútne neutrálne a v medziľudskej interakcii označuje iba podmienené pozície „šéf-podriadený“. A to nebude výčitka, aleprirodzené a dobrovoľné rozdelenie. Obviňujúce poznámky sa objavia iba v situácii, keď sa vám nepáči, že niekto nič nerobí. Ale pravdepodobne potrebuje len pomoc a potom to pôjde rýchlejšie?
