Čoraz častejšie si možno všimnúť, že v akejkoľvek práci sú potrební špecialisti so znalosťou angličtiny a on sám sa stáva žiadaným v mnohých oblastiach ľudského života. To je prvý signál, že je potrebné sa tento jazyk naučiť aspoň na bežnej úrovni. A ako viete, jeho štúdium začína správnym čítaním a porozumením každého slova, pretože nesprávne čítanie môže skresliť význam. Prepis anglického jazyka vám umožní jasne a správne prečítať každú slabiku slova bez skreslenia významu samotnej lexikálnej jednotky. Zvážte, čo je prepis a ako ho čítať.
Prepis anglických slov je…
Prepis je grafické znázornenie zvukov jazyka. Znalosť prepisu je základom učenia sa jazyka, pretože bez jeho znalosti nebudete môcť začať čítať a váš partner vám nebude rozumieť, pretože môžete vysloviť slovo s fonetickou chybou. Výslovnosť anglických slov odjakživa spôsobovala ľuďom, ktorí sa začali učiť tento jazyk, ťažkosti, ale je to len dôsledok neznalosti pravidiel prepisu a čítania. Podľa toho, aby ste sa naučili správne vyjadrovaťich myšlienky a správne formulovať výroky v angličtine, je potrebné študovať transkripciu, pretože to je základ, na ktorom sa stavia ďalší vývoj jazyka.
Ak sa naučíte, ako sa píše prepis anglického jazyka, ľahko zvládnete ústnu reč, pretože si štruktúru slova predstavíte rozkladom jeho písmen na zvuky.
Pomer anglických písmen a zvukov
Ako viete, v anglickom jazyku je len dvadsaťšesť písmen a existuje oveľa viac zvukov. Každý z nich treba nejako nahrať a ozvučiť. Nie všetky anglické slová dodržiavajú existujúce pravidlá čítania. Rodení hovoriaci sa od detstva učia tradičnú výslovnosť. Ale pre ľudí, ktorí študujú angličtinu ako cudzí jazyk, bola vyvinutá transkripcia anglického jazyka. Toto je grafický systém, v ktorom sú zvuky označené špeciálnymi znakmi.
Hlasy a písmená v anglickej abecede sú rozdelené v takom pomere, že dvadsať spoluhlások zodpovedá dvadsiatim štyrom zvukom a šesť samohlások dvadsiatim zvukom, čo spolu tvorí pomer dvadsiatich šiestich anglických písmen k štyridsiatim štyrom zvuky. Zvážte niekoľko ustanovení, ktoré charakterizujú prepis.
Anglický prepis: základné pravidlá
- Prepis slova je uzavretý v hranatých zátvorkách – […].
- Sú tam písmená označujúce niekoľko zvukov, v prepise sú zobrazené s rôznymi ikonami.
- Existuje niekoľko typov akcentov, ktoré sa líšiaoznačenia v prepise slova.
- V prepise niektorých slov môžete nájsť zvuky v zátvorkách - (…). Toto označenie ukazuje, že zvuk v zátvorkách sa môže alebo nemusí vyslovovať (napríklad v americkej rozmanitosti jazyka) alebo nie (v klasickej britskej výslovnosti).
- Dvojbodka za hlavným zvukom označuje trvanie jeho zvuku.
Po preštudovaní týchto pravidiel budete vedieť správne prečítať samotný prepis. Tabuľka nižšie zobrazuje najnovšie zmeny v prepise niektorých slov.
|
Formulár záznamu |
Napríklad |
Iná forma zápisu |
|---|---|---|
| [i:] | f eel | [i:] |
| f ill | [ı] | |
| [e] | f ell | [e] |
| [ɔ:] | f all | [ɔ:] |
| [u] | f ull | [ʋ] |
| [u:] | f ool | [u:] |
| [ei] | f ail | [eı] |
| [ou] | f oal | [əʋ] |
| [ai] | f ile | [aı] |
| [au] | f oul | [aʋ] |
| [ɔi] | f oil | [ɔı] |
| [æ] | c at | [æ] |
| [ɔ] | c ot | [ɒ] |
| [ʌ] | c ut | [ʌ] |
| [ə:] | c urt | [ɜ:] |
| [ɑ:] | c art | [ɑ:] |
| [iə] | t ier | [ıə] |
| [ɛə] | t ear | [eə] |
| [uə] | t our | [ʋə] |
| [ə] | b anan a | [ə] |
Niečo o prepise do ruštiny
Ťažkosti s výslovnosťou slov v cudzom jazyku sa vyskytujú u predstaviteľov akejkoľvek národnosti, pretože zvuky v rôznych dialektoch sa môžu značne líšiť. Briti, ktorí študujú ruštinu, určite žiadajú učiteľov, aby „preložili prepis do angličtiny“. Akousi zjednodušenou verziou na zvládnutie neznámych anglických slov je prepis do ruštiny, to znamená prenos fonémov cudzieho jazyka pomocou zvukov domorodca. Iným spôsobom sa táto metóda nazýva fonetický prepis. V tomto prípade budú slová vyzerať asi takto: [fanatický], [mačka], [ryba] atď. Zdá sa, že je to skvelá cesta von! Ako si však pamätáme, nie všetky zvuky sa dajú týmto spôsobom celkom presne prepísať. Preto vám každý učiteľ poradí, aby ste ovládali „skutočný“anglický prepis.
Typy akcentov
Podstatné mená, prídavné mená a príslovky majú zvyčajne dôraz na prvej slabike. Prepis anglického jazyka zobrazuje nielen zvuky, na ktorérozkladá sa slovo, ale aj prízvuky, ktoré sa delia do dvoch skupín: hlavný - pozícia je vždy pred prízvučnou slabikou hore a doplnkový - sa nachádza pred prízvučným slovom dole. Pre lepšie pochopenie stresu sa zoznámime s pravidlami jeho nastavenia:
- Slová, ktoré majú predponu, budú mať zvyčajne prízvuk na druhej slabike.
- Na začiatku slova nie sú dve po sebe idúce slabiky bez prízvuku, jedna z nich bude určite zdôraznená.
- Slovo s viac ako štyrmi slabikami bude mať dva prízvuky naraz – primárny a sekundárny.
- V podstatných menách sa predpony často zdôrazňujú.
- Prípony ktorejkoľvek časti reči, ktoré sú na konci slova, nie sú nikdy zdôraznené.
- Koncovky slov tiež nie sú zdôraznené.
Správne umiestnenie dôrazov vyjadrí správny význam slova.
Pravidlá čítania a výslovnosti
Ako viete, neoddeliteľnou súčasťou znalosti anglického jazyka je schopnosť prekladať z angličtiny. Vďaka transkripcii, ktorú je potrebné študovať od samého začiatku jazykového kurzu, bude možné si veľa slov zapamätať dostatočne rýchlo.
Po pochopení pravidiel týkajúcich sa prepisu sa musíte obrátiť na pravidlá čítania, ktoré v prvom rade začínajú správnou definíciou typu slabiky. Takže v angličtine existujú otvorené a uzavreté slabiky. Otvorené konce so samohláskou: hra, rád, kameň - 1. samohláska v slove sa číta rovnako ako v r.abeceda. Uzavretá slabika končí na spoluhlásku: pero, mačka, autobus - samohláska v slabike dáva iný zvuk.
Okrem jednoduchých zvukov existujú aj dvojhlásky. Toto je názov zložitého zvuku pozostávajúceho z dvoch jednoduchých. V mnohých prípadoch môže byť reprezentovaný ako dve zložky, ale toto pravidlo nefunguje v písomnej forme.
Dôležité vedieť
Angličtina je jazyk, ktorý je vyžadovaný v mnohých oblastiach ľudského života, čo znamená, že jeho znalosť bude každému užitočná nielen pri sebarozvoji, ale aj v živote. Znalosť angličtiny začína schopnosťou čítať - podstatné mená, prídavné mená, anglické slovesá (s prepisom alebo bez neho). Toto je základ, bez ktorého sa nezaobídete.
