Čo je to neologizmus a ako sa objavuje v jazyku

Čo je to neologizmus a ako sa objavuje v jazyku
Čo je to neologizmus a ako sa objavuje v jazyku
Anonim

Ak porovnáme našu reč, modernú, a reč aspoň našich starých rodičov (a dokonca aj rodičov), dôjde k výrazným zmenám. A stojí za to si vypočuť alebo zorientovať sa v komunikácii detí a dospievajúcich – polovici z toho, čo povedali, možno nerozumieme vôbec. Koniec koncov, s takýmito slovami operujú, nazývajú také predmety (názorným príkladom sú herné atribúty a virtuálne veci), čo si my ani neuvedomujeme.

čo je neologizmus
čo je neologizmus

To všetko je dôkazom toho, že jazyk je živý organizmus, že sa neustále vyvíja. Aký je tento vývoj? V neustálom dopĺňaní slovnej zásoby na úkor niektorých slov, v starostlivosti o iné v minulosti. Koniec koncov, čo je to neologizmus? Toto je slovo, ktoré je v tomto konkrétnom čase vnímané ako nové, nedávno zadané, nedostatočne zvládnuté. Keď sa v jazyku zafixuje, stratí odtieň novosti, stane sabežne používané. Príkladom môže byť napríklad slovo „lietadlo“alebo „mobilný telefón“alebo dokonca „počítač“.

neologizmy v ruštine
neologizmy v ruštine

V určitom štádiu spoločenského, vedecko-technického rozvoja to všetko boli neologizmy v ruskom jazyku. Teraz sme si na ne už ale dávno zvykli, stali sa súčasťou bežne používaných. Alebo si zoberme slovo „pionier“, „člen Komsomolu“– s príchodom fenoménu sa objavili aj pojmy, ktoré ich nazývajú. Ale tieto organizácie zmizli - a teraz sa slová stávajú minulosťou a stávajú sa historizmami.

Čo je teda neologizmus? Ide o lexému, ktorá vstúpila do jazyka alebo sa v ňom vytvorila relatívne nedávno a väčšina hovoriacich ju vníma ako novú jednotku. Vzhľad takýchto slov je neoddeliteľne spojený s niekoľkými bodmi. Hlavná vec je vedecký a technologický rozvoj. Existuje vynález, vývoj, produkt - a je potrebné nové slovo. Napríklad „vyhľadávač“, „prehliadač“, „laptop“sa začali aktívne používať len pred viac ako desiatimi rokmi. Aby sme pochopili, čo je neologizmus, pomôže nám rozbor spoločenských posunov a zmien. Ak napríklad na začiatku 20. storočia boli slová „komunista“, „člen strany“nové, tak teraz, keď vznikajú nové strany, organizácie a sociálne hnutia, „Jednotné Rusko“, „vojenskí muži“, „medveputy“zadajte jazyk.

neologizmy v modernej ruštine
neologizmy v modernej ruštine

Stupeň ovládania je rôzny. Napríklad aktívne učenieslovné tvary svedčí o tom, že slovo je pevne zaradené do slovnej zásoby a povedomia súčasníkov. Ak sme pred pár rokmi používali názov spoločnosti a vyhľadávača len ako vlastný názov „Google“, teraz môžete počuť také odvodeniny ako „google“, „google“. Alebo si zoberme zaujímavé slová „páči sa mi“, „tweet“, „priateľ“– to nám pomôže pochopiť, čo je to neologizmus a ako prebieha vývoj nových vecí v našej reči. Aktualizácia slovnej zásoby sa najčastejšie vyskytuje prostredníctvom výpožičiek. Navyše, často na nomináciu toho istého javu alebo objektu existujú paralelne dve slová: zvládnuté a nové. Napríklad "paleta" a "paleta". Alebo „manažér“a „manažér“. Neologizmy v modernej ruštine sa tvoria aj zmenou významov existujúcich slov. Napríklad „hlas“v zmysle „povedz, povedz nahlas“. Alebo „nahrať“v zmysle „preniesť súbory“.

Spisovatelia a básnici sa aktívne venujú tvorbe slov. Príklady od Majakovského ("hulk", "hviezda"), Nabokova ("nymphet") nám pomôžu pochopiť, čo je neologizmus jednotlivca-autora. Inak sa takéto slová nazývajú aj okazionalizmy.

Odporúča: