Priemerná slovná zásoba dospelého rusky hovoriaceho človeka je asi sedemdesiatpäťtisíc slov vrátane odvodených slov. Zároveň pre neho nebadateľne rastie počet slovných tvarov, s ktorými človek operuje. Nemali by ste sa však spoliehať len na „prirodzené“rozpoznávanie slov. Niekedy musíte význam nových hľadať sami, pretože nie sú také bežné. Medzi takéto pomerne zriedkavé slová patrí „vlastný záujem“. Nie každý možno vie, čo to znamená.
Čo je toto?
„Vlastný záujem“je podľa malého akademického slovníka starosťou len o vlastný osobný prospech. Tento význam je obsiahnutý v samotnom slove: „vlastný záujem“je prínos a „vlastný“nám naznačuje, že sebecký človek sa stará len o to, čo je pre neho prospešné, nestará sa príliš o záujmy iných ľudí.. Je zrejmé, že slovo má negatívny význam, takžeako sa v ruskej kultúre odsudzuje chamtivosť a sebectvo.
Synonymá
Mnohé slová v ruštine majú prekrývajúce sa významy. Synonymá pre „vlastný záujem“sú:
- chtivosť;
- sebectvo;
- chamtivosť;
- komerčnosť;
- láska k peniazom;
- skinning;
- sebectvo;
- trade;
- chamtivosť;
- chamtivosť.
Príklady použitia
Pre lepšie zapamätanie si významu slov sú potrebné príklady. Keďže slovo „vlastný záujem“je literárne, príklady jeho použitia nájdeme najmä v beletrii. Zvážte niekoľko príkladov:
- Alebo keď sa do úst chána Shingaleiho vloží odsúdenie kniežat a guvernérov za ich vlastný záujem a nedbalosť pre blaho štátu.
- Po vytvorení provinčných výborov však jeho zápal ochladne: je pobúrený ušľachtilým vlastným záujmom, ktorý je vo väčšine z nich vlastný.
- Keďže sebectvo a sebectvo sú vždy považované za nemorálne alebo prinajlepšom za morálne nízke postoje, je jasné, že nemôžu byť základom vládcu ideí.
- Nebolo by správnejšie povedať: všetky sú smiešne, pretože ich bezvýznamnosť, vlastný záujem, existencia maternice nezodpovedá ani tým najvšeobecnejším predstavám o vysokom zámere človeka?
Namiesto záveru
Život človeka bez slov, bez reči nebude nikdy taký plný, taký bohatý. Veľká slovná zásobaumožňuje stručne a jasne vyjadriť odtiene pocitov a významov bez toho, aby ste sa uchýlili k akýmkoľvek excesom. To je dôvod, prečo každý vzdelaný človek potrebuje neustále rozširovať svoju slovnú zásobu, učiť sa nové slová, zapamätať si vlastnosti ich používania a jemnosti významov.
