Čo sú „Yankees“? Význam a pôvod slova

Obsah:

Čo sú „Yankees“? Význam a pôvod slova
Čo sú „Yankees“? Význam a pôvod slova
Anonim

Čo sú „Yankees“? Toto slovo sa zvyčajne spája s obyvateľmi Spojených štátov. Sčasti je asociácia správna, lexéma má ešte jeden výklad. Mimochodom, obe sú negatívne. Podrobnosti o tom, kto alebo čo sú "Yankees" sú uvedené nižšie.

Všeobecné informácie

Študovaná lexéma je po prvé urážlivá alebo hanlivá prezývka pre obyvateľov Nového Anglicka – toto je historický význam slova „Yankee“.

Po druhé, podľa výkladu, ktorý sa objavil o niečo neskôr, má toto slovo širší význam - takto sa nazývajú všetci obyvatelia Spojených štátov ako celku.

Vojna za nezávislosť
Vojna za nezávislosť

Tento výraz je známy už od 18. storočia. Jedným z jeho prvých významov je prezývka pre Američanov, ktorí boli domorodcami a obyvateľmi Nového Anglicka. Tým posledným sú severovýchodné štáty Spojených štátov amerických. V rokoch 1775 až 1783keď v Severnej Amerike prebiehal boj za nezávislosť, „Yankee“bola prezývka, ktorou britskí vojaci nazývali rebelských kolonistov.

Z čias občianskej vojny 1861-1865. obyvatelia južných štátov, takzvaní severania.

V súčasnosti sa tento výraz mimo Spojených štátov používa v súvislosti so všetkými pôvodnými obyvateľmi tejto krajiny. Napriek tomu, že skúmané slovo môže byť použité vo viacerých významoch, vždy sa spája s Američanmi.

Začať distribúciu

Tak, kto alebo čo sú „Yankees“? Treba poznamenať, že medzi etymológmi neexistuje konsenzus o pôvode tohto slova. Je známe, že James Woolf, britský generál, ho použil v roku 1758 na adresu svojich podriadených, rodákov z Nového Anglicka.

Tento moment sa podmienečne považuje za začiatok používania prezývky „Yankee“, ktorá sa v tomto význame postupne rozšírila. Zároveň je zrejmé, že toto slovo malo spočiatku neúctivý, odmietavý nádych. Používali ho prevažne Briti, nie domorodci z kolónií.

indický pôvod

Oxfordský anglický slovník označuje pôvod slova z eankke. Bolo to použité v slovnej zásobe indiánov Cherokee na adresu tých istých domorodcov z Nového Anglicka, čo naznačuje ich zbabelosť.

Existuje ďalší predpoklad, podľa ktorého skúmaná lexéma pochádza zo slova yinglees. Toto je prezývka, ktorú dali Indiáni bledým tváram po vojnách kráľa Filipa. Predpokladá sa, že s najväčšou pravdepodobnosťou pochádza z Anglicka aleboanglicky, čo znamenalo vlastné meno kolonistov. Väčšina lingvistov je proti verzii indického pôvodu slova.

Aby ste pochopili, čo je „Yankee“, mali by ste zvážiť iné verzie.

Európska etymológia

Washington DC
Washington DC

V špecifikovanom slovníku je aj iná verzia: slovo pochádza z kombinácie dvoch mien Jan a Kees – ide o mená, ktoré boli bežné medzi holandskými kolonistami, ktorí žili v 17. storočí na území medzi moderným New Yorkom a Albany. Najprv bola prezývka aplikovaná na Holanďanov a potom na Britov. Stále to malo neúctivý význam.

Existuje ďalšia verzia súvisiaca s holandčinou, ktorá považuje za zdroj holandské priezvisko Janke. V anglickom prepise vyzerá ako Yanke. Ako prezývka bola použitá pre miestnych obyvateľov, ktorí hovorili anglicky s typickým holandským prízvukom, a neskôr pre všetkých ľudí hovoriacich Severnou Amerikou.

Existuje aj tretia verzia, ktorá hovorí, že táto prezývka je zdrobneným odvodením nemeckého mena Jan.

Frázy pre slovo „yankee“

pasy USA
pasy USA

Sú medzi nimi napríklad tieto.

Po prvé, je to „Yankee, choď domov!“, ktoré povzbudzuje Američanov, aby sa vrátili do svojich domovov. Výzva bola adresovaná americkým jednotkám so základňou na Kube v zálive Guantánamo.

Druhá je „Yankee Doodle“, v súčasnosti vlastenecká národná pieseň v Spojených štátoch. Najprv bolahumorný, ale potom sa stal jedným z prvých chválospevov, ktorý bol krátko použitý v revolučnej vojne. Dnes je hymna štátu Connecticut.

Odporúča: