Moderný ruský slovník obsahuje veľa pomerne známych výrazov, ktoré môžu byť napísané s chybami. Ako sa napríklad píše inštitúcia alebo inštitúcia? Odkiaľ pochádza toto slovo? A čo to znamená? Ako správne? Inštitúcia alebo inštitúcia? Aby sme správne odpovedali na túto otázku, musíme sa vrátiť k pôvodu tohto slova.
Pôvod slova
Inštitúcia je slovo ruského pôvodu. Toto slovesné podstatné meno pochádza z „ustanoviť“(ktoré zasa vzniklo z predpony u- a staroslovienskeho obratu, obratu). Takže tam bolo, tam bolo utečené písmeno e !
Postupom času sa objavilo slovo „inštitúcia“– ako nejaký druh sociálnej inštitúcie s určitými právomocami.
Čo sú inštitúcie
Vládna inštitúcia je agentúra, ktorá zhromažďuje akékoľvek informácie vo verejnom záujme. Daňovú správu možno považovať za klasický príklad vládnej inštitúcie.
Mestská inštitúcia bola oddelenie, ktoré bolo pod dohľadom miestnych samospráv. Medzi príklady obecných inštitúcií patria vzdelávacie inštitúcie.
Synonymá
V modernej ruštine sú synonymá pre pojmy „inštitúcia“alebo „inštitúcia“organizácia, inštitúcia, verejné miesto, oddelenie. Môžu nahradiť zložitú „inštitúciu“v liste.
Pravopis
Malo by byť „Inštitúcia“alebo „Inštitúcia“napísané v ruštine? Koniec koncov, pre toto slovo neexistujú žiadne kontrolné zoznamy. Zdalo by sa, že náš jazyk netoleruje veľké množstvo spoluhlások na začiatku slov – preto slovo „inštitúcia“čoraz častejšie zaznieva v hovorovej reči.
Pravidlá ruského jazyka nám však hovoria, že niet pochýb – „inštitúcia“alebo „inštitúcia“. Za správnu sa považuje iba verzia „inštitúcia“– bez akéhokoľvek dodatočného „e“. Neexistuje žiadne testovacie slovo, takže si treba pamätať na pravopis. V tejto podobe sa s týmto slovom stretávame v moderných článkoch a oficiálnych dokumentoch, takto sa píše v historických prameňoch.
Vzostup inštitúcií
Vznik inštitúcií možno vidieť na rozvoji kultúrnych inštitúcií. Prvé miesta odpočinku pre bohaté vrstvy boli vytvorené v roku 1770.
Inštitúcie pre vyššiu triedu boli skopírované z podobných anglických inštitúcií. Nie je náhoda, že prvou inštitúciou v Rusku vytvorenou pre zábavu a rekreáciu bol anglický klub. Bol veľmi populárny medzi básnikmi a spisovateľmi tej doby: N. M. Karamzin, V. A. Žukovskij, I. A. Krylov boli stálicami v anglickom klube. Z historického hľadiska treba A. S. Puškina považovať za najznámejšieho člena anglického klubu. Inštitúcie pre osoby šľachtických majetkov sa rýchlo rozšírili do iných miest ruskej provincie. Neskôr sa podobné začali vytvárať aj pre zástupcov iných tried – obchodníkov, dôstojníkov. V polovici 19. storočia vznikla prvá inštitúcia, ktorá nezdružuje ľudí podľa triedy, ale podľa záujmov – Šachový klub.
Inštitúcie pre ľudí
Na vlne populizmu sa objavili prvé prevádzky určené pre širokú verejnosť. Pre bežné obyvateľstvo boli určené takzvané ľudové domy. Obyčajný ľudový dom v ruskom okresnom meste je knižnica s čitárňou, miestnosťou na prednášky a nedeľnou školou. Takáto „inštitúcia“či „ústav“sa často stávala miestom pre organizovanie výstav, predaj kníh a rôznych spoločenských podujatí. Takéto domy boli vytvorené na úkor zemstva, súkromných patrónov a miestnych vládnych organizácií. Na prelome 19. – 20. storočia začali vo vzdelávaní zohrávať významnú úlohu ľudové domy – napríklad Ľudový dom Charkovskej spoločnosti gramotnosti.
Po októbrovej revolúcii dostali ľudové domy a robotnícke kluby nové príležitosti v šírení verejného vzdelávania. Po skončení občianskej vojny sa snahy novej vlády zamerali na rozšírenie ľudových domov vo všetkých kútoch krajiny. Vlaky kampane boli vytvorené pre ťažké a vzdialené miestaa parníky.
Verejné knižnice
Verejné knižnice boli medzi ľuďmi nemenej obľúbené. Prvú známu slovanskú knižnicu zhromaždil Jaroslav Múdry. V XV-XVII storočia sa knižnice objavili vo veľkých kláštoroch a na kráľovskom dvore. Po vynájdení tlače sa knižnice stali nepostrádateľným atribútom domov šľachty a duchovenstva. V roku 1714 bola dekrétom Petra Veľkého vytvorená prvá knižnica svetskej a duchovnej literatúry.
V 19. storočí vznikali mestské knižnice spolu so zakladaním vysokých a stredných škôl. Po roku 1917 sa osobitná pozornosť venovala rozvoju obecných knižníc.
Počas Veľkej vlasteneckej vojny bolo zničených viac ako 40 000 ľudových klubov a knižníc, no po skončení nepriateľských akcií bola sieť vzdelávacích inštitúcií rýchlo obnovená a rozšírená.
Mestské aj štátne inštitúcie si rýchlo našli svojich stálych návštevníkov. Takže práve tieto „inštitúcie“sa objavili v hovorovej reči, ktoré sa tak ťažko píšu a tak nesprávne vyslovujú.
Myslíme si, že odteraz už nikoho nenapadne pochybovať o správnom pravopise tohto slova. Pochybnosti ako „inštitúcia“alebo „inštitúcia“by už nikoho nemali znepokojovať – existujú slovníky v papierovej a elektronickej forme na kontrolu pravopisu.
