Navrhnutie bibliografického zoznamu odkazov, aj keď to nie je najdôležitejší, ale veľmi dôležitý krok pri písaní akejkoľvek vedeckej práce. Aby ste to urobili správne a vyhli sa akýmkoľvek chybám, musíte dodržiavať niekoľko jednoduchých pravidiel. Čo? Dozvieme sa o nich a tiež zvážime nuansy spojené s typológiou komponentov bibliografického zoznamu.
Ktorý zoznam sa nazýva „bibliografický“
Toto je názov systematického zoznamu odkazov, ktoré slúžili ako základ pre napísanie vedeckého alebo výskumného článku.
Jeho zostavenie je dôležité, pretože je skutočným potvrdením, že abstrakt, semestrálna práca alebo dizertačná práca sú založené na skutočných údajoch. A nie sú celkom výplodom fantázie ich tvorcu, čo by bolo vhodné na umeleckú prácu, ale nie na vedeckú prácu.
Okrem toho je práca na bibliografickom zozname odkazov dôkazom toho podstatnéhovýskum autora štúdie skúmanej problematiky. Preto čím viac takéhoto zoznamu, tým lepšie.
Položky v takomto zozname sú často spojené s bibliografickými odkazmi. Ide však o mierne odlišné pojmy. Odkazy sa používajú na označenie častí citovaných publikácií. Bibliografické záznamy sa na druhej strane vzťahujú na celú knihu alebo článok a nikdy sa neumiestňujú do textu ani ako poznámky pod čiarou. Sú vždy zhromaždené na konci práce v jednom spoločnom zozname s názvom.
Typológia zdrojov
Pri písaní určitého opusu môže jeho autor čerpať inšpiráciu nielen z kníh, ale aj z inej literatúry. V závislosti od jeho typu sa rozlišujú tieto varianty zdrojov bibliografického zoznamu:
- Knihy. Môžu to byť diela jedného autora aj skupiny osôb. Okrem toho sem patria slovníky, encyklopédie, viaczväzkové knihy, ročenky, zbierky a ďalšie.
- Legislatívne akty.
- Elektronické zdroje.
- Články z periodík.
Objednávka zdroja
Pri zostavovaní bibliografického zoznamu pravidlá vyžadujú jasnú postupnosť umiestňovania záznamov v ňom podľa ich typológie.
- Zákony.
- Knihy.
- Články.
- Miestne elektronické zdroje (disky).
- Vzdialené webové zdroje.
Upozorňujeme, že zdroje v cudzom jazyku sú uvedené po ruských.
Pona akom princípe by mali byť zdroje umiestnené
Okrem typológie by všetky záznamy v správnom bibliografickom zozname mali byť systematizované podľa jedného z nasledujúcich princípov.
- Abecedne. Táto objednávka je najpopulárnejšia samostatne aj v kombinácii s ostatnými. Podľa tohto princípu sa berú do úvahy začiatočné písmená v menách autorov. Ak je v bibliografickom zozname viacero publikácií od toho istého autora, sú zoradené podľa abecedy podľa začiatočných písmen názvov.
- Podľa rokov. Ide o takzvaný „chronologický princíp“. Neodmysliteľná pre vedeckú prácu v histórii a príbuzných odboroch. Jej podstatou je, že všetky záznamy o použitých prameňoch sú zoradené podľa roku ich vydania. Účelom takéhoto princípu je ukázať vývoj názorov na konkrétny skúmaný problém. Ak je v takomto bibliografickom zozname viacero kníh alebo článkov datovaných rovnakým rokom, sú zoradené abecedne.
- Na témy. Táto metóda, pri ktorej sú všetky zdroje umiestnené na minizoznamoch podľa ich predmetu. V rámci každého takéhoto bloku sú zoradené abecedne alebo chronologicky.
- Kapitolu po kapitole. V tomto prípade sú všetky zdroje systematizované podľa kapitol vedeckej práce, ktoré sú písané na základe informácií v nich obsiahnutých.
Štandardy
Na dosiahnutie globalizácie vedeckého procesu boli na celom svete prijaté jednotné pravidlá, ktoré určujú, ako by mal byť usporiadaný zoznam zdrojov. Práve oni by mali každému vedcovi alebo študentovi na svete povedať, ako má kresliťbibliografický zoznam odkazov.
Na základe týchto pravidiel si každý štát vytvára svoje vlastné štandardy. V podstate sú rovnaké, ale môžu sa líšiť v menších detailoch. Napríklad pri vytváraní záznamu o webovom zdroji v Ruskej federácii sa používa „režim prístupu“. V Európe ho nahrádza pokročilejší digitálny objektový identifikátor (doi). Zároveň v oboch prípadoch údaje označujú umiestnenie zdroja informácií na internete (webová stránka, webová stránka).
V súčasnosti sa pre Ruskú federáciu pri zostavovaní zoznamu použitej literatúry používa niekoľko štátnych noriem.
- Pre bibliografický zoznam - GOST 7.1-2003 č. 332-st.
- GOST 7.82 – 2001 sa vzťahuje na miestne a vzdialené elektronické zdroje.
- Existuje aj modernejší GOST R 7.0.5–2008. Je určený špeciálne pre vydavateľov a knihovníkov. Obsahuje aj pravidlá pre návrh zoznamu literatúry. Nešpecializujú sa však ani tak na zostavovanie záznamov v zoznamoch, ako skôr na bibliografické odkazy.
Možnosti pre názov zoznamu zdrojov
Skôr ako začnete kompilovať, musíte si vymyslieť názov. Pre akýkoľvek bibliografický zoznam vám GOST umožňuje vybrať si viac-menej voľný názov. Ale v rámci rozumu to nie je len „Bibliografia“, ale niečo konkrétnejšie. Najlepšie je, keď názov bude naznačovať povahu obsiahnutých zdrojov. Bežné sú tri varianty.
- "Zoznam referencií". Toto znenie by sa malo objaviť v názve, akzoznam obsahuje iba literatúru, ktorá bola v práci analyzovaná alebo z nej boli prevzaté citácie.
- "Zoznam použitej literatúry a zdrojov". Ak sa v diele objavili skutočné dokumenty, ktoré sú v skutočnosti zdrojmi.
- Ak zoznam obsahuje všetky knihy, články a dokumenty (ktoré boli analyzované jeho tvorcom, ale nemusia byť nevyhnutne zahrnuté do hotového diela), v jeho názve sa môže objaviť iba „literatúra“bez slova „použité“.
Navrhnutie bibliografického zoznamu podľa GOST: hlavný algoritmus
V závislosti od typu zdroja sa spôsob nahrávania môže mierne líšiť. Zároveň je hlavný princíp návrhu pre všetky komponenty zoznamu rovnaký.
Schechaticky to vyzerá takto:
Spisovateľ, O. W. Kniha o niečom [Typ zdroja] / O. W. Spisovateľ. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 s.
Na základe tohto príkladu môžete pochopiť základný algoritmus zápisu odkazu do bibliografického zoznamu.
- Priezvisko autora, iniciály „čiarka“.
- Typ zdroja. Niekedy [Tex] alebo [Elektronický zdroj], "lomka".
- Informácie o zodpovednosti. Tu sú uvedené iniciály a priezvisko tvorcu/tvorcov, „bodka“, „pomlčka“.
- Názov mesta, kde bola kniha vydaná. Ak je to Moskva, je povolené skrátiť to na „M“(nie Moriarty), „dvojbodka“názov vydavateľa, „čiarka“, rok, „bodka“, „pomlčka“, počet strán, „s“, "bodka".
Viacerí autori
Pri práci s vedeckou literatúrou sa človek často musí vysporiadať s tým, že na tej istej knihe nepracoval jeden spisovateľ, ale celý tím. V závislosti od ich počtu sa líši aj spôsob zápisu tohto zdroja.
Pozrime sa na príklad tej istej „Knihy o niečom“od O. W. Writera.
- Ak sú dvaja alebo traja autori, meno druhého a tretieho sa uvádza len vo vyhlásení o zodpovednosti (za názvom). Napríklad: Spisovateľ, O. W. Kniha o niečom [Text] / O. W. Spisovateľ, Z. P. Mysliteľ. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 321 s.
- Ak má kniha štyroch alebo viacerých autorov, najprv sa napíše názov a potom zodpovednosť. Upozornenie: ak sú viac ako štyria tvorcovia, namiesto priezvisk ostatných sa uvádzajú [a iní]. Je povolené skrátiť všetky priezviská okrem prvého. To je však trochu v rozpore s GOST. Kniha o niečom [Text] / Spisovateľ O. U., Mysliteľ Z. P., P. Z. Doer [a ďalší] - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 s.
Prekladové knihy
Je celkom bežné zaoberať sa literatúrou preloženou z iného jazyka. V tomto prípade musí odkaz obsahovať nielen informácie o autorovi, ale aj o prekladateľovi a pôvodnom jazyku.
Zvážte ďalší schematický príklad.
Plyushkin, V. A. Bagely ako symbol nekonečnosti vesmíru [Text] / V. A. Plyushkin; za. z angličtiny. N. V. Chaikina - Print-grad: Publishing house, 1998. - 456 str.
V prípade viacerých autorov je algoritmus formátovania podobný ako v predchádzajúcom odseku. Hneď za zoznamom zodpovedných osôb sa vloží "bodkočiarka" a napíše sa o osobe, ktorá prevod vykonala.
Bagely ako symbol nekonečnosti vesmíru [Text] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov; za. z angličtiny. N. V. Chaikina - Print-gradsk: Publishing House, 1998. - 789 s.
Ak na preklade pracovalo viac ľudí, ich počet sa znižuje rovnakým spôsobom ako u autorov.
Bagely ako symbol nekonečnosti vesmíru [Text] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov [a ďalší]; za. z angličtiny. N. V. Chaikin, A. P. Kofeinikov, O. V. Konyakovsky [a ďalší] - Print-grad: Publishing House, 1998. - 456 s.
Viaczväzkové edície
Metóda navrhovania zdrojov pozostávajúcich z niekoľkých kníh je mierne odlišná. Do názvu sú pridané údaje o počte zväzkov a názov tohto konkrétneho zväzku.
Napríklad: Spisovateľ, O. W. Kompletné diela v 20 zväzkoch T. 3 Kniha o niečom [Text] / O. W. Spisovateľ. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 321 s.
Zaznamenávanie počtu autorov sa riadi rovnakým princípom ako vždy.
Články
Hlavnou charakteristickou črtou záznamu takéhoto odkazu je, že je so svojimi vrstvami ako cibuľa. Prvá vrstva sú údaje o samotnom článku, druhá - o periodiku, v ktorom bol publikovaný.
Napríklad: Spisovateľ, O. W. Článok o niečom [Text]// Zábavné periodiká. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - Č. 19. - S. 12-33
Ak je článok preložený, k tejto „cibuli“sa pridajú informácie o prekladateľovi.
Spisovateľ, O. U. Článok o niečom [Text]; za. z angličtiny. N. V. Kuzkina, P. S. Voloshkevich, A. Sh. Maksimov [et al.]// Clever magazine. - Gdepechatsk: Publishing House, 2015. - č. 33. - S. 10-33
Zákony
Pri zaznamenávaní akéhokoľvek právneho úkonu ako zdroja by ste mali dodržiavať nasledujúce zásady:
- Názov [Text] alebo [Elektronický zdroj]. Po ňom „dvojbodka“.
- Informácia o dátume prijatia dokumentu. Po - "dve lomky".
- Údaje o názve publikácie, roku vydania. Bodka, pomlčka a C. (strana) označenie strán pomlčkou, na ktorých sa nachádzajú údaje o článku.
Uvažujme ako príklad vzorku GOST pre bibliografický zoznam, ako aj iné. Keďže ide o štátny štandard, patrí tiež do kategórie regulačných dokumentov.
Elektronické zdroje
Ak pri zostavovaní bibliografického zoznamu potrebujete uviesť údaje o informáciách prevzatých z internetu, ich záznam má určité rozdiely. Poznámka: nemôžete len vziať a uviesť odkaz na stránku alebo webovú stránku. Toto je hrubá chyba.
Správny algoritmus na nahrávanie internetového zdroja vyzerá takto:
- Priezvisko a iniciály autora.
- Názov článku alebo webovej stránky.
- [Elektronický zdroj], "lomka".
- Údaje o zodpovednosti. A to môže byť nielenautora, ale aj názov inštitúcie, na ktorej stránke bol článok uverejnený.
- Informácie o dátume vydania (ak sú k dispozícii).
- "Prístupový režim", alias webová adresa, známa tiež ako e-mailová adresa.
- Dátum obehu: deň, „bodka“, mesiac „bodka“, rok, „bodka“. Určuje deň, kedy boli informácie zo zdroja prečítané používateľom. Postupom času sa môže zmeniť, podobne ako samotná stránka.
Napríklad existuje istý článok venovaný nedávno zosnulému kultovému ilustrátorovi „Marvel“– Stanovi Leemu. Na jej príklade zvážme, ako by mal byť zdroj naformátovaný:
Landar E. Spomienka na Stana Leeho: fanúšikovia vytvárajú dojemné umenie na počesť svojho idolu [Elektronický zdroj]. Režim prístupu: https://kakoitosait.ru/post/photography/2018/3541-18-111(Dátum prístupu: 23.11.2018)
Okrem vzdialených zdrojov existujú aj lokálne (disky). Napísať ich ako odkaz je oveľa bližšie ku knihe.
Napríklad: Spisovateľ, O. W. Kniha o niečom [Elektronický zdroj] / O. W. Spisovateľ. - Elektronické údaje. - Gdepechatsk: Publishing House, 2016. - CD
Príklady
Na záver pár príkladov, ako správne uvádzať referencie.
A toto je príklad bibliografického zoznamu. Môžete sa tiež zoznámiť s jeho dizajnom.
A ešte jeden. Dodržujte všetky pravidlá a potom nebudete mať žiadne problémy. Hlavná vec je ušetriťsekvencia.
Keď sa naučíte, ako správne zostaviť bibliografický zoznam, začnite to sami skúšať a verte: určite sa vám to podarí!
