„Vulgárnosť“je slovo, ktoré má svoje korene v histórii, keď bolo písanie kuriozitou. Jeho prvé významy sa výrazne líšili od moderných, pretože mnohé pojmy v tom čase vôbec neexistovali. V celej histórii ruského jazyka je zriedkavé nájsť slovo, ktoré v každej dobe nadobudlo nový význam.
Historické pozadie
Slovo pochádza zo slovesa „ísť“a až do 17. storočia znamenalo príslušnosť k staroveku. Používalo sa vo významoch ako staroveký, prapôvodný, hold, daň. S nástupom cára Petra I. k moci sa zmenil postoj k minulosti a význam slova „vulgárnosť“nadobudol trochu iný význam, negatívnejšieho charakteru. Existovali také definície ako nedôležité, rustikálne, nízke, bežné. Slávny ruský vedec a spisovateľ Vladimir Ivanovič Dal, tvorca Výkladového slovníka živého veľkého ruského jazyka, pridal v 19. storočí k slovu vulgárnosť nové významy, z ktorých väčšina sa používa dodnes. Potom sa objavujú pojmy „vulgárnosť“, „neslušnosť“, „podlosť“, „triviálnosť“. Staňte sa viacpoužité tvary slov "vulgárnosť", "vulgárnosť", "vulgárnosť".
V eseji S. M. Solovyova o spisovateľoch 18. storočia poznamenalo, že práve toto obdobie bolo poznačené konečným zrieknutím sa staroveku, pretože pod týmto slovom často skrývali svoje základné motívy. Zástancovia novosti verili, že vulgárnosť je všetko, čo je v rozpore s ich svetonázorom a predstavami o svetlejšej budúcnosti.
V mnohých slovníkoch sa „vulgárnosť“vytráca až koncom 18. – začiatkom 19. storočia. Len jedna z jeho slovných foriem zostala nezmenená až do našich čias – „clo“, čo znamená daň alebo poplatok.
Slovo „vulgárnosť“v literatúre
Začiatkom 19. storočia sa slovo „vulgárnosť“znovu zrodilo a začalo ho vo veľkom používať nielen obyčajní ľudia, ale aj slávni spisovatelia a básnici vo svojich dielach, z ktorých mnohé sa stali klasikou ruskej literatúry. Doteraz sa používal prívlastok „vulgárny“, ku ktorému sa pridala koncovka „-st“a výsledkom bolo dodnes obľúbené slovo.
Spisovatelia ako Piotr Andrejevič Vjazemskij, Nikolaj Vasilievič Gogoľ často hovorili o svojich spisovateľských kolegoch Alexandrovi Puškinovi, Vasilijovi Žukovskom, pričom používali pojem „vulgárnosť“. Vyjadrili svoj názor, opísali svoju víziu výtvorov slávnych kolegov, pričom mnohé z nich považovali za nehodné pozornosti. Jednoducho povedané, banálne a priemerné bez akéhokoľvek odtieňa novosti. Od druhej polovice 19. storočia sa význam slova „vulgárnosť“opäť zmenil. Objavujú sa významy „únava“,"ošúchaný", "stereotypický".
Synonymá pre "vulgárnosť"
V modernej ruštine je celkom jednoduché nájsť synonymá pre slovo „vulgárnosť“. Budú sa však výrazne líšiť v závislosti od oblasti, v ktorej sa používajú. Napríklad pri móde sa často hovorí, že oblečenie je „bez vkusu“, „bezfarebné“. Synonymum „vulgárny“okamžite pristane tak móde, ako aj reči či správaniu. „Camped“alebo „trivial“charakterizujú akúkoľvek aplikáciu stereotypu. Vo vzťahu k médiám sa často používa pojem „bulvár“, ktorý charakterizuje nízke hodnotenie publikácie. Ak hovoríme o často používanom slovnom spojení alebo vtipe, hovorí sa, že je „ubitý“. Človek s úzkym rozhľadom sa nazýva „obmedzený“, čo je vo svojej podstate tiež podobné pojmu „vulgárnosť“.
Vulgárnosť dnes
Dnes je nepravdepodobné, že odpoveď na otázku, čo je vulgárnosť, bude jednoznačná, keďže tento pojem možno posudzovať z viacerých uhlov pohľadu. Napríklad „vulgárnosť“, ktorej definícia v komunikácii sa vyznačuje používaním obscénneho jazyka, ktorý uráža česť a dôstojnosť iných ľudí. Nadávky však vstúpili do nášho života tak pevne a dosiahli takú úroveň, že sú schopné nahradiť niektoré všeobecne akceptované pojmy, ktoré sú vlastné čistej literárnej reči. Ich rozšírené používanie nepriaznivo ovplyvňuje vývoj človeka ako človeka, znižuje slovnú zásobu a robí ju obmedzenejšou. Na druhej strane slovo „vulgárnosť“má intímnu konotáciu. Voľný prístup širokej verejnosti k tým najintímnejším chvíľamživot muža a ženy výrazne vulgarizoval vzťahy s opačným pohlavím.
Vulgárnosť v spoločnosti
Vulgárnosť v spoločnosti sa prejavuje predovšetkým v správaní mnohých verejných činiteľov, politikov, popových hviezd, divadla a kina. Teraz je v móde takzvané „čierne PR“, vďaka ktorému mnohí z vyššie uvedených úspešne zvyšujú svoje hodnotenie. Ak analyzujeme témy škandálov okolo známych ľudí, možno ich podmienečne rozdeliť do niekoľkých kategórií:
1. Náročné správanie.
2. Vášeň pre alkohol alebo drogy.
3. Porušenie zákona (najčastejšie sú bitky a dopravné nehody, najčastejšie opití).
V poslednom čase politici z pódia nepohrdnú ani obscénnym jazykom či fyzickým útokom priamo v rokovacej sále, ktorý s radosťou vysielajú všetky televízne kanály jednej krajiny aj svetovej úrovne.
Vulgárnosť v architektúre
Čo znamená „vulgárny“v architektúre? Ak uvažujeme o význame z hľadiska stereotypizácie, ako bola stanovená koncom 19. storočia, do tejto kategórie sa zaraďuje mnoho miest bývalého ZSSR. Väčšina obecných budov a sídlisk bola postavená podľa určitého vzoru.
Pri príchode do ktorejkoľvek republiky sa preto stále cítite ako vo svojom rodnom meste, kde sú všetky budovy tej doby rovnaké. Potom bola hlavná kvantita, teda čím viac postavia, tým lepšie. Preto sa postupne začalo s mnohými budovamikolaps pod vplyvom zrážok.
Čo je vulgárnosť v moderných budovách? Ide predovšetkým o využitie drahých kovov pri výrobe bežných domácich potrieb ako sú kľučky na dverách poprekladané diamantmi či zlaté inštalatérske práce. Len málokto si to môže dopriať, no odhaľovaním svojich sídiel na verejnosti vyvolávajú u ostatných skôr negatívny postoj k sebe.
Sprosté vtipy – čo to je?
Ťažko teraz povedať, čo je to vulgárnosť vo vtipoch a rôznych vtipoch, pretože to, čo sa predtým považovalo za hanebné, sa dnes vníma ako norma. Napríklad smiech vyvolávajú príbehy o drogovo závislých „high“, dopravnej polícii a policajtoch, manželoch, ktorí prišli zo služobnej cesty v nesprávny čas. V porovnaní s vtipmi sovietskej éry sa tie súčasné stali drsnejšími, žieravejšími, urážlivejšími. Pri prezeraní moderných humorných programov prichádzame k záveru, že mnohí z nich sú pripravení smiať sa aj na ľudskom smútku. Vulgárnosť často hraničí s vtipom, no málokedy sa niekto tejto vety chytí. Kvôli na prvý pohľad nevinnému vtipu môže číhať zášť na celý život. Preto musíte byť veľmi opatrní, aby ste vtipkovali o činoch ľudí alebo si robili srandu z ich vzhľadu, aby ste si nezarobili nepriateľov v ich tvári. To je to, čo je „vulgárnosť“v modernom meradle.