Podstatné meno „strana“patrí do kategórie slov, ktoré cudzinci príliš neobľubujú. Faktom je, že sa v ruskom jazyku používa v ôsmich významoch. Pochopiť, čo presne to v tomto konkrétnom prípade znamená, je niekedy veľmi ťažké. Poďme zistiť všetky tieto spôsoby interpretácie tohto pojmu.
Etymológia a pôvodný význam
Uvažované ženské podstatné meno prišlo do ruštiny z praslovančiny. Obsahovalo slovo „storna“, ktoré neskôr, okrem ruštiny, prevzali takmer všetky slovanské jazyky a vo väčšine z nich sa zachovalo dodnes.
V ukrajinčine je to „strana“, v bulharčine je to „krajina“, v poľštine je to „strona“, v češtine, slovinčine a slovenčine je to „strana“atď.
Z toho môžeme usúdiť, že pôvodný význam slova „strana“bol „lokalita“, „krajina“alebo dokonca „krajina“. Mimochodom, posledné podstatné meno sa práve utvorilo zo „strany“a postupne ho vytlačilo z aktívnej lexiky.
Napriek tomu v tomto zmysletento výraz sa používa dodnes, ale skôr v hovorovej reči.
Každý napríklad pozná výraz „vlasť“, ktorý sa používa v zmysle „vlasť/vlasť“alebo „rodná zem/krajina“. Žiaľ, dnes ho v reči postupne nahrádzajú modernejšie analógy, ako napríklad „domov“.
Sféra používania výrazu „rodná strana“sa čoraz viac stáva umeleckými dielami, v ktorých sa reč postáv štylizuje za starých čias.
Strana je… Druhý význam slova
Toto podstatné meno sa tiež vzťahuje na určitý priestor, ktorý sa nachádza v určitom smere alebo je týmto smerom sám o sebe.
Napríklad: „Najstarší syn išiel jedným smerom a najmladší išiel opačným smerom.“
Stojí za zmienku, že niektorí lingvisti veria, že toto bol prvý význam skúmaného termínu. Argumentujú, že najprv bola strana akýmsi neobmedzeným územím a až postupom času (aktívnym osídľovaním slovanských území a tvorbou máp oblasti) sa tak začali nazývať určité osady a celé krajiny.
Tretia hodnota
Dosť blízko k predchádzajúcemu výkladu slova „party“a tretieho. Podľa neho je to názov miesta, ktoré sa nachádza na pravej / ľavej strane stredu. Smer doprava/doľava od objektu alebo osoby sa tiež nazýva strana.
Napríklad: „Vo väčšine krajín sveta cestná dopravajazdí sa po pravej strane ulice a iba v Spojenom kráľovstve, Austrálii, Japonsku, Singapure, Južnej Afrike a Indii – vľavo.“
Party ako meno účastníka interakcie
Vyššie uvedené spôsoby interpretácie tohto slova ho považujú za geografický alebo priestorový pojem. Môže sa však použiť aj v reči ako meno jedného z účastníkov komunikácie, konfliktu alebo inej interakcie.
Napríklad ľudia, ktorí uzatvárajú zmluvu (obchod, prenájom, poskytovanie služieb) alebo sa navzájom žalujú v nejakej veci, sa nazývajú strany.
Napríklad: „Podľa trestného práva je poškodená osoba, ktorá utrpela morálnu/fyzickú alebo materiálnu ujmu.“
To isté platí pre účastníkov vojenského konfliktu.
Napríklad: „Po niekoľkých rokoch vojny ani jedna strana nedokázala vyhrať.“
Piaty spôsob výkladu slova „strana“
Moderný pokrok dosiahol bod, kedy sa aj laserové disky už považujú za zastarané zariadenia na prenos dát. Čo môžeme povedať o kazetách či platniach, ktoré sú dnes jednoducho vnímané ako prvok retrokultúry. Obidva tieto nosiče informácií sú však spojené s piatym významom slova „strana“– to je jeden z povrchov nejakej veci alebo strana niečoho.
Vyššie uvedené kazety a platne mali dve, pričom každá z nich zaznamenala potrebné informácie. V päťdesiatych rokoch minulostistoročia, keď boli záznamy ešte nové, ich strany sa nazývali „A“a „B“. Podobnú klasifikáciu zdedili kazety.
Zmyslom rozdelenia bolo, že na strane A sa spravidla zaznamenávali pre kupujúcich atraktívnejšie informácie, často populárne piesne. A na strane B – menej populárne zvukové materiály, ktoré ešte neboli „prehnané“.
Tento význam skúmaného termínu sa spája s takou populárnou frazeologickou jednotkou ako „druhá strana mince“. Znamená to, že každá vec, čin alebo incident má vždy nevzhľadnú stránku, ktorú je často zvykom skrývať.
Existuje napríklad spoločnosť, ktorá vyrába žiarovky. V porovnaní s konkurenciou sú ich produkty lacnejšie a dostupnejšie pre bežného spotrebiteľa. V tomto smere sa spoločnosť stáva jedným z lídrov vo svojom odvetví. Tento úspech má však odvrátenú stranu.
Na zníženie ceny musí výrobca na niečom ušetriť. Napríklad nakupovať lacnejšie, a teda menej kvalitné suroviny, kvôli čomu utrpí aj kvalita finálneho produktu a takéto žiarovky budú zlyhávať častejšie ako konkurencia.
Existuje ďalší spôsob, ako znížiť výrobné náklady – platiť zamestnancom podniku menej alebo ich prinútiť pracovať viac, ako je zákonný čas za rovnaké peniaze. Obe možnosti sú veľmi nevzhľadnou rubovou stranou mince.
Mimochodom, pôvodtáto frazeologická jednotka je veľmi zaujímavá. Ako viete, iba vonkajšia strana mincí a medailí bola krásna a rubová bola spravidla veľmi nevzhľadná. Predkovia, ktorí to vedeli, často porovnávali skrytú časť situácie s mincou alebo medailou, ale postupne sa tento výraz v reči zafixoval sám. Navyše, dnes je zvykom zdobiť väčšinu mincí a medailí v plnej výške.
Strana v geometrii
Študovaný termín sa okrem iného používa aj v geometrii. V ňom je to názov úsečky, pomocou ktorej sú spojené susedné vrcholy ľubovoľného mnohouholníka a navyše aj jeho dĺžka.
Je ich veľa druhov. Napríklad základná strana hornej alebo dolnej časti mnohouholníka, strana obdĺžnika, strana rohu atď.
V tejto disciplíne je skúmaný koncept dosť dôležitý, rovnako ako priamka, uhol, segment, polomer, priemer, os, atď.
Ako príklad praktického použitia tohto slova v podobnom význame si predstavte nasledujúci problém: „Strana základne pravidelného trojuholníkového hranolu je 4 cm, bočná hrana je 3 cm. Nájdite plochu časti prechádzajúcej cez stranu hornej základne a opačný vrchol spodnej základne "".
Prenosné hodnoty
Uvažované podstatné meno sa aktívne používa nielen doslovne, ale aj obrazne.
Toto je názov prvku niečoho alebo jeho súčasti.
Pre lepšie pochopenie toho, čo sa tým myslí, stojí za to citovať nasledujúce vety so stranou slova:
- "Boris sa s úľavou rozhodol triezvo zhodnotiť súčasnú situáciu a pokúsiť sa v nej nájsť aspoň nejaké pozitívne stránky."
- "Napriek všetkým jeho úspechom vo vede zostala pre neho záhadou taká zdanlivo jednoduchá stránka života, ako sú vzťahy s nežným pohlavím."
Posledný, ôsmy spôsob interpretácie študovaného podstatného mena je toto. Strana je určitá línia príbuzenstva. Napríklad: „Na fronte Veľkej vlasteneckej vojny zomrel jeho pradedo z otcovej strany.“
