Správny výber slov v ústnom a písomnom prejave v rôznych situáciách si vyžaduje veľkú opatrnosť a veľa vedomostí. Niektoré slová sú absolútne neutrálne, a preto ich možno použiť v akejkoľvek životnej situácii. Iní, naopak, nesú určité emocionálne zafarbenie a môžu zdôrazniť pocity, ktoré chce rečník vyjadriť, a dať najavo, čo by chcel pred ostatnými skryť.
Existuje aj samostatná kategória slov súvisiacich s takzvanou slovnou zásobou obmedzeného použitia. Od bežnej slovnej zásoby sa môže líšiť napríklad územím svojho rozšírenia alebo odborom, do ktorého patrí, alebo sociálnou skupinou, ktorá sa k týmto výrazom uchyľuje. Preto je veľmi dôležité pochopiť, čo je bežná slovná zásoba a ktoré slová patria do obmedzenej slovnej zásoby (graf je uvedený nižšie). ATv prvom rade by ste mali pochopiť rozdelenie slovnej zásoby ruského jazyka.
Všeobecné informácie
Na začiatku rozhovoru o rozdelení lexikálneho zloženia ruského jazyka do skupín sa v prvom rade hovorí o všeobecnej slovnej zásobe a slovnej zásobe s obmedzeným rozsahom použitia. Ten druhý, ako už bolo spomenuté, sa delí na dialektizmus, profesionalizmus a žargón, ktorý zahŕňa slová používané „deklasovanými živlami“aj bežný mládežnícky slang, a prvý je viac monolitický a delí sa len na dve skupiny: štylisticky neutrálnu slovnú zásobu a emocionálne farebný. Na základe tejto klasifikácie si môžete načrtnúť približný rámec používania určitých slov.
Všeobecná slovná zásoba
Táto kategória je najrozsiahlejšia, zahŕňa hlavnú slovnú zásobu ruského jazyka, v skutočnosti predstavuje jeho lexikálne jadro. Táto časť fondu slovnej zásoby sa nazýva aj národná, keďže v ich reči sa používajú všeobecne používané slová a rozumejú im všetci rodení hovoriaci ruského jazyka alebo ich veľká väčšina. Ide o akýsi základ literárneho jazyka, ktorého používanie je možné v ústnom aj písomnom prejave. Navyše je to všeobecne používaná slovná zásoba, ktorá je základom, na ktorom sa potom nachádzajú prvky slovnej zásoby obmedzeného použitia - výrazy, slang, profesionalita.
Nasledovné slová môžu byť použité ako príklady:ísť, jesť, pracovať, čítať, kniha, jedlo, voda, ovocie, zviera, zima, jar, leto, slovo, dievča, hlava a iné.
Okrem tohto? všeobecne používanú slovnú zásobu možno rozdeliť do dvoch širokých skupín: štylisticky neutrálne slová a emocionálne nabité slová. To druhé je bežnejšie v ústnom prejave, publicistickom alebo umeleckom texte. Oživuje reč, zabraňuje tomu, aby sa stala suchým textom článku zo slovníka alebo encyklopédie, pomáha vyjadriť pocity rečníka alebo postoj autora článku k tomu, o čom píše.
Treba tiež poznamenať, že medzi bežnou a obmedzenou slovnou zásobou prebieha neustála výmena. Niekedy sa neutrálne slová presunú do kategórie žargónu alebo profesionality a napríklad nárečové slová sa stanú bežným slovníkom.
Obmedzená slovná zásoba: druh
Táto časť lexikálneho zloženia ruského jazyka zahŕňa niekoľko skupín, v rámci ktorých je tiež možné urobiť určité rozdelenie. Slovná zásoba obmedzeného použitia napríklad zahŕňa slová obsiahnuté v akomkoľvek dialekte, špeciálnu slovnú zásobu, ktorá zahŕňa výrazy a profesionalitu, akýkoľvek žargón (vrátane slangu). Zároveň prvý a posledný typ nie sú zahrnuté v literárnej norme ruského jazyka a často sa používajú iba v ústnej komunikácii.
Nárečová slovná zásoba
Jazyk v každom regióne krajiny má svoje špecifické črty: fonetické, gramatické a, samozrejme, lexikálne. Často ide o lexikálne znakyveľmi sťažujú návštevníkom porozumenie reči miestneho obyvateľstva. Vo všeobecnosti možno nárečovú slovnú zásobu rozdeliť do niekoľkých skupín:
- fonetické dialektizmy;
- gramatické dialektizmy;
- lexikálne dialektizmy.
Fonetické dialektizmy sa od spisovnej normy líšia iba výslovnosťou slov, a preto príliš nekomplikujú porozumenie povedaného. Ako príklad možno uviesť nahradenie hlásky „c“hláskou „h“a naopak v niektorých severozápadných dialektoch: tselovek, nemchi. Alebo zjemnenie slabiky „ka“charakteristickej pre južné dialekty: bochkya, vankya.
Gramatické dialektizmy sú slová používané inak ako v normalizovanej verzii jazyka. Napríklad juhoruské nárečia sa vyznačujú tým, že v ženskom rode sa používajú tie slová, ktoré sú podľa spisovnej normy slovami stredného rodu: celé pole, ktorého mäso.
Lexikálne dialektizmy sú najšpecifickejšie, často práve nimi sa odlišuje dialekt jednej lokality od dialektu inej lokality. V nárečovej slovnej zásobe sa rozlišuje osobitná skupina, nazývaná etnografizmy – slová, ktoré označujú predmety a pojmy, ktoré sú charakteristické pre určitú oblasť. Takéto slová sa často používajú v beletrii, vďaka nim má literárny text osobitnú expresívnosť a reč postáv dodáva autentickosť, „prirodzenosť“.
Špeciálna slovná zásoba
Profesionáli používajú výhradne v určitompole pôsobnosti. Takéto slová sú často bežne používané slová, ktoré získali ďalší význam, ktorý je pochopiteľný pre všetkých predstaviteľov akejkoľvek profesie. Niektoré odbornosti sú zároveň neoficiálnym názvom akéhokoľvek subjektu alebo procesu a oficiálny názov už bude výraz.
Napríklad výraz používaný na označenie kovu zmrazeného v naberačke je zmrazený, no samotní metalurgovia ho nazývajú „koza“. V tomto prípade je to „koza“, ktorá bude profesionalitou.
"Skin" - profesionalita, používaná mimo prostredia špecialistov. Zodpovedajúci oficiálny názov by bol „brúsny papier“.
Za zmienku stojí, že profesionalizmy sú menej „systémové“– rodia sa v ústnej reči, existujú určitý čas a potom zanikajú a sú nahradené novými slovami. Ale niekedy sú fixné, stávajú sa plnohodnotnými pojmami. Dochádza k výmene medzi odbornými slovami a výrazmi, podobne ako k výmene medzi všeobecnou slovnou zásobou a slovnou zásobou obmedzeného použitia – niektoré slová sa neustále presúvajú z jednej skupiny do druhej.
Poddruh špeciálnej slovnej zásoby - pojmy
Termín - slovo označujúce určitý objekt alebo pojem, pričom spravidla nemá žiadny ďalší význam, jednoznačnosť je povinným znakom pre slová v tejto kategórii a terminologická „základňa“akejkoľvek sféry zahŕňa všetky objekty, javy aprocesy, ktoré v ňom prebiehajú. Na rozdiel od iných slov a ich významov sú pojmy vytvorené zámerne. Dôkladná práca na nich znamená odstránenie nejednoznačnosti slova a vytvorenie jasného rámca pre jeho použitie, jeho vzťah s inými pojmami z tejto oblasti činnosti.
Jargon
Argo, alebo, ako sa tiež nazýva, žargón, je tá vrstva slovnej zásoby ruského jazyka, ktorej používanie je typické pre určité sociálne skupiny, sú to slová, ktoré sú zrozumiteľné iba pre „ich vlastných“. . Postupom času niektoré slangové slová preniknú do všeobecne používaného slovníka a stanú sa z nich slová, ktoré používajú všetci rodení hovoriaci bez ohľadu na sociálne postavenie a sociálny okruh. Príkladom sú slová podvodník, chytrý, lipa (vo význame „faloš“)
Slangové slová sa nachádzajú aj v beletrii, pričom plnia približne rovnakú úlohu ako nárečová slovná zásoba. Vďaka nim sa reč fiktívnych postáv stáva prirodzenejšou. Navyše s ich pomocou môže autor stelesniť štylistickú myšlienku a všeobecnú myšlienku diela, čo plne odôvodňuje použitie „redukovanej“slovnej zásoby.
Napríklad v románe „Po svadbe“od Granina sa v reči hlavných postáv môžete stretnúť s výrazom „som v poradí klebetenia“, teda „som len hovoriť o ničom."
slang mládeže
Keďže mladí ľudia sú pomerne veľká sociálna skupina, ich slangstojí za to urobiť samostatný odsek, pretože je veľmi rozsiahly, a to aj bez toho, aby sa dotkol slangu rôznych subkultúr a hnutí. Tu nájdete mnoho príkladov „premyslenia“zaužívaných slov, a preto sa „fúrik“stáva synonymom slova „auto“, rodičia sa stávajú „predkami“a hovoria „vybledol“o človeku, ktorý v tichosti zomrel.
Samostatnou skupinou sú slová študentského slangu. Preto „chvosty“neúspešných skúšok vedú za nedbanlivým študentom, hniezdo „boas“(známka „uspokojivé“) je v knihe rekordov a „neskorý Styopa“alebo „stipukha“sa ukáže byť len štipendium, ktorého sa spolužiaci nevedia dočkať.
Záver
V súhrne môžeme povedať, že lexikálna zásoba ruského jazyka je neuveriteľne rozsiahla a obohacuje sa len časom. Okrem toho je rozdelenie slov do akýchkoľvek skupín veľmi ľubovoľné, pretože proces prechodu slov z jednej kategórie do druhej je nepretržitý a nevyhnutný. Pomáha vyhnúť sa vytváraniu nepružných rámcov a príliš prísnym pravidlám pre použitie konkrétneho slova, pričom ponecháva rečníkovi možnosť vybrať si prostriedky, ktoré zodpovedajú účelu konkrétneho výroku.
