Čierne more, ktoré obmýva brehy viacerých krajín vrátane Ruska, sa nie vždy tak nazývalo. Veľkú úlohu v jeho kultúrnom rozvoji majú starí Gréci. Nazvali ho Pont Euxine. Moderný názov nemá s touto frázou veľa spoločného.
História mien
V staroveku boli Gréci najodvážnejšími a najúspešnejšími námorníkmi v Stredozemnom mori. Stavali spoľahlivé lode, ktoré prepravovali tovar z rôznych krajín, vďaka čomu ekonomika politík rástla rýchlejšie ako u ich susedov. Pontus Euxinus, ktorého moderný názov je Čierne more, bol zaujímavý aj pre podnikavých kolonizátorov.
Grékov oddelili od Čierneho mora Bospor a Dardanely. Keď to ešte nebolo zvládnuté, len málo lodí sa odvážilo ísť tak ďaleko na sever. Prvý názov, ktorý dali Gréci tejto nádrži, znel takto: Pont Aksinsky. V preklade z ich jazyka to znamenalo „nehostinné more.“
Aký bol dôvod takejto charakteristiky? Tento staroveký názov Čierneho mora bol spojený s ťažkou navigáciou a kmeňmi, ktoré obývali jeho pobrežie - Skýti. Títo iránski nomádipôvod bol divoký a nepriateľský, zasahovali do obchodu a útočili na kolónie. Práve kvôli tomu bolo more považované za „nehostinné“.
Existuje však ešte jedna hypotéza o pôvode tohto názvu. Prídavné meno „Aksinský“by mohol byť pauzovací papier z jazyka Skýtov, v ktorom sa toto slovo prekladá ako „čierne“. Boli to títo nomádi, ktorí dali svojmu moru meno, ktoré je dnes akceptované v našej kultúre. Gréci, ktorí ho prevzali od Skýtov, mohli toto slovo spájať s podobne znejúcim prívlastkom „nehostinný“. Nachádza sa v známej knihe „Geografia“, ktorú napísal Strabón. Tak či onak, ale diskusie o pôvode názvu medzi lingvistami pokračujú dodnes.
Pohostinné more
Postupom času starí Gréci prijali frázu „pohostinné more“alebo Pontus Euxinus. Jeho moderný názov, ktorý sa teraz používa v Grécku, je tiež prekladom „čierna“a ten starý bol zabudnutý a zmizol z každodenného života. Okrem toho v tých istých Strabónových knihách možno nájsť zmienku o mori alebo jednoducho Ponte (hoci je to menej bežné).
Namiesto Grékov prišli Rimania a ešte neskôr Byzantínci. Od 9. storočia začali nazývať ruské more. Bolo to spôsobené tým, že práve v jeho vodnej oblasti sa začali objavovať zahraniční moreplavci - Varjagovia a Slovania, ktorí privážali tovar zo severných zemepisných šírok: kožušiny, med atď. Tento názov sa časom rozšíril tak v Kyjeve, ako aj na Západe.. Trvalo to až do 14. storočia. Napríklad ho možno nájsť v Príbehu minulých rokov.
Moderné meno
Po Ruskom mori je čas na Čierne more. Od neskorého stredoveku až po dnešok sa tento názov používa vo väčšine jazykov sveta. Neexistujú presné informácie o jeho pôvode. S najväčšou pravdepodobnosťou má ázijské korene, o čom svedčí napríklad používanie tohto slovného spojenia u Skýtov a iných kočovných kmeňov.
Prečo čierna? Ázijské jazyky (turečtina, arabčina atď.) majú zábavnú tradíciu pomenovania morí podľa farby. Takéto príklady sa nachádzajú v rôznych častiach kontinentálneho pobrežia: žltá, červená atď.
Staroveká grécka kolonizácia
Počas svojej najväčšej slávy Gréci preskúmali celý Pont Euxinus. Moderný názov nemusí mať nič spoločné s touto frázou, ale stopy starovekej civilizácie sú roztrúsené po celom morskom pobreží.
Takže na juhu bola hlavnou kolóniou Grékov Sinop (dnešný turecký Sinop). Založili ho ľudia z Milétu, ktorým sa páčila úzka šija medzi pevninou a malým polostrovom, kde boli výhodné prístavy. O presnom dátume založenia tohto mesta sa dodnes vedú spory. Problém je v tom, že historici majú k dispozícii málo spoľahlivých zdrojov a tie, ktoré existujú, si môžu protirečiť.
Podľa najbežnejšej verzie bola spoločnosť Sinop založená v roku 631 pred Kristom. e. Niektorí bádatelia vo svojom datovaní inklinujú k VIII. storočí pred naším letopočtom. e. V tom istom čase bola Heraclea Pontica študovaná archeológmi lepšie ako ostatní na južnom pobreží Pontu. Miestne obyvateľstvosa zmenil na nevoľníkov vo vlastníctve bohatých obchodníkov. Podľa legendy došlo neďaleko odtiaľto k zostupu do podsvetia a rieka, ktorá tiekla neďaleko mesta, posielala mŕtvych do kráľovstva mŕtvych.
Gréci v regióne severného Čierneho mora
Južné pobrežie Čierneho mora ovládali Gréci lepšie ako ostatní, a to z toho dôvodu, že na severe sa už podnebie výrazne líšilo od podnebia, ktoré prevládalo na Peloponéze alebo v Attike. Na Kryme a na Kaukaze boli tuhé a vlhké zimy, čo vystrašilo osadníkov. Okrem toho sa Gréci báli Skýtov a Taurovcov, ktorí podľa Strabóna praktizovali kanibalizmus.
Postupom času sa však aj tento región dostal pod vplyv Helénov. Čierne more (ako sa dnes Pont Euxinus volá) má niekoľko ústí riek vhodných na vybudovanie prístavu. Jeden z nich sa nachádza na mieste, kde sa spájajú ústie Bugu a Dnepra (moderná Ukrajina).
Olvia
Práve tu Miléničania postavili Olbiu, ktorej ruiny dodnes lákajú turistov. V tomto bode sa zbiehali obchodné cesty vedúce z rôznych oblastí, pretože z pohľadu Helénov bol tovar, ktorý bol na južných trhoch vysoko cenený, dodávaný práve sem pozdĺž rôznych riek. Vďaka tomu sa pobrežie Čierneho mora stalo pre obchodníkov skutočnou zlatou baňou a Olbia rýchlo zbohatla.
Bolo rozdelené na dve časti. Na brehu, v nížine, bolo dolné mesto a na náhornej plošine - pár kilometrov odtiaľ - horné. Od antiky sa hladina mora na tomto mieste zvýšila a časť prístavu sa ponorila pod vodu. Avšak zachovalévšetky verejné miesta, ktoré sa nachádzali v hornom meste. Toto je obvyklá grécka agora, posvätné háje atď.
Na ochranu pred Skýtmi bola Olbia obohnaná hradbami pevnosti, ktoré sa spomínajú v diele veľkého historika Herodota. Archeológovia tu objavili aj zvyšky obytných budov. Najčastejšie išlo o jednopriestorové priestory, ktoré mali polopivničenú konštrukciu. To pomohlo obyvateľom chrániť sa pred zimou. Udržiavalo aj teplo v kozube. Strechy boli vyrobené zo slamy.
História Čierneho mora pozná tucet takýchto kolónií, ktoré upadli do úpadku po dobytí starovekej gréckej civilizácie Rimanmi.
